Tradução de "for elderly people" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I respect elderly people. | Eu respeito os mais velhos. |
| That's why elderly people love you. | É por isso que as pessoas de idade te adoram. |
| For a long time, I thought that was how elderly people said good bye. | Por mt tempo achei q era como idosos se despediam. peligrom ( moharamv) 23 de outubro de 2015 |
| Most of the people Chiu works with are elderly immigrants.Credit Roberto Guerra | Em sua maioria, as pessoas que Chiu ajuda são imigrantes da terceira idade.Crédito Roberto Guerra |
| Elderly | Idoso |
| An elderly woman pouring hot tea for protesters. | Senhora idosa serve chá quente aos manifestantes. |
| I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired. | Eu vejo um monte de pessoas idosas que têm perda auditiva ou perda visual. |
| You can also find people visiting the orphanages and elderly houses as well like how BlueRose, a young Egyptian doctor and blogger, told us after her visit to an elderly house | Outros podem ser vistos em orfanatos e asilos para idosos, como BlueRose jovem egípcia, médica e blogueira que nos contou depois de visitar um asilo |
| Hate pages have shared information and encouraged revenge against this journalist who wants to recycle elderly people. | Páginas de ódio têm compartilhado a informação e fomentado vingança contra esse jornalista que quer reciclar idosos . |
| How many innocent people, children, elderly, and women have been killed... in the name of al Qaeda? | Quantas pessoas inocentes, crianças, idosos e mulheres foram mortos ... em nome da Al Qaeda? |
| I respect the elderly. | Eu respeito os mais velhos. |
| Although the risk of death is around 1 in 1,000, the disease is practically unbearable for the very young, and elderly people with health complications. | Embora o risco de morte seja de cerca de 1 em 1000, a doença é praticamente fatal para pessoas muito jovens e para idosos com problemas de saúde. |
| And the mother is elderly. | E a mãe já era de idade. |
| The rights of the elderly | Direitos das pessoas idosas |
| The rights of the elderly | o |
| This elderly person said something. | Este idoso disse algo. |
| This elderly person said something. | Esta idosa disse algo. |
| This is especially important in the elderly and for patients receiving diuretic therapy. | Este procedimento é particularmente importante em idosos e em doentes medicados com diuréticos. |
| The average sleep requirement is between seven and nine hours per day for an adult and nine to ten hours per day for a child elderly people usually sleep for six to seven hours. | A necessidade de sono média é de entre sete e nove horas por dia para um adulto e de nove a dez horas por dia para uma criança as pessoas idosas costumam dormir de seis a sete horas. |
| Elderly patients with dementia related psychosis | Doentes idosos com psicose relacionada com demência |
| As the majority of these low bias trials dealt with either elderly people, or people already suffering disease, these results may not apply to the general population. | Contudo, uma vez que a maioria destes ensaios era efectuado quer em idosos, quer em pacientes que já sofriam da doença, os resultados podem não se aplicar à população em geral. |
| Hamas MP Fathi Hamed stated that For the Palestinian people, death has become an industry, at which women excel ... the elderly excel at this ... and so do the children. | Luta armada Em meados de 1980, a Irmandade Muçulmana palestina evoluiu sob a influência do xeque Ahmed Yassin, que pregava a luta armada contra o ocupante hebreu . |
| We cannot remain silent when we are faced with the truth and see people who are simple, humble, elderly, in short, people who need our attention, being used as a means to guarantee profit for powerful groups. | Não podemos ficar calados quando estamos do lado da verdade e vemos pessoas simples, humildes, idosos, enfim, pessoas que necessitam da nossa atenção, serem usadas como meios de garantir lucro para grupos poderosos. |
| An elderly, white haired man stands up. | Um homem de idade, cabelos brancos, se levanta. |
| The elderly have many stories to tell. | Os mais velhos tem muitas histórias para contar. |
| An elderly couple came walking down the street. | Um casal de idade veio andando pela rua. |
| His grandfather was a magistrate, an elderly man. | Seu avô era um magistrado, um homem idoso. |
| It's particularly true of diabetics and elderly women. | Isso é o que acontece com diabéticos e mulheres idosas. |
| Elderly protesters were also in attendance, besides youth. | Além dos jovens, manifestantes idosos também estiveram presentes. |
| Tom gave his seat to an elderly lady. | Tom cedeu seu assento a uma idosa. |
| Elderly patients ( 65 years) No dose adjustment is necessary since bioavailability, distribution and elimination were similar in elderly patients and younger subjects. | Doentes idosos ( 65 anos) Não é necessário ajuste de dose pois a biodisponibilidade, distribuição e eliminação foram similares em doentes idosos e em doentes jovens. |
| How should limited resources be distributed in order to provide opportunity and hope to young people, while treating the elderly with dignity and respect? | Como deverão os recursos limitados ser distribuídos de modo a fornecer oportunidades e esperança aos jovens, tratando simultaneamente os mais idosos com dignidade e respeito? |
| To meet this goal , research was conducted with focus groups small groups of adults , elderly people , children and managers of small businesses were interviewed . | Para atingir esse objectivo , os estudos foram realizados com grupos específicos , tendo sido entrevistados pequenos grupos de adultos , idosos , crianças e gestores de pequenas empresas . |
| Gazanism The toll until now 15 martyrs (among them three children, a woman pregnant with twins and two elderly people), plus 140 injured Gaza | Gazanism O número de mortos até o momento 15 mártires (dentre eles, três crianças, uma mulher grávida de gêmeos e dois idosos), mais de 140 feridos Gaza |
| As elderly women, their daughters' financial support is essential. | Como mulheres mais velhas, o apoio financeiro de suas filhas é indispensável. |
| My parents told me we should respect the elderly. | Meus pais me diziam que devemos respeitar os mais velhos. |
| Shimane has also the largest percentage of the elderly. | Shimane também possui a maior porcentagem de idosos. |
| An elderly Pan sees him, but he quickly departs. | Pan, já idosa, vê seu avô, mas ele parte rapidamente. |
| Guided on to shore by volunteers, boat passengers stumble and wade through knee deep water, clutching children, elderly people, salvaged ruck sacks, and each other. | Guiados para a costa pelos voluntários, os passageiros das embarcações tropeçam e percorrem a água que lhes dá pelos joelhos, agarrando se uns aos outros, ao mesmo tempo que seguram crianças, idosos e mochilas. |
| A collective of Portuguese artists has come together to illustrate practical daily definitions of happiness for the elderly. | Um coletivo de artistas portugueses uniu se para ilustrar definições práticas de felicidade para idosos, uma para cada dia do ano. |
| Children grow up and turn into teenagers who represent a new set of challenges for their elderly grandmothers. | Essas avós também desenvolvem problemas de saúde e limitações com o passar do tempo. |
| These services can include education systems, health care systems, pensions for the elderly, unemployment benefits, and public transportation. | Estes serviços podem incluir sistemas de ensino, os sistemas de cuidados de saúde, pensões para os idosos, seguro desemprego e transporte público. |
| Public expenditure on health and long term care is expected to increase as progress in medical technologies continues to be made and the demand for these services grows with the number of elderly people . | As despesas públicas relacionadas com a saúde e cuidados prolongados deverão aumentar com a continuação dos progressos nas tecnologias médicas e o aumento da procura destes serviços com o número de pessoas idosas . |
| They understood the need for taxes to pay for important public goods such as the interstate highway and safety nets for the poor and elderly. | Entendia a necessidade de impostos para pagar bens públicos importantes, como as auto estradas e as redes de segurança social para pobres e idosos. |
| There are entire villages now populated only by elderly people, and which appear deserted, a demographic shift that feels justifiably threatening, given the unprecedented scale of transformation. | Existem vilarejos inteiros que são povoados apenas por pessoas mais velhas e que parecem estar desertos. Uma mudança demográfica que parece, com razão, ameaçadora, dada a escala sem precedentes de transformação. |
Related searches : Elderly People - For People - Elderly Population - Elderly Home - Elderly Man - Elderly Patients - Elderly Parents - Elderly Father - Elderly Society - Elderly Men - Elderly Residents