Tradução de "fluctuate widely" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fluctuate - translation : Widely - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Weather can fluctuate widely with temperatures ranging from in the city and in suburbs to above in the winter and from in the summer.
De acordo com a classificação de Köppen Geiger, Moscou tem um clima continental úmido com verões quentes e úmidos e invernos frios e longos.
Accordingly , it is likely that HICP inflation rates will fluctuate noticeably during 2009 .
Assim , é provável que as taxas da inflação medida pelo IHPC flutuem consideravelmente ao longo de 2009 .
Hence it is likely that HICP inflation rates will fluctuate sharply during 2009 .
Assim , é provável que as taxas da inflação medida pelo IHPC flutuem acentuadamente ao longo de 2009 .
Accordingly , it is likely that HICP inflation rates will fluctuate sharply during 2009 .
Assim , é provável que as taxas da inflação medida pelo IHPC flutuem acentuadamente ao longo de 2009 .
Exchange rates are allowed to fluctuate around bilateral central rates within the ERM fluctuation margins .
As taxas de câmbio podem flutuar em torno das taxas centrais bilaterais no interior das margens de flutuação do MTC .
Exchange rates were allowed to fluctuate around bilateral central rates within the ERM fluctuation margins .
As taxas de câmbio puderam flutuar relativamente às taxas centrais bilaterais dentro das margens de flutuação do MTC .
About 25 of registered members attend a weekly sacrament service although this can fluctuate up and down.
Cerca de 25 de membros registrados participam de um sacramento semanal, embora possa variar tanto para mais quanto para menos.
Payments and salaries Prostitutes' salaries and payments fluctuate according to the economic conditions of their respective countries.
Pagamentos e os salários Salários e pagamentos de prostitutas oscilam de acordo com as condições econômicas de seus respectivos países.
ERM fluctuation margins floor and ceiling of bilateral exchange rates , within which ERM currencies are allowed to fluctuate .
foi concluído um projecto de acordo entre o BCE e os BCN não pertencentes à área do euro , o qual será adoptado pelo BCE após a sua instituição .
As a consequence , the interest rates on outstanding amounts fluctuate less than the interest rates on new business .
Consequentemente , as taxas de juro dos saldos apresentam uma menor flutuação do que as taxas de juro das novas operações .
ERM fluctuation margins Floor and ceiling of bilateral exchange rates , within which ERM currencies are allowed to fluctuate .
Este grupo procede a troca regular de informacoes sobre a evolucao dos mercados cambiais .
Temperatures fluctuate only several degrees throughout the year due to the city's tropical location and considerable proximity to the equator.
As temperaturas apresentam pequena amplitude térmica, devido à localização tropical e à considerável proximidade com a linha do Equador.
It's been widely heralded.
Ele foi amplamente divulgado.
Dominoes are played widely.
Catolicismo Romano na Mongólia
The order spread widely.
A Ordem disseminou se facilmente.
ERM II fluctuation margins the floor and ceiling within which ERM II member currencies are allowed to fluctuate against the euro .
Um desvio do produto positivo significa que o produto observado está acima da tendência ou do nível potencial do produto e sugere a possibilidade de pressões inflacionistas .
This means that reserve holdings are allowed to fluctuate from day to day and that daily liquidity fluctuations are smoothed out .
Deste modo , é permitida a flutuação de dia para dia dos montantes de reservas detidas e as flutuações de liquidez diária são regularizadas .
By setting the rates on the standing facilities , the ECB determines the corridor within which the overnight money market rate can fluctuate .
Ao estabelecer as taxas das facilidades permanentes , o BCE determina o corredor dentro do qual poderá flutuar a taxa de juro overnight do mercado monetário .
Since then, Turkish inflation has continued to fluctuate around 9 and is still one of the highest inflation rates in the world.
Na economia, a inflação, que sempre fora algo preocupante no país, ficou sob controle e a lira turca foi reavaliada.
Bankers are widely reviled today.
Os banqueiros são hoje extremamente insultados.
Image widely shared on Twitter.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
His intelligence is widely recognized.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
Tom's work is widely cited.
O trabalho do Tom é amplamente citado.
Agriculture spread widely across Eurasia.
A agricultura se espalha por toda Eurásia.
This sentiment was widely shared.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
Over the next few months , annual HICP inflation rates are expected to fluctuate around current levels , mainly due to recent developments in oil prices .
Espera se que , durante os próximos meses , as taxas de inflação homóloga , medida pelo IHPC , oscilem em torno dos níveis actuais , sobretudo devido à evolução recente dos preços do petróleo .
The latter continued to fluctuate in a very narrow range close to its central parity in the exchange rate mechanism II ( ERM II ) . 62
Esta última moeda continuou a flutuar num intervalo muito estreito , próximo da sua paridade central no mecanismo de taxas de câmbio II ( MTC II ) .
Polygamy is widely practiced in Kenya.
Poligamia é muito comum no Quênia.
Prosperity has been relatively widely shared.
A prosperidade tem sido partilhada de modo relativamente abrangente.
Graphic photos are widely available online.
Fotos são amplamente disponíveis online.
Widely used picture of Aruna Shanbaug
Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada
Image widely shared on social media.
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Images shared widely on social media.
Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Tea is widely grown in India.
O chá é muito cultivado na Índia.
His name was becoming widely known.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.
These uses vary widely between cultures.
Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas.
The key components are already widely available.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
This book is widely available in libraries.
Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
Ingredients and dishes vary widely by region.
Ingredientes e pratos variam conforme a região.
Taxis are widely used by the population.
Os táxis também são muito utilizados pela população.
The size of these communities varies widely.
O tamanho destas comunidades varia muito.
(PRs are widely present in submucosal tissue.
(Os receptores de progesterona estão amplamente presentes no tecido submucoso.
The order is not yet widely studied.
O cuidado materno ainda não é muito estudado.
It is widely deployed in commercial products.
Ela é utilizada largamente em produtos comerciais.
The practice was widely known as libel tourism.
A prática era amplamente conhecida como turismo da difamação .

 

Related searches : Fluctuate Around - Fluctuate With - Fluctuate Between - Fluctuate Wildly - Strongly Fluctuate - Fluctuate Over Time - Widely Published - Widely Deployed - Widely Understood - Widely Accessible - Widely Agreed - Widely Applicable