Tradução de "floods of tears" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Floods in Chókwè.
Cheias em Chókwè.
What caused the floods?
O que causou as inundações?
They are tears of joy.
São lágrimas de alegria.
That river floods every year.
Esse rio transborda todo ano.
CHAPTER II The Pool of Tears
Capítulo II A lagoa de Lágrimas
Her eyes were full of tears.
Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
My eyes were full of tears.
Os meus olhos encheram se de lágrimas.
It fell in 1983 to consequence of some floods.
Edificou se em 1894 e derrubou se em 1983 em consequência de umas inundações.
Earthquakes and floods are natural disasters.
Terremotos e enchentes são desastres naturais.
This world is a valley of tears.
Este mundo é um vale de lágrimas.
I was in tears.
Eu estava chorando.
Those tears are artificial.
Aquelas lágrimas são falsas.
He burst into tears.
Ele caiu no choro.
She broke into tears.
Ela caiu em prantos.
She burst into tears.
Ela caiu em prantos.
She answered in tears.
Ela respondeu em lágrimas.
Tom burst into tears.
Tom irrompeu em lágrimas.
They're only crocodile tears.
São apenas lágrimas de crocodilo.
Tom was in tears.
Tom estava em lágrimas.
My tears are cold.
As minhas lágrimas estão frias.
My tears are cold.
As minhas lágrimas são frias.
She left in tears.
Ela saiu em lágrimas.
Classes have been suspended due to floods.
As aulas foram suspensas pelas inundações.
Classes have been suspended due to floods.
As aulas foram suspensas devido as inundações.
For her, floods frighten less than earthquakes.
Para ela, a inundação causa menor susto que o terremoto.
I know Ph.D.s in Computer Science this process has brought them to tears, absolute tears.
Eu conheço PhDs em Ciência da Computação que foram reduzidos a lágrimas pelo processo.
Excessive rain during short periods of time can cause flash floods.
O excesso de chuvas durante curtos períodos de tempo pode causar inundações.
My mother was in tears.
Minha mãe estava em prantos.
My mother was in tears.
Minha mãe estava em lágrimas.
She was brought to tears.
Ela caiu em prantos.
Her eyes filled with tears.
Seus olhos encheram se de lágrimas.
Her eyes filled with tears.
Os olhos dela encheram se de lágrimas.
She couldn't stop the tears.
Ela não conseguia conter as lágrimas.
She couldn't stop the tears.
Ela não conseguia parar de chorar.
Tears ran down my cheeks.
Lágrimas escorreram pela minha face.
Tears ran down my cheeks.
Lágrimas escorreram pelas minhas bochechas.
Your tears tear my heart!
Suas lágrimas despedaçam meu coração!
Tears streamed down her cheeks.
As lágrimas escorriam pelas faces dela.
No one sees my tears.
Ninguém vê minhas lágrimas.
200 Watt incandescent lamp, studio lights, photo floods.
Uma lâmpada incandescente de 200 Watt, luzes de estúdio, inundações nas fotos.
The heavy rain brought floods in the valley.
A chuva forte causou inundações no vale.
He says I couldn't help stop my tears from falling couldn't help stop my tears from falling.
Ele diz Eu não pude conter as lágrimas que insistiam em cair .
Without music the world is a vale of tears.
Sem música, o mundo é um vale de lágrimas.
Without music, the world is a valley of tears.
Sem a música, o mundo é um vale de lágrimas.
Turn your pillow. Dry your tears.
Vire seu travesseiro. Seque suas lágrimas.