Tradução de "follow the trend" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I would say, at least do this 10 years is enough to follow the trend. | Eu diria, pelo menos façam isto. 10 anos são suficientes para seguir a tendência. |
| BANKNOTE HANDLING BY THE EUROSYSTEM Euro banknote issues and withdrawals continued to follow the slight upward trend observed in previous years . | PROCESSAMENTO DE NOTAS PELO EUROSISTEMA A emissão e a recolha de notas de euro continuaram a seguir a tendência ligeiramente ascendente observada nos anos anteriores . |
| Thereafter it continued to follow a declining trend until the exchange rates of the market and basket ECU , as expected , became equal at the end of 1998 . | Durante a restante parte de 1998 , a orientação da política monetária teve que ser ajustada , para se encontrar um novo nível para as taxas de juro de curto prazo adequado à manutenção da estabilidade de preços na área do euro . |
| Short and long term interest rates in these countries thus tended to follow a downward trend , progressively converging towards the lower level of the closely aligned countries . | As taxas de juro de curto e longo prazo , nesses países , seguiram uma tendência decrescente , convergindo gradualmente para o nível mais baixo registado nos países estreitamente alinhados . |
| Products Consumer products Trend Micro provides multiple security programs for consumers, including Trend Micro Antivirus Security, Trend Micro Internet Security, Trend Micro Maximum Security, Trend Micro Premium Security, and Trend Micro Antivirus for Mac. | O título do livro é Trend Paixão por um sonho A Trend Micro está no Brasil desde 1996 e possui escritórios no Rio de Janeiro e em São Paulo. |
| Paris bucks the trend | Paris resiste à tendência |
| For every trend on this planet, there's a counter trend. | Para cada tendência nesse mundo, existe uma contra tendência. |
| Short and long term interest rates in these countries thus tended to follow a downward trend , progressively converging towards the lower level of the closely aligned countries ( see Chart 4 ) . | As taxas de juro de curto e longo prazo , nesses países , seguiram uma tendência decrescente , convergindo gradualmente para o nível mais baixo registado nos países estreitamente alinhados mencionados no primeiro grupo ( ver Gráfico 4 ) . |
| Third trend robots. | Terceira tendência robôs. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| The London games confirmed this trend. | Os Jogos Olímpicos de Londres confirmaram esta tendência. |
| Follow the Swarm! | Sigam o Swarm! |
| Follow the car. | Siga o carro! |
| Follow the stars. | Siga as estrelas. |
| I'll follow the rats. | Vou seguir os ratos. |
| Players follow the money. | Os jogadores seguem o dinheiro. |
| Let's follow the others. | Vamos seguir os outros. |
| I follow the rules. | Eu sigo as regras. |
| I follow the rules. | Sigo as regras. |
| These examples indicate a trend. | Este exemplo demonstra uma tendência. |
| There is a trend here. | Há um padrão aqui. |
| We have a decent trend. | Temos uma tendência de queda. |
| Is it a national trend? | É uma tendência nacional? |
| Follow me. | Sigam me. |
| Follow me. | Me siga! |
| Follow me. | Me sigam! |
| Follow him. | Siga o. |
| Follow him. | Sigam no! |
| Follow me! | Siga me. |
| Follow me! | Sigam me! |
| Follow me! | Me siga! |
| Follow us. | Siga nos. |
| Follow us. | Sigam nos. |
| Follow Tom. | Siga o Tom. |
| Follow Tom. | Sigam o Tom. |
| We'll follow. | Nós seguiremos. |
| Now, do me a favor follow the ball that I ask you to follow. | Agora, façam me um favor. Sigam a bola que eu disser para vocês seguirem. |
| The nationalist trend has continued unabated ever since. | A tendência nacionalista continuou inexorável desde então. |
| And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint. | E esta é a tendência de bem estar durante esse tempo, um pequeno aumento, mas esta é a tendência em pegada ecológica. |
| In particular , the differentials did not follow any clear trend during the first few months of 2002 , in an environment where optimism grew among market participants about the economic outlook facing both the euro area and the United States . | Em particular , os diferenciais não seguiram qualquer tendência clara durante os primeiros meses de 2002 , num contexto de crescente optimismo entre os participantes no mercado acerca das perspectivas económicas , quer para área do euro quer para os Estados Unidos . |
| We must follow the rules. | Precisamos seguir as regras. |
| We must follow the rules. | Devemos seguir as regras. |
| We must follow the rules. | Nós devemos seguir as regras. |
| We must follow the rules. | Nós precisamos seguir as regras. |
Related searches : Follow This Trend - Follow A Trend - Shop The Trend - Catch The Trend - With The Trend - The Trend That - Reversing The Trend - The Same Trend - Break The Trend - Bucking The Trend - Reverse The Trend - Following The Trend - Bucked The Trend - Lead The Trend
