Tradução de "following the vote" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Following - translation :

Vote - translation :

Palavras-chave : Seguir-me Seguir-nos Seguindo Seguir-te Segui-la Votar Voto Votação Votam Votem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Following the Brexit vote, some Timorese residents of the UK are worried about their situation.	Após a votação do Brexit, alguns residentes timorenses no Reino Unido estão preocupados com sua situação.
Following an overwhelming vote in favor, full independence was declared on September 21, 1991.	Após uma votação esmagadora a favor da plena independência foi proclamada em 21 de setembro de 1991.
Following the previous decree of President Jones, the proposal was then put to a vote throughout the republic.	Após o decreto anterior do presidente Jones, a proposta foi, então, submetida a votação em toda a República.
They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote.	Elas votam com estes votos químicos, os votos são contados e todos respondem ao resultado da votação.
All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle .	Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto .
To vote and vote, even if the government denies us the right.	Votar e votar, ainda que o governos nos negue esse direito.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.	A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants.
In 2011, Palestine became a UNESCO member following a vote in which 107 member states supported and 14 opposed.	Em 2011, a Palestina tornou se membro da UNESCO após uma votação em que 107 Estados Membros apoiaram e 14 foram contra.
In 2002, Alfred the Great was ranked number 14 in the BBC's list of the 100 Greatest Britons following a UK wide vote.	Em 2002, Alfredo, o Grande foi classificado como número 14 na lista dos 100 Maiores Britânicos da BBC depois de uma votação em todo o Reino Unido.
'The vote is secret.	Foto de Aerograma, com Licença CC
The vote is secret.	O voto é secreto .
I won the people's vote, but not the a multi national media companies vote.	Eu ganhei o voto das pessoas, e não o voto das empresas de mídia multinacionais.
The chairman shall not vote .	O presidente não participa na votação .
The long walk to vote	A longa caminhada para votar
The long walk to vote.	A longa caminhada para votar.
Traditionally, the vote was conducted by acclamation, by selection (by committee), or by plenary vote.	Tradicionalmente a votação foi conduzida por aclamação, por seleção (em comissão) ou por votação em plenário.
women should vote	As mulheres deveriam votar.
Did you vote?	Você votou?
Vote for Tom.	Vote em Tom.
I didn't vote.	Eu não votei.
Vote for me!	Vote em mim!
Vote for me!	Vote a meu favor!
Did Tom vote?	Tom votou?
Your vote matters.	Seu voto é importante.
Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity.	Os seus votos para Hollande foram votos contra Sarkozy, não contra a austeridade.
The implication is clear a vote for Modi is a vote for a latter day Patel.	A implicação é clara um voto para Modi é um voto para um Patel dos nossos dias.
Mascots The two official mascots for UEFA Euro 2008, were named after a vote from the public of the two host nations from the following options Zigi and Zagi Flitz and Bitz Trix and FlixAfter receiving 36.3 of the vote, Trix and Flix were chosen.	Mascotes oficiais As duas mascotes oficiais do Euro 2008, foram nomeadas após uma votação por parte do público dos dois países de acolhimento, as opções eram Zagi e Zigi Flitz e Bitz Trix e FlixApós ter recebido 36,3 dos votos, Trix e Flix foram as escolhidas.
I certainly support the START vote.	Eu certamente apoio o voto INICIAL.
The Sadrists won t vote for Allawi.	Os Sadristsa não votarão em Allawi.
It happened during the 316th vote.	Aconteceu no 316º voto.
Tom has the right to vote.	Tom tem o direito de votar.
The roads were pretty empty as most people sat glued to their televisions, following the vote counting updates and analysis on a minute by minute basis.	As ruas estavam vazias, já que a maior parte das pessoas não desgrudou da TV, acompanhando a atualização da contagem de votos e as análises transmitidas a cada minuto.
If the vote is tied, the vice president, if present, is entitled to cast a tie breaking vote.	Se uma dada votação termina empatada, o Vice Presidente então possui direito a um voto de Minerva.
This secular non religious vote, if properly mobilized, is nine times as numerous as the Jewish vote.	Estes votos seculares não religiosos, se devidamente mobilizados, são nove vezes mais numeroso que os votos judeus.
Ukraine s Vote, Russia s Fate	O Voto da Ucrânia e o Destino da Rússia
We decided by vote.	Nós decidimos por votação.
We want to vote.	Queremos votar.
We want to vote.	Nós queremos votar.
You want to vote?	Você quer votar?
Don't forget to vote.	Não se esqueça de votar.
I want to vote.	Eu quero votar.
Tom has my vote.	Tom tem o meu voto.
I'll vote for Tom.	Eu votarei em Tom.
Pluto received every vote.	Plutão recebeu todos os votos.
Mr President, I wanted to press home my explanation of vote by this oral explanation following on from the Schroedter report with regard to regional development.	(NL) Senhor Presidente, gostaria de apoiar a minha declaração de voto com esta explanação oral a propósito do relatório Schroedter, no contexto do desenvolvimento regional.

Display this page in English