Tradução de "first team" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I always put my team first. | Eu sempre coloco meu time em primeiro. |
| Out on loan Reserve team First team staff As of Apr 12, 2014 . | Vôlei Polo aquático Basquete Tênis 2006 Campeão em 22 etapas estaduais. |
| Foé was a first team regular for Kevin Keegan's team, starting 38 of 41 matches. | Foé foi bastante utilizado por Kevin Keegan, fazendo 41 jogos pelo time e marcando 9 vezes no total. |
| The Ducks became the first California team, and the first West Coast team since the 1925 Victoria Cougars, to win the Stanley Cup. | Os Ducks foram a primeira equipe da Costa Oeste desde o Victoria Cougars em 1925 a conquistar a Copa Stanley. |
| Last year the team was eliminated in the first phase. | Já em 2009, a equipe obteve o 5º lugar. |
| Playoffs First, the team hired David Poile as general manager. | Playoffs Primeiro, a equipe contratou David Poile como gerente geral. |
| History The history of Georgia national football team began in 1990, when the team played their first international match against Lithuania, the first country to accept an invitation. | História A história da Seleção Georgiana começou em 1990, quando o time jogou sua primeira partida oficial contra a Lituânia, o primeiro país a aceitar um convite. |
| He started in the third team of Corinthians at the age of 16 and joined the first team in 1913 (the first year Corinthians participated in official competitions). | O ex dirigente do Corinthians, Antonio Roque Citadini, lançou, em 2001, uma biografia de Neco intitulada Neco, o primeiro ídolo . |
| The team gained promotion to the following year's Campeonato Baiano first division. | Um ano antes, perderia o Campeonato Baiano para o mesmo . |
| The team pulled off a massive shock at the wet Italian Grand Prix, with Vettel claiming a first pole position and the first win for both himself and the team. | Vettel conquistou a primeira pole position e também a primeira vitória na carreira e da equipe no GP da Itália. |
| During this game he had many firsts with the Galaxy his first start, first yellow card and first game as team captain. | O resultado fez com que sua equipe disputasse, em 29 de agosto, a primeira final da primeira Superliga. |
| In 1973, the team was promoted to the first division of Campeonato Brasileiro. | 1973 O Goiás é o primeiro clube goiano a disputar o Campeonato Brasileiro. |
| The team won its first Stanley Cup championship in the 1915 16 season. | Os Canadiens venceram sua primeira Copa Stanley em 1915 16. |
| They won the WWE Tag Team Championship, Guerrero's second and Tajiri's first at Judgment Day by defeating Team Angle in a ladder match. | Eles ganharam o WWE Tag Team Championship no Judgment Day ao derrotar Team Angle em uma ladder match. |
| Jordan led the league with 28.7 points per game, securing his fifth regular season MVP award, plus honors for All NBA First Team, First Defensive Team and the All Star Game MVP. | Jordan liderou a liga com 28,7 pontos por jogo, garantindo pela quinta vez na carreira o prêmio de MVP, além de inclusões nos times de melhores jogadores e jogadores defensivos, e o prêmio de MVP do All Star Game. |
| In October, Cena and Billy Kidman took part in a tag team tournament to crown the first WWE Tag Team Champions of the SmackDown! | Em outubro, ele fez parceria de tag team com Billy Kidman para um torneio de duplas para conquistar o Campeonato de Tag Team da WWE, perdendo na primeira eliminatória. |
| The club is also the first Brazilian club to play against a NBA team. | Em 1994 o escudo do clube passou a ser colocado também nas mangas. |
| XV de Novembro from Piracicaba was the first team promoted to the top flight. | O XV de Novembro da cidade de Piracicaba foi a primeira equipe promovida à elite. |
| It is the only First Nations team sanctioned to compete in any sport internationally. | É o único nativo canadense equipe sancionada a competir em qualquer esporte internacionalmente. |
| Aston Villa's first match was against the local Aston Brook St Mary's Rugby team. | O primeiro jogo do Aston Villa foi contra a equipe local de rugby Aston Brook St Mary . |
| The first vest used by the team had vertical white and light blue stripes. | A primeira camisa que utilizou a equipa era a listras verticais brancas e celestes. |
| Later that year, he earned his first cap for the Peru national football team. | Mais tarde naquele ano, ele ganhou sua primeira chance na Seleção Peruana. |
| He expressed regret and asked for forgiveness from Real Madrid, his first professional team. | Ele lamentou e pediu perdão do Real Madrid, seu primeiro time profissional. |
| First team In 1925, Treze's first team was José Rodolfo, José Casado, Alberto Santos, Zacarias Ribeiro Cotó and Plácido Veras Guiné , Eurico, Zacarias do Ó, José Eloy, Olívio Barreto, Osmundo Lima and José de Castro. | O time do Treze era formado por Olívio Zé Eloi e Lima Eurico, Zacarias do Ó e Zé de Castro Rodolfo, Casado, Reis, Cotó e Guiné. |
| While they were not the first baseball team to do this, they were one of the first to do this permanently. | Bonds saiu ao final da temporada de 1992, quando seu contrato acabou, e foi para o San Francisco Giants. |
| Notably, it was the first time in ten years that a team from Alberta had not finished first in the Smythe. | Década de 2000 Os Kings terminaram a temporada de 1999 00 com 94 pontos, a melhor em nove anos. |
| First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training. | Primeiro, pensei, precisamos de um time de vendas, e é óbvio que não somos especialistas, então eu fiz um treinamento, |
| The 2003 team was known as the Cowboy Up team, a nickname derived from first baseman Kevin Millar's challenge to his teammates to show more determination. | O apelido The Idiots de 2004 surgiu a partir do Cowboy Up de 2003, que foi derivado de primeiro desafio de Kevin Millar para seus companheiros de equipe para mostrar mais determinação. |
| In extra time the team leading after the first fifteen minute half would win, but the game would no longer stop the instant a team scored. | No tempo extra a equipe que estivesse vencendo após a primeira metade dos quinze minutos ia ganhar, mas o jogo já não parava subitamente . |
| The following season Aston Villa became the first team to win the Football League Cup. | Nesta temporada, o clube se tornou o primeiro time a vencer a Copa da Liga. |
| This would be the first of seven victories for Clark and Team Lotus that year. | Tudo levava a crer que no ano seguinte Jim Clark voltaria a conquistar o título. |
| Liverpool thus became the first English team to win five trophies in one calendar year. | Essas vitórias fizeram do Liverpool o primeiro clube inglês a ganhar 5 troféus numa época. |
| Steaua therefore became the first Eastern European team to claim the title of European champions. | Deste modo, o Steaua foi o primeiro clube do Leste europeu a conquistar o principal título continental. |
| The club was the first placed team in their group in the first stage, but was, however, eliminated in the second stage. | Em 2000, pela primeira vez uma equipe de outro país conseguiu, na sua estreia, passar para a segunda fase da competição. |
| The first beta of AutoMOD, an automatic installer of phpBB MODifications, was released by the Extensions Team (formerly known as the MOD Team) on December 22, 2008. | O primeiro beta do AutoMOD, um instalador automático de MODificações phpBB, foi lançado pelo MOD Team em 22 de Dezembro de 2008 . |
| In 1983, the Z and W bosons were first produced at CERN by Carlo Rubbia's team. | Em 1983, os bósons Z e W foram produzidos pela primeira vez no CERN pela equipe de Carlo Rubbia. |
| In 1973, Figueirense was the first team of Santa Catarina state in Campeonato Brasileiro Série A. | Em 2002, o Figueirense conquistou todos os títulos estaduais em todas as categorias. |
| In 1965, Atlético became the first team to beat Real at the Bernabéu in eight years. | Em 1965, Atlético se tornou a primeira equipe a vencer o Real no Bernabéu, em oito anos. |
| Construction began in May a formal groundbreaking ceremony took place when the first construction team arrived. | A construção começou em maio com uma cerimônia formal, que ocorreu quando a equipe de construção chegou. |
| They were the first Caribbean team to make the World Cup, which they did in 1938. | História Os cubanos participaram somente de uma Copa do Mundo, em 1938. |
| The first one was Emérico Hirschl, a Hungarian who trained the team between 1932 and 1934. | O primeiro treinador do clube foi o húngaro Emérico Hirschl, quem dirigiu na instituição entre 1932 e 1934. |
| He would have to wait 18 months for his first national team start, against the Netherlands. | Pelo seu primeiro golo com a camisola das quinas, Pauleta teria de esperar ainda mais um mês. |
| He was captain of the West German team that won their first World Cup in 1954. | Ao final da partida, ele, como capitão, tornou se o primeiro alemão a receber a taça. |
| On the international level, he first appeared for the Argentine national team, winning the Copa América. | No cenário internacional, jogou pela primeira vez com a Seleção Argentina, ganhando a Copa América em 1956. |
| Team USA finished the competition with a bronze medal, becoming the first U.S. basketball team to return home without a gold medal since adding professionals to their line up. | A equipe terminou a competição com uma medalha de bronze, tornando se o primeiro esquadrão dos EUA a voltar para casa sem uma medalha de ouro desde que os profissionais da NBA se tornaram elegíveis. |
Related searches : First Response Team - First Team Players - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - Skilled Team - Team Setting - Execution Team - Winner Team - German Team