Tradução de "fit for surgery" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Surgery - translation :

Palavras-chave : Cirurgia Operado Plástica Cirurgia Operada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Patients scheduled for orthopaedic surgery	Doentes com cirurgia ortopédica programada
192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery	Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada
As for the surgery, it might hurt.	Quanto à cirurgia, pode ser que doa.
And then are fit for ridicule.	E estão expostos ao ridículo.
Pediatric cardiovascular surgery Pediatric cardiovascular surgery is surgery of the heart of children.	Cirurgia cardiovascular mineira Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe
See also Thoracic surgery Cardiothoracic surgery Video assisted thoracoscopic surgery VATS lobectomy References	Deste modo realizam biópsias dirigidas possibilitando o diagnóstico de doenças intratorácicas (pleurais, pulmonares, etc.
They are used for microlithography and microfabrication, which are essential for integrated circuit manufacture, and for laser surgery, including laser angioplasty and eye surgery.	São utilizados para microlitografias e microfabricação, que são essenciais para a fabricação de circuitos integrados e para cirurgias a laser que incluem a angioplastia e cirurgia ocular.
Subdisciplines of plastic surgery may include Aesthetic SurgeryAesthetic surgery is an essential component of plastic surgery and includes facial and body aesthetic surgery.	A cirurgia plástica tem por objetivo a reconstituição de uma parte do corpo humano por razões médicas ou estéticas.
Cardiac surgery training may be combined with thoracic surgery and or vascular surgery and called cardiovascular (CV) cardiothoracic (CT) cardiovascular thoracic (CVT) surgery.	Em Portugal, o internato de Cirurgia Cardio torácica compreende 72 meses de prática clínica e cirúrgica com avaliação final (teórica, prática e curricular).
Even plastic surgery won't do anything for your ugliness.	Até mesmo cirurgia plástica não adiantaria para sua feiura.
In March 2010 he underwent surgery for colon cancer.	Em março de 2010 ele foi submetido a uma cirurgia de Câncer colorretal.
These books are not fit for young readers.	Estes livros não são apropriados para leitores jovens.
I'm not a good fit for this neighborhood.	Ainda não me adaptei bem a este bairro.
Is it dental surgery you want? General surgery you want?	É odontocirurgia que você quer? Cirurgia geral?
For instance, there are two different types of facial surgery.	Por exemplo, existem dois tipos diferentes de cirurgia facial.
191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery	Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada
I don't think he is fit for the job.	Não acho que ele está apto para o trabalho.
I need surgery.	Preciso de cirurgia.
The development of endovascular surgery has been accompanied by a gradual separation of vascular surgery from its origin in general surgery.	O tratamento cirúrgico pode ser da forma convencional cirurgia através de incisões ou por dentro dos vasos cirurgia endovascular.
So after the surgery, life got a lot better for me.	Então depois da cirurgia, a vida ficou muito melhor para mim.
I'm fit.	Eu estou em forma.
I'm fit.	Estou em forma.
We want decent housing, fit for shelter of human beings.	Queremos casas decentes para abrigar seres humanos.
After surgery, everything normalizes.	Após a cirurgia, tudo se normaliza.
He'd had cataract surgery.	Ele havia feito uma cirurgia de catarata.
Do I need surgery?	Eu preciso de cirurgia?
Tom died during surgery.	Tom morreu durante a cirurgia.
Trabeculectomy The most common conventional surgery performed for glaucoma is the trabeculectomy.	A cirurgia convencional mais comum realizada para tratamento de glaucoma é a trabeculectomia.
The recommended dose of 600 International Units (IU) per kilogram bodyweight is given weekly for three weeks before surgery and on the day of surgery.	A dose recomendada de 600 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal é dada semanalmente durante três semanas antes da cirurgia e no dia da cirurgia.
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.	E, na verdade, esta é provavelmente a diferença entre a cirurgia estética e este tipo de cirurgia .
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.	Laparoscopia é fazer esse tipo de cirurgia. Cirurgia com instrumentos longos, através de pequenas incisões.
And in most parts it is saline, not fit for drinking.	Na maioria dos lugares a água é salgada, não própria para beber.
5.5 . Booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes )	5.5 Regras de registo para operações do tipo 4 ( Notas novas e notas aptas para circulação )
Centered auto fit.	Centrado auto encaixe.
This doesn't fit.	Isto não cabe.
You're not fit.	Você não está em forma.
We're not fit.	Não estamos em forma.
Are you fit?	Você está em forma?
It doesn't fit.	Não cabe.
It doesn't fit.	Isso não cabe.
Although grafting is often used in cosmetic surgery, it is also used in other surgery.	Cirurgiões navais eram frequentemente cirurgiões barbeiros, que combinavam a cirurgia com seu trabalho principal de barbeiro.
Cardiovascular (heart) surgery is surgery on the heart or great vessels performed by cardiac surgeons.	Cirurgia cardiovascular é a subespecialidade médica que se ocupa do tratamento cirúrgico das doenças que acometem o coração.
384,000 women, American women, last year went in for elective breast augmentation surgery.	384 mil mulheres, americanas, no último ano se submeteram à cirurgia de aumento estético de seios.
I looked at the amount he needed for surgery, 5 million naira only.	Olhei para a quantia que ele precisava para a cirurgia, só 5 milhões de naira.
It is used in surgery and dentistry for its anaesthetic and analgesic effects.	Administrado juntamente com o Oxigênio, possui efeito analgésico e sedativo.

Display this page in English