Tradução de "for every case" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Case - translation :

Every - translation :

Palavras-chave : Nesse Caso Mala Casos Deste Noites Semanas Todos Cada Homens

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This rule holds good in every case.	Esta regra se aplica a todos os casos.
In any case, the cameras shoot roughly every hour.	De todo modo, as câmeras fotografaram a cada hora
In every single case, the answer is it depends.	Em cada caso específico a resposta é depende.
Nobody is above the law, there are appropriate methods, forms and instances for every case and situation.	Ninguém está a cima da lei, ha métodos, formas e instâncias próprias para cada caso e situações.
In every case, the exterior was left plain and austere.	De qualquer forma, o exterior foi deixado plano e austero.
Every hospital has a back up electric generator in case of blackout.	Todo hospital tem um gerador elétrico de segurança para o caso de faltar energia.
In every case, they got the weapons before they got the nuclear power.	Em todos os casos, eles conseguiram as armas antes de conseguirem a energia nuclear
There is no effective treatment for every case of tics, but certain medications and therapies can help when their use is warranted.	Não existem tratamentos eficazes para todos os casos de tiques, mas alguns medicamentos e terapias podem ajudar.
The every operator is similar to while, looping through every item returned by a generator and exiting on failure Why use every instead of a while loop in this case?	O operador every é semelhante ao while, fazendo loops em cada item devolvido por um gerador e saindo em caso de falha Por que usar every ao invés de um laço while neste caso?
In every case, these are dynamic, living peoples being driven out of existence by identifiable forces.	Em todos os casos, eles são povos dinâmicos, vivos, sendo empurrados para fora da existência por forças identificáveis.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.	e cada nota, cada compasso, cada legato, cada acento, cada pedal era perfeito, porque ele estava tocando para aquela sala naquele dia.
It's every man for himself.	É cada homem por si.
Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case .	Utilizar minúsculas , excepto nas posições iniciais , que devem ser em maiúsculas .
Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case .	Utilizar minúsculas , excepto nas iniciais , que devem ser em maiúsculas .
This is there for every child, and every child can enjoy this.	Isto é acessível a todas as crianças, e todas elas podem desfrutar disto.
So, we searched and we searched, and we found every case of smallpox in India. We had a reward.	Então, procuramos e procuramos e encontramos cada caso de varíola na Índia. Nós tínhamos uma recompensa.
The case went on for two years I think he's still appealing the case.	O caso andou por dois anos. Creio que ele ainda está recorrendo.
Every man for his own trade.	Cada macaco no seu galho.
Every man for his own trade.	Cada um cuide de seu ofício.
She cooks for him every day.	Ela cozinha para ele todos os dias.
Choose a spokesperson for every group.	Escolha um representante para cada grupo.
For every reason that is best.	Por todos os motivos isso é melhor.
Larry Brilliant makes the case for optimism	Larry Brilliant mostra razão para otimismo.
Here is the business case for sustainability.	Aqui está a prova econômica para a sustentabilidade.
Rachel Botsman The case for collaborative consumption	Rachel Botsman O caso para o consumo cooperativo.
But for the moment, that's the case.	Mas nesse momento, é isso que temos.
A case for doing DAM with digikam	Um caso para fazer DAM com o digikam
It should be recognised that the risk of money laundering and terrorist financing is not the same in every case .	Deve reconhecer se que o risco de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo nem sempre é idêntico .
We visited every house in India, searching for smallpox 120 million houses, once every month, for nearly two years.	Visitamos cada casa na Índia, buscando indícios 120 milhões de residências, uma vez ao mês, por quase dois anos.
For every age there is a law.	A cada época corresponde um Livro.
Every citizen is responsible for the environment.	Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente.
Thank you for every word of comfort.	Obrigado por cada palavra de conforto.
I study for 3 hours every day.	Eu estudo três horas todos os dias.
Every morning, I eat honey for breakfast.	Toda manhã como mel no café da manhã.
Every morning, I eat honey for breakfast.	Como mel toda manhã no café.
Tom goes for a walk every afternoon.	Tom vai passear todas as tardes.
I have cookies for breakfast every day.	Eu como biscoito todos os dias no café da manhã.
I go for a run every day.	Faço cooper todos os dias.
I go for a walk every morning.	Dou um passeio toda manhã.
Tom comes home every day for lunch.	Tom vem para casa todo dia para almoçar.
Every day is a party for Fadil.	Cada dia é uma festa para Fadil.
Tom does that for us every day.	Tom faz isso pela gente todos os dias.
This attribute is mandatory and is provided at every data transmission for every individual observation .	Este atributo é obrigatório e deve ser incluído em todas as transmissões para cada observação .
Christopher moot Poole The case for anonymity online	Christopher moot Poole A questão pelo anonimato on line
But there's also a wonderful case for optimism.	Mas também há um exemplo excepcional de otimismo.

Display this page in English