Tradução de "follow our lead" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| France is ready to follow, but not to lead. | A França está pronta para seguir, mas não para liderar. |
| Maybe we just follow our gut. | Talvez nós apenas seguimos nossa razão interior. |
| We follow those who lead, not for them, but for ourselves. | Seguimos aqueles que lideram, não por eles, mas por nós mesmos. |
| Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution | Siga a nossa cobertura detalhadamente A revolução dos Guarda chuvas de Hong Kong. |
| You can't miss our house if you follow this street. | Você não deixará de achar nossa casa, se seguir por esta rua. |
| Follow our coverage of Venezuela with more articles about the latest events on our special page. | Siga a nossa cobertura da Venezuela, com mais informações sobre os últimos eventos, na nossa página especial. |
| Why do we follow the lives of celebrities and our neighbors? | Por que seguimos as vidas das celebridades e de nossos vizinhos? |
| Follow our in depth coverage Bring Back Mexico's Missing Ayotzinapa Students | Siga a nossa cobertura aprofundada em Tragam de volta os estudantes mexicanos desaparecidos de Ayotzinapa Tradução editada por Lú Sampaio como parte do projecto Global Voices Lingua |
| Follow our in depth coverage Bring Back Mexico's Missing Ayotzinapa Students | Tradução editada por Davi Padilha Bonela como parte do projeto Global Voices Lingua |
| so they can grow and lead our youth as well | quero vê los crescerem e liderar nossa juventude |
| If you follow the majority of people on the earth, they will lead you astray from the path of God, for they follow only conjecture and surmise. | Se obedeceres á maioria dos seres da terra, eles desviar te ão da senda de Deus, porque não professam mais do que aconjectura e não fazem mais do que inventar mentiras. |
| For how you can help us visit our help page and continue to follow our adventures in China. | Para saber como ajudar nos visite nossa página de ajuda e continue a seguir nossas aventuras na China. |
| Follow our in depth coverage Gaza Civilian Death Toll Mounts in Israeli Offensive | Siga a nossa cobertura detalhada Gaza número de civis mortos na ofensiva israelita Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua |
| U2 lead singer Bono described the album as our first rock album. | O vocalista, Bono, descreveu o álbum como o nosso primeiro álbum de rock. |
| Whether they're individuals or organizations, we follow those who lead, not because we have to, but because we want to. | Sejam eles indivíduos ou organizações, nós seguimos aqueles que lideram, não porque temos de seguir, mas porque queremos seguir. |
| This is a bad time to play politics, Madame Speaker, especially on this issue, follow the lead of your predecessor. | This is a bad time to play politics, Madame Speaker, especially on this issue, follow the lead of your predecessor. |
| Where prevail equal rights and correct policies,For people to lead a peaceful life,It's our country ... our land. | Vamos sacrificar as nossas vidas para proteger o nosso país. |
| We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. | Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software. |
| Players must follow suit that is, play a card of the same suit as the lead card, if they are able. | Um deles joga uma carta, os outros três, em ordem e, se possível, respeitando se o naipe, fazem o mesmo. |
| Now we all need to focus on the many, many ways technology can lead us back to our real lives, our own bodies, our own communities, our own politics, our own planet. | Agora todos nós precisamos focar nas muitas e muitas maneiras que a tecnologia pode nos levar de volta para nossas vidas reais, nossos próprios corpos, nossas próprias comunidades, nossas próprias políticas, nosso próprio planeta. |
| Give teachers scripts to follow in the classroom, so even if they don't know what they're doing and don't care about the welfare of our kids, as long as they follow the scripts, our kids will get educated. | Dar roteiros aos professores para seguirem na sala de aula, assim, mesmo que eles não saibam o que estão fazendo e não se importem com o bem estar de nossas crianças, enquanto eles seguem os roteiros, nossos filhos vão ser educados. |
| He said we should use our reason to figure out the rules by which we should guide our conduct, and then it is our duty to follow those rules. | Ele disse que deveríamos utilizar nossa razão para enteder as regrar pelas quais nós deveríamos guiar a nossa conduta. E então seria o nosso dever seguir essas regras. |
| It's time for our region to join the vision and pragmatism that will lead the country of Pepe Mujica to lead responsibly, with responsible regulation. | É hora para nossa região se juntar à visão e ao pragmatismo que irão levar o país de Pepe Mujica a liderar responsavelmente, com regulamentação responsável. |
| We are invited to follow the footsteps of the past love, sadness, joy and hope, footprints that survived the feet that produced them. Who will follow our footsteps? | Somos convidados a seguir as pegadas do passado amor, tristeza, alegria e esperança, pegadas que sobreviveram aos pés que as produziram. Quem seguirá nossas pegadas? |
| The Basic has no Law, autonomy has vanished. Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution | O Básico não possui Leis, a autonomia desapareceu. |
| The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status. | A outra forma em que nossos genes podem, às vezes, nos desencaminhar é no status social. |
| And you just have to follow these simple, simple rules be local, let the environment lead and think about how your grandchildren might build. | E vocês só precisam seguir umas regras simples, muito simples seja local, deixe o meio ambiente liderar e pensem sobre como os seus netos poderão construir. |
| Can we live here and now in our wired web and still follow those ancient instructions, Know thyself? | Podemos viver aqui e agora em nossa rede interligada e ainda seguir aquela instrução antiga, Conhece te a ti mesmo ? |
| To stay updated subscribe to the Blogger Swarm blog or follow our mentors and mentees list on Twitter. | Para se manter atualizado assine o blog do Blogger Swarm ou siga a nossa lista de mentores e ativistas no Twitter. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt. | Lesões comuns podem levar a décadas de sofrimento, até que nossas juntas literalmente se desgastem até travarem. |
| Instead, we can use it as a springboard to unleash our best qualities and lead happier lives. | Em vez disso, nós podemos usá lo como um trampolim para liberar nossas melhores qualidades e nos conduzir a uma vida mais feliz. |
| Herein lies our great challenge the one that will determine whether we follow the path of prosperity or ruin. | É aqui que reside o nosso maior desafio aquele que determinará se seguiremos o caminho da prosperidade ou o da ruína. |
| When it is said to them Follow what God has revealed, they reply No, we shall follow only what our fathers had practiced, even though their fathers had no wisdom or guidance! | Só seguimos as pegadas dos nossos pais! Segui las iamainda que seus pais fossem destituídos de compreensão e orientação? |
| I like to show this shot this is Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site. | Eu gosto de mostrar essa foto esse é Ubald Tamoufe, que é o pesquisador principal de nosso local em Camarões. |
| It seems that somehow, a traumatic event can unlock our ability to lead a life with fewer regrets. | Parece que, de alguma forma, um evento traumático pode liberar nossa habilidade de levar uma vida com menos arrependimetnos. |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações. |
| Follow me. | Sigam me. |
| Follow me. | Me siga! |
| Follow me. | Me sigam! |
| Follow him. | Siga o. |
| Follow him. | Sigam no! |
| Follow me! | Siga me. |
| Follow me! | Sigam me! |
Related searches : Follow Its Lead - Follow Her Lead - Follow My Lead - Follow His Lead - Follow Your Lead - Follow A Lead - Follow Their Lead - Lead Follow-up - Follow The Lead - Follow Our Rules - Follow Our Invitation - Follow Our Progress - Follow Our News - Follow Our View
