Tradução de "floating roof" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Roof - translation :

Palavras-chave : Flutuar Flutuante Flutuando Boiar Flutuantes Telhado Tejadilho Tecto Teto Terraço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Floating roof tanks are broadly divided into external floating roof tanks (usually called as floating roof tanks FR Tanks) and internal floating roof types(IFR Tanks).	Tanques de teto cônico Nafta pesada, querosene, querosene de aviação (QAV), gasóleo pesado, resíduo de vácuo, óleo combustível, óleo lubrificante, asfalto e lastro de navio.
Floating Islands.	Floating Islands
Floating charge	Garantia flutuante
The roof leaks.	O telhado está com um vazamento.
The roof leaks.	O telhado está com uma goteira.
This is our roof in New York, the roof of the studio.	Esse é o telhado do nosso estúdio em Nova Iorque.
Floating is easy.	Boiar é fácil.
The roof was dripping.	O teto estava com goteira.
The roof is leaking.	O telhado tem uma goteira.
Managed floating exchange rate .	Taxa de câmbio flutuante controlada .
Free floating exchange rate .	Taxa de câmbio flutuante .
Free floating exchange rate .	Taxa de câmbio flutuante .
Free floating exchange rate .	Taxa de câmbio flutuante . Dinamarca
This is waterproofing the roof.	Estamos impermeabilizando o telhado.
Griselda fell from the roof.	Griselda caiu do telhado.
The roof is very low.	O telhado é muito baixo.
Tom jumped off the roof.	Tom pulou do telhado.
Tom fell off the roof.	Tom caiu do telhado.
I fell off the roof.	Eu caí do telhado.
Me was a floating head.	O eu era uma cabeça flutuante.
They always make a triangular roof.	Eles sempre constroem o telhado triangular.
That car has a roof rack.	Esse carro tem um rack de teto.
I painted the roof light blue.	Pintei o telhado de azul claro.
She climbed down from the roof.	Ela desceu do telhado.
There's a leak in the roof.	Há um vazamento no telhado.
Tom climbed down from the roof.	Tom desceu do telhado.
My house doesn't have a roof.	Minha casa não tem telhado.
The cat is on the roof.	O gato está no telhado.
Tom's house has a green roof.	A casa do Tom tem um telhado verde.
We need to reinforce the roof.	Precisamos reforçar o telhado.
So this is just floating, floating on a permanent magnetic field, which stabilizes it in all directions.	Bom, isto está apenas flutuando, flutuando em um permanente campo magnético, que se estabiliza em todas as direções.
Fixed Pre fixed floating Zero coupon	Taxa fixa Taxa indexada , fixada no início Cupão zero
That means that glacier's floating and it's unstable, and you're about to see the consequences of that floating.	Isto significa que a flutuação da geleira é instável, e você está prestes a ver as consequências dessa instabilidade.
Each assembly consisted of a floating outer breakwater, inner concrete caissons (called Phoenix breakwaters), and several floating piers.	Cada montagem consistia de um quebra mar flutuante externo, caixotões de concreto internos (chamados de quebra mares Phoenix), e vários piers flutuantes.
It's just going up through the roof.	esta área vai crescer acima dos limites.
I've got solar PV on my roof.	Eu tenho um painel solar no meu telhado.
45 kilowatts of panels on the roof.	Painéis de 45 quilowatts no telhado.
The roof was damaged by the storm.	O telhado foi danificado pela tempestade.
The roof declines at a sharp angle.	O telhado declina num ângulo agudo.
I saw the moon above the roof.	Vi a lua acima do telhado.
I see a bird on the roof.	Estou vendo um pássaro no telhado.
That's Tom's house with the red roof.	Aquela casa de telhado vermelho é a do Tom.
There is a leak in the roof.	Há um vazamento no telhado.
The roof of my house is red.	O telhado da minha casa é vermelho.
Tom fell off the roof and died.	Tom caiu do telhado e morreu.

Display this page in English