Tradução de "floating on water" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Water - translation :

Palavras-chave : Flutuar Flutuante Flutuando Boiar Flutuantes Água águas Fria água

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The petals are floating on the water.	As pétalas estão flutuando sobre a água.
So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.	Então isto é uma ilha flutuante com água, água fresca, que pode voar de lugar a lugar.
The Byzantines typically used it in naval battles to great effect, as it could continue burning while floating on water.	Os bizantinos o usavam em batalhas navais para maior efetividade, pois ele podia continuar queimando ao flutuar na água.
Then the plankton feeders, these little damselfish, the little animals floating in the water.	Então os que se alimentam de plâncton, os pequenos castanhetas, os pequenos animais que flutuam na água.
Or this fangtooth. The particles in the water make it look like it's floating in outer space.	Ou este peixe ogro . As partículas na água faz ele parecer que está flutuando no espaço sideral.
So this is just floating, floating on a permanent magnetic field, which stabilizes it in all directions.	Bom, isto está apenas flutuando, flutuando em um permanente campo magnético, que se estabiliza em todas as direções.
Seston is the organisms (bioseston) and non living matter (abioseston or tripton) swimming or floating in a water body.	O séston é subdividido em duas categorias bioseston e abioseston (ou tripton).
Tom saw some dead fish floating on the lake.	O Tom viu alguns peixes mortos boiando no lago.
Floating roof tanks are broadly divided into external floating roof tanks (usually called as floating roof tanks FR Tanks) and internal floating roof types(IFR Tanks).	Tanques de teto cônico Nafta pesada, querosene, querosene de aviação (QAV), gasóleo pesado, resíduo de vácuo, óleo combustível, óleo lubrificante, asfalto e lastro de navio.
Floating Islands.	Floating Islands
Floating charge	Garantia flutuante
Floating is easy.	Boiar é fácil.
Managed floating exchange rate .	Taxa de câmbio flutuante controlada .
Free floating exchange rate .	Taxa de câmbio flutuante .
Free floating exchange rate .	Taxa de câmbio flutuante .
Free floating exchange rate .	Taxa de câmbio flutuante . Dinamarca
We drilled through a hundred meters of floating ice shelf then through 900 meters of water and then 1,300 meters into the sea floor.	Nós perfuramos através de 100 metros da plataforma de gelo flutuante então através de 900 metros de água e então 1.300 metros dentro do solo marítimo.
But in practice, I would do it face down, floating on the pool.	Mas na prática, eu ficaria de cara na água, flutuando na piscina.
Me was a floating head.	O eu era uma cabeça flutuante.
I mixed them up, heated them, cooled them down, and I got 50 billion little smiley faces floating around in a single drop of water.	Eu os misturei, aqueci, resfriei, e obtive 50 bilhões de pequenos rostos sorridentes flutuando numa única gota d'água.
On February 27, 1980, efforts were initiated to lead to a floating exchange rate.	Em 27 de Fevereiro de 1980, foi adotada a política de taxa de câmbio flutuante.
The majority of water on Earth is sea water.	A água em sua fase sólida forma o gelo.
On Floating Bodies (two volumes) In the first part of this treatise, Archimedes spells out the law of equilibrium of fluids, and proves that water will adopt a spherical form around a center of gravity.	Sobre os Corpos Flutuantes (dois volumes) Na primeira parte deste tratado, Arquimedes enuncia a lei dos fluidos em equilíbrio, e prova que a água adota uma forma esférica ao redor de um centro de gravidade.
Fixed Pre fixed floating Zero coupon	Taxa fixa Taxa indexada , fixada no início Cupão zero
That means that glacier's floating and it's unstable, and you're about to see the consequences of that floating.	Isto significa que a flutuação da geleira é instável, e você está prestes a ver as consequências dessa instabilidade.
Each assembly consisted of a floating outer breakwater, inner concrete caissons (called Phoenix breakwaters), and several floating piers.	Cada montagem consistia de um quebra mar flutuante externo, caixotões de concreto internos (chamados de quebra mares Phoenix), e vários piers flutuantes.
Jesus walked on water.	Jesus andou sobre a água.
Presence of water Liquid water cannot persist on the lunar surface.	Presença de água Não é possível suster água em estado líquido na superfície lunar.
Jonathan Trent Energy from floating algae pods	Jonathan Trent Energia produzida em caixas flutuantes de algas
This one disguises itself as floating algae.	Este se disfarça como uma alga flutuante.
This is a little stone ball, floating.	Essa é uma pequena bola de pedra, flutuando.
Clouds were floating in the blue sky.	Nuvens flutuavam no céu azul.
Three haircut groups were used in 2001 for tier one assets fixed rate , floating rate and inverse floating rate instruments .	Em 2001 , foram utilizados três grupos de margens de avaliação para os activos da Lista 1 taxa fixa , taxa variável e instrumentos de taxa variável inversa .
Floating point numbers Holders for floating point numerical values are typically either a word or a multiple of a word.	Números de ponto flutuante fixadores para valores numéricos de ponto flutuante são normalmente uma ou um múltiplo de uma palavra.
Is there water on Mars?	Existe água em Marte?
Is there water on Mars?	Há água em Marte?
Is there water on Mars?	Tem água em Marte?
We put waste water and some source of CO2 into our floating structure, and the waste water provides nutrients for the algae to grow, and they sequester CO2 that would otherwise go off into the atmosphere as a greenhouse gas.	Colocamos esgoto e alguma fonte de CO2 em nossa estrutura flutuante, e ele fornece os nutrientes para as algas crescerem, elas sequestram o CO2 que de outra forma iria embora para a atmosfera como gás de efeito estufa.
Valuation haircuts applied to tier two inverse floating rate instruments The valuation haircuts applied to all tier two inverse floating rate instruments are identical to those applied to tier one inverse floating rate instruments .	Margem de avaliação aplicada a instrumentos de taxa variável inversa ( inverse floating rate instruments ) da lista 2 As margens de avaliação aplicadas a todos os instrumentos de taxa variável inversa da lista 2 são idênticas às aplicadas aos instrumentos de taxa variável inversa da lista 1 .
Water vapor condenses on the outside of the tubes as product water.	O processo é basicamente a extração de sais minerais da água através do congelamento.
And we made the very first bore hole through the largest floating ice shelf on the planet.	E fizemos a primeira perfuração através da maior lâmina de gelo flutuante do planeta.
Coupon definition Fixed Pre fixed floating Zero coupon	Definição do cupão Taxa fixa Taxa indexada , fixada no início Cupão zero
The average water pressure acting against a dam depends on the average depth of the water and not on the volume of water held back.	Essa diferença é devida a maior pressão no fundo da garrafa, devido a altura da coluna de água.
Floating point and SIMD A dedicated floating point processor with 80 bit internal registers, the 8087, was developed for the original 8086.	Ponto Flutuante e SIMD Um processador de ponto flutuante dedicado com 80 bits de registros internos, o 8087, foi desenvolvido para o original de 8086.
You've got to put some water on the fire. You see the water?	Você tem que colocar um pouco de água no fogo. Você vê a água?

Display this page in English