Tradução de "flexible and agile" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This athlete is strong and agile. | Este atleta é forte e ágil. |
| Birds are very agile. | Os pássaros são muito ágeis. |
| Functional and flexible | Funcional e flexível |
| First person shooter with agile gameplay and built in editor. | Jogo de tiros na primeira pessoa com uma jogabilidade ágil e editor embutido. |
| Diddy is faster and more agile, but not as powerful. | Diddy Kong é mais rápido e ágil, mas, em contrapartida, não tão poderoso. |
| The word agile entered the lexicon in 2001 when Jeff Sutherland and a group of designers met in Utah and wrote a 12 point Agile Manifesto. | A palavra ágil entrou o léxico em 2001 quando Jeff Sutherland e um grupo de designers se encontraram em Utah e escreveram um Manifesto Ágil com 12 itens. |
| Bruce Feiler Agile programming for your family | Bruce Feiler Programação Ágil para a sua família |
| No, agile aerial robots like this one. | Não, robôs aéreos ágeis como este. |
| Bob was very agile and was known for his powerful serves. | Bob era muito ágil e era conhecido por seus saques potentes. |
| To me that is a certified agile miracle. | Para mim, isso é um certificável milagre Ágil. |
| Flexible operational framework | Quadro operacional flexível |
| I'm very flexible. | Eu sou muito flexível. |
| I'm very flexible. | Sou muito flexível. |
| This voice is light, agile, and capable of executing difficult passages of fioritura. | É leve, ágil e capaz de executar passagens difíceis de fioritura. |
| Agile methods lie on the adaptive side of this continuum. | Métodos ágeis existem do lado adaptativo deste contínuo. |
| Today, agile is used in a hundred countries, and it's sweeping into management suites. | Hoje, Ágil é utilizado em centenas de países, e está varrendo salas de gerenciamento. |
| The concept offered high quality and flexible workplaces . | O conceito oferecia escritórios de elevada qualidade e adaptabilidade . |
| I think the time is right for an Agile Family Manifesto. | Eu penso que o tempo é certo para um Manifesto Ágil para Famílias. |
| They weigh thousands of pounds, are not by any means agile. | Pesam milhares de quilos, de forma nenhuma são ágeis. |
| And the choice of menu and timing is quite flexible. | E a escolha do menu e dos prazos é bastante flexível. |
| Flexible onscreen keyboard for GNOME | Teclado flexivel no ecrã para GNOME |
| I've learned to be flexible. | Eu aprendi a ser flexível. |
| Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible. | Carbono na nano escala é na verdade transparente e flexível. |
| These teeth are very weak, and cannot be used to chew or catch and harm agile prey. | Estes dentes são muito fracos, e não podem ser usado para capturar ou ferir presas ágeis. |
| There were flexible, clear blood vessels. | Eles eram vasos sanguíneos transparentes, flexíveis. |
| Flexible exchange rate regime for euro | Um regime de taxas de câmbio flexíveis para o euro |
| In agile, workers are organized into small groups and do things in very short spans of time. | Em ágil, trabalhadores são organizados em grupos pequenos e fazem coisas em curtos períodos de tempo. |
| So what is Agile, and why can it help with something that seems so different, like families? | Então, o que é Ágil e como pode ajudar com algo que parece ser tão diferente, como famílias? |
| So let's take one problem that families face, crazy mornings, and talk about how agile can help. | Então, vamos pegar um problema que famílias tem que lidar, manhãs malucas, e falar sobre como Ágil pode ajudar. |
| Coloratura mezzo soprano A coloratura mezzo soprano has a warm lower register and an agile high register. | Divisões A classificação na Ópera Mezzosoprano coloraturaTem um registro quente inferior e um registro agudo ágil. |
| Adults have short, flexible antennae, large compound eyes and three ocelli. | Apresentam antenas pequenas, olhos compostos bem desenvolvidos e três longos filamentos no abdome. |
| Study groups can be far more accessible and flexible with the Web. | Os grupos de estudo podem ser muito mais acessíveis e flexíveis com a Internet. |
| Their much smaller, more lightly armored and flexible relatives, the armadillos, survived. | Seus parentes muito menor, mais leve e flexível blindados, os tatus, sobreviveram. |
| Flexible support The primary lining is thin and reflects recent strata conditions. | Suporte flexível o revestimento preliminar é fino e reflete condições recentes dos estratos. |
| The education system needs to be more flexible. | O sistema educacional precisa ser mais flexível. |
| The distinctions between genres and categories are flexible and loosely defined, often with subgroups. | As distinções entre os gêneros e categorias são flexíveis, muitas vezes com subgrupos. |
| So agile is great for stimulating progress, but I kept hearing time and again, you need to preserve the core. | E Ágil é ótimo para estimular progresso, mas eu continuei ouvindo várias vezes, você tem que preservar o núcleo. |
| And we must have an infrastructure that's designed to support this flexible future. | E precisamos ter uma infraestrutura que seja desenvolvida para dar suporte a esse futuro flexível. |
| Physical appearance Felids tend to have lithe and flexible bodies with muscular limbs. | Apresentação física Em geral possuem corpos ágeis e flexíveis com pernas musculosas. |
| A system of schools to meet needs of a vibrant and flexible economy. | A assim chamada economia institucional é na maior parte uma economia anti institucional. |
| Europe shares the US position, but is more flexible. | A Europa partilha a posição dos EUA, mas é mais flexível. |
| Bruce Feiler has a radical idea To deal with the stress of modern family life, go agile. Inspired by agile software programming, Feiler introduces family practices which encourage flexibility, bottom up idea flow, constant feedback and accountability. One surprising feature Kids pick their own punishments. | Bruce Feiler tem uma ideia radical Para lidar com o estresse da família moderna, seja ágil. Com inspiração no programa de software Ágil, Feiler introduz práticas familiares que encorajam flexibilidade, fluxo de ideias de baixo para cima, comentários constantes e responsibilidade. Uma característica surpreendente Crianças escolhem os seus próprios castigos. |
| The flexible curriculum is set by the Ministry of Education and the Education Board. | A educação formal é geralmente iniciada na idade de 7 anos. |
| Cartilage is flexible and durable, yet is about half the normal density of bone. | A cartilagem é flexível e durável e tem cerca de metade da densidade do osso. |
| Gentoo package management is designed to be modular, portable, easy to maintain, and flexible. | O gerenciamento de pacotes no gentoo é projetado para ser modular, portátil, fácil de manter, flexível e otimizado para a máquina usuária. |
Related searches : Agile And Flexible - Agile And Responsive - Lean And Agile - Robust And Agile - Fast And Flexible - Strong And Flexible - Flexible And Scalable - Flexible And Rigid - Flexible And Adaptable - Fluid And Flexible - Light And Flexible - Agile Development