Tradução de "floppy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Floppy - translation :

Palavras-chave : Mole Flexível Traquinas Moles Flexíveis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Floppy	Floppy
Floppy	De um modo semelhante às outras aplicações da Internet, o FTP usa a aproximação cliente servidor um utilizador invoca um programa FTP no computador, indica lhe para contactar um computador remoto, e então pede a transferência de um ou mais ficheiros.
Floppy Formatter	Formatador de Disquetes
If you want to access drive B, floppy b will do it. floppy is a shortcut for floppy a.	O floppy é uma abreviação de floppy a.
If you want to access drive B, floppy b will do it. floppy is a shortcut for floppy a.	Os servidores FTP que permitem FTP anónimo permitem a qualquer utilizador, não apenas aos utilizadores com contas na máquina, navegar nos ficheiros do ftp e transferi los.
A floppy formatter	Um formatador de diskettes
This is a floppy disk five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A.	Este é um disquete disquete de 5¼ polegadas infectado com Brain A.
The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system.	O kioslave floppy dá te um acesso fácil às 'drives' de disquetes instaladas no teu sistema.
The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system.	O programa FTP local torna se um cliente que usa o TCP para contactar um programa servidor no computador remoto.
You don't have to mount your floppy disks, simply enter floppy in any KDE 2.x app and you will be able to read from and write to your floppy drive.	Não precisas de montar as disquetes, basta indicares floppy em qualquer aplicação do KDE 2.x e poderás então ler e escrever da tua 'drive' de disquetes.
You don't have to mount your floppy disks, simply enter floppy in any KDE 2.x app and you will be able to read from and write to your floppy drive.	Os ficheiros de texto devem ser transferidos como ASCII os ficheiros binários (imagens, executáveis e ficheiros de dados) devem ser transferidos como BINARY .
According to the mtools documentation ZIP and JAZ drives are also supported, you could try floppy z and floppy j to access them.	De acordo com a documentação do mtools, as 'drives' ZIP e JAZ também são suportadas, por isso poderás tentar floppy z e floppy j para lhes acederes.
According to the mtools documentation ZIP and JAZ drives are also supported, you could try floppy z and floppy j to access them.	Vê o manual ftp.
They're picking up a giant floppy disk made of cardboard.	Eles estão pegando um diquete gigantesco feito de papelão.
This apple is the same thing as this floppy disk.	Esta maçã é a mesma coisa que este disquete.
The drive letter becomes the first subdirectory in the floppy URL.	A letra da 'drive' torna se a primeira sub directoria do URL do floppy.
The drive letter becomes the first subdirectory in the floppy URL.	Cada vez que o utilizador pede a transferência de um ficheiro, o cliente e o servidor cooperam para enviar uma cópia dos dados pela Internet.
Note that floppy logo.png means you have a disk drive named logo.png.	Lembra te que o floppy logo.png significa que tens uma 'drive' chamada logo.png.
Note that floppy logo.png means you have a disk drive named logo.png.	Alguns servidores FTP estão configurados para permitir aos utilizadores enviar ficheiros.
The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously.	O 'ioslave' dá o acesso de leitura e de escrita ao dispositivo da disquete, mas não as duas coisas em simultâneo.
The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously.	O Gopher permite ao utilizador aceder a informações nos servidores de Gopher que correm em várias máquinas na Internet.
Before internet connectivity was widespread, computer viruses were typically spread by infected floppy disks.	Antes de conectividade com a Internet foi generalizada, osvírus de computador foram tipicamente espalhar por disquetes infectados.
1993 Digital Book, Inc. offers digital books on floppy disk in Digital Book Format(DBF).	1993 Publica se o primeiro livro digital Do assassinato, considerado uma das belas artes, de Thomas de Quincey.
Prentice Hall also released MINIX source code and binaries on floppy disk with a reference manual.	Prentice Hall também liberou o código fonte MINIX em disquetes com um manual de referência.
The game was released simultaneously on floppy disk and CD ROM to critical acclaim and commercial success.	O jogo foi lançado simultaneamente em duas versões em disquete e em CD ROM.
How do I get Linux to mount the floppy device for use with both DOS and ext2 formatted floppies?	Como é que posso pôr o Linux a montar a 'drive' de disquetes para disquetes de DOS e ext2?
And we got more productive because we didn't have to exchange floppy disks we could update each other more often.	E nós nos tornamos mais produtivos porque nós não tínhamos que trocar disquetes Nós podíamos nos atualizar mais frequentemente.
The BIOS was hard coded to boot from the first floppy drive, or, if that failed, the first hard disk.	Em seguida, o BIOS verifica se trata de uma primeira inicialização (cold boot) ou de uma reinicialização (reboot).
The Zip drive is a medium capacity removable floppy disk storage system that was introduced by Iomega in late 1994.	O zip drive dráiv é um sistema de disco removível de média capacidade, introduzido pela Iomega em 1994.
Use Bochs can emulate the hardware needed by the guest operating system, including hard drives, CD drives, and floppy drives.	Uso Bochs pode emular o hardware necessário para o sistema operacional convidado, incluindo discos rígidos, drives de CD e unidades de disquete.
During this time, virus checkers essentially had to check executable files and the boot sectors of floppy disks and hard disks.	Durante este tempo, verificadores de vírus essencialmente tinham que verificararquivos executáveis e os setores de inicialização de disquetes e discosrígidos.
The user could drag the image of the floppy drive to the trash can on the desktop to eject the disk.	O setor (ou bloco) é a menor porção do disco que o computador consegue ler.
And for those of you who aren't old enough, you have no idea how this infection was working namely, through these floppy disks.	E para aqueles que não são muito velhos, vocês não têm ideia de como essa infecção trabalhava notadamente, através desses disquetes.
CP M's quick success took Kildall by surprise, and he was slow to update it for high density floppy disks and hard disks.	O rápido sucesso do CP M pegou Gary de surpresa, e ele estava demorando para atualizá lo para os disquetes de 3½ e os discos rígidos.
To use it you need to have the mtools package installed, and the floppy ioslave supports everything the various mtools command line utilities support.	Para o usares precisas de ter o pacote mtools instalado, e assim o 'ioslave' floppy pode suportar tudo o que os vários comandos do mtools suportarem.
To use it you need to have the mtools package installed, and the floppy ioslave supports everything the various mtools command line utilities support.	Tem cuidado ao transferir ficheiros.
That's the boot sector of an infected floppy, and if we take a closer look inside, we'll see that right there, it says, Welcome to the dungeon.	Este é o setor de inicialização de um disquete infectado. E se olharmos mais de perto, veremos que bem ali, diz, Bem vindo ao calabouço.
While you can read and write to the floppy during the same session, reading and writing have to happen one after the other, not at the same time.	Enquanto que podes e ler e gravar da disquete na mesma sessão, a leitura e a escrita têm de correr uma após a outra e nunca ao mesmo tempo.
While you can read and write to the floppy during the same session, reading and writing have to happen one after the other, not at the same time.	Os utilizadores seleccionam a informação nos menus, os quais podem devolver outro menu ou mostrar um ficheiro de texto.
Mixed 1 MB bytes ( 1000 1024) B is the definition used to describe the formatted capacity of the 1.44 MB HD floppy disk, which actually has a capacity of .	O megabyte ( MB ) é uma unidade de medida de informação que equivale a 1 000 000 bytes (segundo SI) ou a 220 1 048 576 bytes, dependendo do contexto.
IBM's USB flash drive became available on December 15, 2000, and had a storage capacity of 8 MB, more than five times the capacity of the then common floppy disks.	O USB flash drive da IBM foi disponibilizado em 15 de dezembro de 2000, e tinha uma capacidade de armazenamento de 8 MB, mais de cinco vezes a capacidade do, na época, comumente utilizado disquete.
Their long floppy ears can mean that the inner ear does not receive a substantial air flow or that moist air becomes trapped, and this can lead to ear infections.	Suas longas orelhas de abano pode significar que a orelha interna não receber um fluxo de ar substancial ou que o ar úmido fica preso e isso pode levar a infecções de ouvido.
He published a paper that introduced the theory of data flow analysis used today in optimizing compilers,and he continued to experiment with microcomputers and the emerging technology of floppy disks.	Ele publicou um artigo que introduziu a teoria da análise de fluxo de dados utilizada hoje em dia na otimização de compiladores, e continuou a fazer experimentos com microcomputadores e a emergente tecnologia dos disquetes.
He created CP M the same year to enable the 8080 to control a floppy drive, combining for the first time all the essential components of a computer at the microcomputer scale.	Ele criou o CP M no mesmo ano permitindo ao 8080 controlar um drive de disquete, combinando pela primeira vez todos os componentes essenciais do microcomputador.
Early PC ATs were plagued with reliability problems, in part because of some software and hardware incompatibilities, but mostly related to the internal 20 MB hard disk, and High Density Floppy Disk Drive.	Os primeiros PC AT foram afligidos por problemas de confiabilidade, em parte por causa de algumas incompatibilidades entre software e hardware , mas principalmente relacionadas com o disco rígido interno de 20 Mb.

Display this page in English