Tradução de "follow more closely" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gothic adjectives follow noun declensions closely they take same types of inflexion. | Gothic adjectives follow noun declensions closely they take same types of inflexion. |
| Hunt, along with producers Albert R. Broccoli and Harry Saltzman, decided to produce a more realistic film that would follow the novel closely. | O editor dos filmes anteriores, Peter R. Hunt, pediu aos produtores Harry Saltzman e Albert R. Broccoli para dirigir a realização do filme. |
| Tom looked at it more closely. | Tom olhou mais de perto. |
| About 40,000 more would follow. | Aproximadamente 40.000 mais estavam por vir. |
| It is therefore important for monetary authorities like the ECB to follow fiscal policy developments closely . | Por esse motivo , é importante para as autoridades monetárias , como o BCE , seguirem de perto a evolução da política orçamental . |
| The report must cover the topics detailed below and follow as closely as possible the proposed layout . | O relatório cobre os tópicos que se descrevem a seguir , seguindo tanto quanto possível o plano aqui proposto . |
| Developments affecting each are more closely connected than ever. | Os acontecimentos que afectam cada um estão mais ligados do que nunca. |
| But if you look more closely, the plot actually thickens. | Mas se você olhar mais de perto, o enredo se complica. |
| ... give people more information and follow your hunch TED. | ... dê às pessoas mais informação e siga os seus instintos TED. |
| Because when children play a role, they actually follow social scripts quite closely that they ve learnt from us as adults. | Porque quando crianças atuam elas seguem regras sociais atentamente que aprenderam de nós adultos. |
| In recent years, Americans who say they closely follow global news most of the time grew to over 50 percent. | Nos últimos anos, os Americanos que dizem que acompanham de perto as notícias internacionais cresceu para mais de 50 . |
| His work showed that very dilute solutions follow mathematical laws that closely resemble the laws describing the behavior of gases. | Seu trabalho mostrou que as soluções muito diluídas seguem as leis matemáticas que se assemelham as leis que descrevem o comportamento dos gases. |
| Now, what if we want to look at this more closely? | Agora, e se nós quisermos olhar para isso mais de perto? |
| For more reactions on Twitter, follow the hash tag Women2Drive | Para mais reações no Twitter, siga a hash tag Women2Drive |
| Now, some of us naturally read our fears more closely than others. | Bem, alguns de nós leem naturalmente os medos mais exatamente que outros. |
| But no one ever considered that they might be more closely related. | Mas ninguém considerou que eles pudessem estar mais intimamente ligados. |
| Closing this gap requires that educators and employers work together more closely. | Transpor este fosso requer que os educadores e os empregadores trabalhem mais de perto. |
| We are more closely connected to the invisible than to the visible. | Estamos mais intimamente ligados ao invisível do que ao visível. |
| It is therefore necessary to link structural financing more closely to job creation. | É necessário, portanto, vincular mais o financiamento estrutural à criação de postos de trabalho. |
| C2 is designed to more closely emulate the taste of Coca Cola Classic. | A C2 foi projetado para imitar o sabor da Coca Cola Classic. |
| neapolitanum ) of these, the neapolitanum group more closely resembles the natural wild species. | neapolitanum ) desses, o grupo neapolitanum se aparenta mais com a espécie selvagem. |
| We are very happy to try working together more closely in the months ahead! | Estamos muito felizes de tentar trabalhar em conjunto mais de perto nos próximos meses! |
| When the classifications were reordered by temperature, it more closely resembled the modern scheme. | Quando a classificação foi reordenada pela temperatura, ela ficou mais parecida com o esquema moderno. |
| Being more in control than ever , Shakira closely supervised the development of the album. | Estando no controle mais do que nunca , Shakira supervisionou de perto o desenvolvimento do álbum. |
| In fact, we're more closely related to fungi than we are to any other kingdom. | De fato, nós estamos mais intimamente relacionado a fungos do que a qualquer outro reino. |
| Indeed, while visual manifestations of wealth are prevalent for both genders, women s appearance is frequently more vivid (and more closely scrutinized). | De facto, enquanto as manifestações visuais de riqueza são predominantes em ambos os sexos, a aparência nas mulheres é frequentemente mais intensa (e mais minuciosamente examinada). |
| It will also allow central banks to monitor more closely the collateral used in credit operations . | Permitirá igualmente aos bancos centrais um acompanhamento mais atento dos activos de garantia utilizados em operações de crédito . |
| Shannon's work on cryptography was even more closely related to his later publications on communication theory. | Seu trabalho em criptografia foi mais estreitamente relacionada com suas publicações posteriores sobre a teoria da informação. |
| These rooms were also partially redesigned at the same time to more closely match modern tastes. | Esses aposentos também foram ao mesmo tempo parcialmente redesenhados para corresponder mais de perto ao gosto moderno. |
| Despite its name, it is more closely related to spiders, ticks, and scorpions than to crabs. | Apesar do nome, esta espécie está mais próxima das aranhas e escorpiões que dos caranguejos (Crustacea) propriamente ditos. |
| Short and long term interest rates in these countries thus tended to follow a downward trend , progressively converging towards the lower level of the closely aligned countries . | As taxas de juro de curto e longo prazo , nesses países , seguiram uma tendência decrescente , convergindo gradualmente para o nível mais baixo registado nos países estreitamente alinhados . |
| And if you'll begin to look closely at the husky that's bearing her throat to the polar bear, and look a little more closely, they're in an altered state. | Se você prestar atenção, verá que a husky está expondo seu pescoço ao urso polar, e se olhar mais perto ainda, verá que eles estão em um estado alterado. |
| More or less, you read them, you can follow links from them, and that's it. | Mais ou menos, vocês os lêem, vocês podem seguir os links dele, e é isso ai. |
| Watch closely. | Veja de perto. |
| Look closely. | Olhe de perto. |
| Listen closely. | Escute com atenção. |
| Listen closely. | Escutem com atenção. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| These accounts can of course be interpreted literally and superficially or looked at more closely and deeply. | Esses relatos têm, naturalmente, suas interpretações literais e superficiais e seus sentidos intencionais e profundos. |
| You can learn more about The Recycled Orchestra on Kickstarter and follow Landfill Harmonic on Facebook. | Você pode obter mais informações sobre a Orquestra Reciclada no Kickstarter e seguir Landfill Harmonic no Facebook. |
| Follow our coverage of Venezuela with more articles about the latest events on our special page. | Siga a nossa cobertura da Venezuela, com mais informações sobre os últimos eventos, na nossa página especial. |
| During the war, plans were drawn up to quell Welsh nationalism by affiliating Elizabeth more closely with Wales. | Planos para conter o nacionalismo galês fazendo Isabel ter relações mais próximas ao País de Gales foram traçados durante a guerra. |
| Zipcar closely followed. | Ligações externas |
| Short and long term interest rates in these countries thus tended to follow a downward trend , progressively converging towards the lower level of the closely aligned countries ( see Chart 4 ) . | As taxas de juro de curto e longo prazo , nesses países , seguiram uma tendência decrescente , convergindo gradualmente para o nível mais baixo registado nos países estreitamente alinhados mencionados no primeiro grupo ( ver Gráfico 4 ) . |
Related searches : Closely Follow - Follow Closely - More Closely - Follow Very Closely - Follow Up Closely - We Follow Closely - We Closely Follow - More Closely Linked - More Closely Examined - More Closely Match - More Closely Resemble - Considered More Closely - Corresponds More Closely - Focus More Closely
