Tradução de "followed by that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : Seguido Seguiu Segui Segui Seguiu-me Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I think that I was followed by someone.	Eu acho que fui seguido por alguém.
It starts with a vacuum followed by a steam pulse followed by a vacuum followed by a steam pulse.	A autoclave de alto vácuo introduz vapor na câmara interna sob alta pressão com ambiente em vácuo.
Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail.	Aqui está um uma cara, seguida por uma coroa, seguida por uma coroa.
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French.	E eu tinha todos os tipos de contagens prontas em inglês, seguido de alemão, seguido de espanhol, seguido de francês.
That little chirp followed by two chirps is now switched on.	Este pequeno som, seguido por dois sons esta ligado agora.
This was followed by the development phase . It is envisaged that the	Em paralelo com a base de dados do SCC , está a ser criado no BCE o Centro de Análise de Contrafacções ( CAC ) .
This is followed by a numerical value that indicates the temperature index.	Esta denominação é seguida por um valor numérico que indica o índice de temperatura.
It was followed by T.H.E.	Posteriormente, foi publicada a T.H.E.
was followed by a brief monologue by Carson.	, seguido por um breve monólogo por Carson.
335 339) followed by or , i.e.	E assim dizendo, expirou.
The most followed denomination is Anglican (554,925), followed by Catholic (507,771) and Presbyterian (385,350).	Foi o primeiro país de governo autônomo a dar às mulheres o direito ao voto (1893), e aos idosos o direito às pensões.
Normally, revolutions are followed by dangerous times.	Normalmente, as revoluções são seguidas de períodos de instabilidade.
He followed riders by train and bicycle.	Ele seguiu os ciclistas de trem e bicicleta.
The biggest is Fongafale, followed by Funafala.	A maior é Fongafale, seguida por Funafala.
Production of gold coins ceased in 1904, followed by that of silver coins in 1910.	A produção de moedas de ouro cessou em 1904 e as de prata e bronze, respectivamente em 1910 e 1912.
Jaquino enters, followed by soldiers, to announce that the minister is waiting at the gate.	Surge então Jaquino, acompanhado por vários oficiais e soldados, comunicando a chegada do ministro.
I think that someone followed me.	Eu acho que alguém me seguiu.
And he was followed by her little sister.	Em seguida veio a irmã mais nova.
The earthquake was also followed by multiple aftershocks.	O terremoto também foi seguido por múltiplas réplicas.
This was followed by the single She Says.	Foi sucedido pelo compactos She Says .
This was followed by feasting and firework displays.	Houve esplêndidas festas e vistosas iluminações.
These were later followed by TV.com in 1996.	Depois, veio TV.com .
The film was later followed by two sequels.	Ele foi seguido por duas sequências e .
This phase is followed by twitching and jerking.	Esta fase é seguida por espasmos.
He assures them that the dead will rise first and be followed by those left alive.	Paulo então os assegura que os mortos se levantarão primeiro e serão seguidos pelos que ainda estão vivos.
Others showed solidarity with victims by posting messages followed by liberteegalitefraternite	Outros mostraram solidariedade com as vitimas através de mensagens seguidas pela hashtag liberteegalitefraternite
That was followed by a moderate easing of the monetary policy stance by the Bank of Japan in February 2001 .	Tal foi seguido por uma atenuação moderada da orientação de política monetária por parte do Banco do Japão em Fevereiro de 2001 .
The explosion that followed killed many people.	A explosão que se seguiu matou muitas pessoas.
Production began in 1996 in Brazil and was followed later that year by a plant in Argentina.	Foi apresentado à imprensa mundial em abril de 1996 nas versões de três e cinco portas.
The rally went peacefully, but was followed by rioting.	O movimento foi pacífico, mas foi seguido por tumulto.
The pages are followed by a few hundred people.	Ambas são seguidas por algumas centenas de pessoas.
It is followed by Italy, Portugal, France and Germany.	Em seguida aparecem Itália, Portugal, França e Alemanha.
They were followed by successive waves of Austronesian peoples.	Eles foram seguidos por ondas sucessivas de povos austronésios.
Chile is the leading lithium producer, followed by Argentina.	O Chile é o principal lider na produção de lítio, seguido pela Argentina.
The Creeper virus was followed by several other viruses.	O vírus Creeper foi seguido por vários outros vírus.
The Bronze Age was followed by the Iron Age.	A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro.
This step was followed by one still more significant.	A este passo seguiu se outro ainda mais significante.
This encounter was followed by the Battle of Fajardo.	Este encontro foi seguido pela Batalha de Fajardo.
a 13 followed by a 10, in most contexts.	A primeira linha aloca o valor 10 na primeira célula.
With rotation, a crop that leaches the soil of one kind of nutrient is followed during the next growing season by a dissimilar crop that returns that nutrient to the soil or draws a different ratio of nutrients for example, rice followed by cotton.	Escalando diferentes culturas, promovendo a rotação de herbicidas e inseticidas, melhora o controle de plantas daninhas e insetos, pela quebra de seu ciclo de desenvolvimento, variação da absorção de nutrientes, e ainda variação radicular explorando de diferentes formas o solo.
And we had an exhibit of work that followed that.	Fizemos uma exposição dos trabalhos que seguiram essa fase.
In the war that followed, Charles of Anjou's son, Charles of Salerno, was taken prisoner by the Aragonese.	Carlos de Salermo, filho de Carlos de Anjou, foi feito prisioneiro pelos aragoneses na guerra que se seguiu.
That was followed by a 3 0 win against DR Congo and a 1 1 draw with Guinea.	Jogou no Grupo A, com Ruanda, Guiné e República Democrática do Congo.
90 (ninety) is the natural number preceded by 89 and followed by 91.	O noventa (90, XC) é um número inteiro.
It was preceded by the nozem movement and followed by the hippie movement.	Foi precedido pelo movimento Nozem e seguido pelo movimento Hippie.

Display this page in English