Tradução de "focus on price" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Focus - translation :

Price - translation :

Palavras-chave : Foco Concentrar Concentra-te Focar Concentrar-nos Preço Preços Prémio Pagou Justo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Exchange rate policy also has to focus on price stability	A política cambial deverá incidir também sobre a estabilidade de preços
The focus of these appearances was on monetary policy and economic developments , in particular on the factors potentially affecting price stability .	Em particular , uma delegação de membros do Comité de Assuntos Económicos e Monetários visitou o BCE no dia 23 de Outubro de 2000 para trocar ideias com a Comissão Executiva .
Therefore , the focus of the single monetary policy is and has to remain on the maintenance of price stability , which is the primary task assigned to the Eurosystem by the Treaty . The need to focus on price stability has also been explicitly recalled in	Por conseguinte , o ponto central da política monetária única é e deverá continuar a ser a manutenção da estabilidade de preços , que constitui a principal atribuição cometida ao Eurosistema pelo Tratado .
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.	Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
It is precisely upon price levels that consumer policy has failed to focus sufficiently.	A política do consumidor tem descurado, precisamente, a questão dos preços.
each quarter . The focus of these testimonies was on monetary policy and economic developments , in particular the factors potentially affecting price stability .	Estas informações centraram se na política monetária e na evolução económica , em particular nos factores que afectam potencialmente a estabilidade de preços .
Focus on the details.	Foque se nos detalhes.
( 2 ) focus on systemic risk	( 2 ) ênfase nos riscos sistémicos
The basic argument is that , by maintaining price stability , Page 5 of 10 the central bank will in fact automatically promote financial stability and should only focus on the objective of price stability .	O argumento básico é o de que , ao manter a estabilidade de preços , o banco central estará , na realidade , a promover automaticamente a estabilidade financeira e deve , por essa razão , concentrar se apenas no objectivo da estabilidade de preços .
The use of the HICP is consistent with the public 's focus on consumer prices in its assessment of developments in the price level .	A utilização do IPCH é também consistente com a relevância geralmente dada pelo público aos preços no consumidor na sua avaliação da evolução do nível de preços .
Focus the one on the right.	Foque no da direita.
We should focus on the positive.	Nós deveríamos ver o lado positivo.
Focus your camera on the flower.	Foque a sua câmera na flor.
What lines on the map should we focus on?	Em que linhas do mapa devemos nos concentrar?
But focus now is back on prevention.	Agora vamos nos focar na prevenção.
We've got to focus on the home.	Precisamos focar nas casas.
We should focus in on our ideas.	Devemos focar nos nas nossas ideias.
It will focus on the following fields	Incidirá especialmente nos seguintes domínios
And we continue that focus on assimilation.	E continuamos com este mesmo foco em nossa política de assimilação.
Today I can't focus on my work.	Hoje não posso concentrar me no trabalho.
Fadil tried to focus on his family.	Fadil tentou se concentrar em sua família.
Unrealised price losses on securities Unrealised price losses on interest rate swaps	Perdas não realizadas relativas a títulos Perdas não realizadas relativas a swaps de taxa de juro Perdas cambiais não realizadas Total de prejuízos não realizados
Should electrification focus on off grid or on grid solutions?	A eletrificação deve ser focada em soluções na rede elétrica ou fora dela?
The economic analysis is aimed at assessing the short to medium term determinants of price developments , with a focus on real activity and financial conditions in the economy .	A análise económica visa avaliar os determinantes de curto a médio prazo da evolução dos preços , centrando se na actividade real e nas condições financeiras da economia .
In the short term, Syria and its neighbors are already paying the price of America s inability to focus on anything other than domestic politics since Obama s re election.	No curto prazo, a Síria e os seus vizinhos já estão a pagar o preço da incapacidade da América de se focar em algo para além da política nacional desde a reeleição de Obama.
So that's the focus on the construction sector.	Então é esse o foco no setor da construção.
We need to focus on reducing the oil.	Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo.
That's what I really want to focus on.	É isto exatamente o que eu quero abordar.
So it's something we need to focus on.	Então, é um assunto no qual devemos nos atentar.
And then you just focus on this person.	Então, você simplesmente foca nessa pessoa
Network activities focus on the following main areas	As actividades das redes centram se nas seguintes áreas principais avaliação dos outputs dos projectos
A strong focus on expenditure reforms is needed .	É necessário um forte enfoque na reforma da despesa .
A strong focus on expenditure reforms is needed .	São necessárias estratégias fortemente centradas na reforma da despesa .
We prefer to focus ourselves on our potential.	Preferimos nos focar em nosso potencial.
Its focus on character development received special praise.	Seu foco no desenvolvimento de personagens recebeu elogios especiais.
They focus primarily on the question of origins.	Eles focam principalmente na questão das origens.
And what I want to make sure of is, if we actually focus on problems, that we focus on the right ones.	E o que eu quero assegurar é que, se nós realmente focarmos os problemas, que foquemos nos problemas certos.
FOCUS ON FISCAL SUSTAINABILITY ESSENTIAL Many euro area governments are faced with high and sharply rising fiscal imbalances , which may place an additional burden on the single monetary policy in maintaining price stability .	ESSENCIAL MANTER O FOCO NA SUSTENTABILIDADE ORÇAMENTAL Muitos governos da área do euro enfrentam desequilíbrios orçamentais elevados e fortemente crescentes , o que poderá representar um encargo adicional sobre a política monetária única na manutenção da estabilidade dos preços .
In the past, the policy focus was on outcomes, on provision.	No passado, o foco político estava nos resultados, em providências.
Instead of focusing on our differences, let's focus on our similarities.	Ao invés de se focar em nossas diferenças, vamos focar em nossas similaridades.
You can't focus on what you're supposed to do.	Você não consegue focar naquilo que precisava fazer.
As you focus on the wooden form, it rotates.	Quando você foca na figura de madeira, ela rodopia.
So, we really will continue to focus on products.	Então, nós realmente continuaremos com foco nos produtos.
Architects and designers tend to focus exclusively on these.	Arquitetos e projetistas tendem a se preocupar exclusivamente com isto.
You can focus on past positive, or past negative.	Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo.

Display this page in English