Tradução de "for exposure" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exposure - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| iv . limits for credit risk exposure . | iii . iv . |
| Exposure to indoor volatile organic compounds may be a trigger for asthma formaldehyde exposure, for example, has a positive association. | A exposição em ambientes fechados a compostos orgânicos voláteis, como o formaldeído, pode também constituir um dos factores que desencadeiam asma. |
| Correcting Exposure | Corrigir a Exposição |
| High vitamin D levels, I think, are a marker for sunlight exposure, and sunlight exposure, in methods I'm going to show, is good for heart disease. | Altos níveis de vitamina D, eu penso, são uma marca de exposição solar, e eu vou mostrar que esta exposição é boa ao coração. |
| See also Exposure (photography) Exposure value F number Shutter (photography) References | O tempo de exposição é normalmente dado no formato formula_1 , em que X representa uma fracção de tempo em segundos. |
| The short term exposure limit for airborne benzene is 5 ppm for 15 minutes. | O limite de exposição de curto prazo para o benzeno é de 5 ppm no ar por 15 minutos. |
| the exposure types to which the internal assessment process is applied and the stress factors used for determining credit enhancement levels , by exposure type | os tipos de posição em risco aos quais é aplicado o processo de avaliação interna e os factores de esforço utilizados para determinar os níveis de melhoria do risco de crédito , por tipo de posição em risco |
| The longer the exposure goes on for, the more detail you get. | Quanto maior for a exposição mais detalhes você tem. |
| All it takes for example in the sound domain, is exposure to sound. | Tudo que se necessita, por exemplo na audição, é exposição ao som |
| The exposure of girls_only became the topic of the day for the RuNet. | A exposição do girls_only tornou se o assunto do dia na RuNet. |
| Post exposure A course of antiretrovirals administered within 48 to 72 hours after exposure to HIV positive blood or genital secretions is referred to as post exposure prophylaxis (PEP). | Pós exposição A administração de antirretrovirais dentro de 48 a 72 horas após a exposição ao sangue ou secreções genitais de uma pessoa infectada pelo HIV é o período referido como profilaxia pós exposição (PPE). |
| Roll calls before and after could sometimes last for hours prisoners regularly died of exposure. | Antes e depois haviam revistas que às vezes podiam durar horas, com os presos regularmente morrendo por exposição. |
| The 2000 Paralympics represented a significant increase in global media exposure for the Paralympic Games. | Os Jogos Paralímpicos de 2000 representaram um aumento significativo da exposição de mídia global para os Jogos Paralímpicos. |
| He attended the Fisk School for Boys, where he likely had early exposure to music. | Ele esteve na Fisk School for Boys onde pela primeira vez entrou em contacto com a música. |
| In 2006, medical exposure constituted nearly half of the total radiation exposure of the U.S. population from all sources. | A radiação de um röntgen produz em formula_18 gramas de ar, a liberação por ionização, de uma carga elétrica de formula_19C. |
| You do feel a sense of exposure. | Você realmente sente se exposto. |
| Neutral simulate black white neutral film exposure. | Neutro simula uma exposição com filme neutro a preto branco. |
| Also, prolonged exposure can cause birth defects. | Acetilcolinesterase Molécula do mês no PDB |
| An exposure of 500 roentgens ( 5 Sv) in five hours is usually lethal for human beings. | Dosagem Nesta escala uma dose de cerca de 500 R em 5 horas é letal para os humanos. |
| Sensitization and desensitization are more likely to occur with long term exposure, although they may occur after only a single exposure. | Sensibilização e dessensibilização são mais prováveis de ocorrerem em exposições prolongadas, embora possam acontecer após uma só exposição. |
| It is therefore important for originators to retain exposure to the risk of the loans in question . | É , pois , importante que as entidades cedentes retenham parte da posição de risco em relação aos empréstimos em questão . |
| Risk for asthma, then, is determined by both a person's genetics and the level of endotoxin exposure. | O risco do desenvolvimento de asma é assim determinado não só pela predisposição genética como também pela quantidade de exposição às endotoxinas. |
| I define vulnerability as emotional risk, exposure, uncertainty. | Defino vulnerabilidade como risco emocional, exposição, incerteza. |
| These symptoms usually disappear when exposure is stopped. | Estes sintomas geralmente desaparecem quando a exposição termina. |
| Asthma is associated with exposure to indoor allergens. | A asma está associada à exposição aos alergénios de interior. |
| Exposure to bacterial endotoxin in early childhood may prevent the development of asthma, but exposure at an older age may provoke bronchoconstriction. | A exposição à endotoxina bacteriana durante o início da infância pode prevenir o desenvolvimento de asma, embora a exposição noutras idades possa provocar broncoconstrição. |
| ( k ) ( l ) the names of the ECAIs used for securitisations and the types of exposure for which each agency is used | k ) As designações das ECAI utilizadas para efeitos de titularização e os tipos de posições em risco relativamente às quais cada agência é utilizada |
| The current large exposure regime dates back to 1992 . | O actual regime de grandes riscos data de 1992 . |
| Provide short duration and partial g and hyper g environment for specimens to investigate temporal effects of gravity exposure. | Proporicionar ambientes g parcial e hiper g de curta duração para espécies para investigação dos efeitos temporais da exposição gravitacional. |
| In Spain, donors are evaluated with a questionnaire to identify individuals at risk of Chagas exposure for screening tests. | Na Espanha, os doadores são avaliados com questionários para identificar indivíduos em risco de exposição à doença de Chagas para realizar a triagem. |
| Concerning large exposures , CEBS made suggestions on definitions , the scope of application of the large exposures regime , exposure limits and the calculation of exposure values . | Relativamente aos grandes riscos , o CAEBS fez sugestões sobre definições , sobre o âmbito de aplicação do regime de grandes riscos , os limites de risco e o cálculo dos valores em risco . |
| Most dermatologists recommend vitamin D supplementation as an alternative to unprotected ultraviolet exposure due to the increased risk of skin cancer associated with sun exposure. | A maioria dos dermatologistas recomendam a suplementação de vitamina D como uma alternativa para a exposição não protegida ao ultravioleta, devido ao risco aumentado de câncer de pele associado à exposição ao sol. |
| She died October 23, 1987, about a month after exposure. | Ela morreu em 23 de outubro de 1987, cerca de um mês após a exposição. |
| For instance, it is claimed that the image was taken with a short exposure that, for technical reasons, was not yet possible in 1840. | Por exemplo, é alegado que a fotografia foi tirada com uma exposição de curta duração que, por razões técnicas, ainda não era possível em 1840. |
| Two different initial margins are applied , taking into account the exposure time for the Eurosystem assets offered by the counterparty . | Os activos da Lista 2 não são normalmente utilizados nas transacções definitivas do Eurosistema . 6.4.2 Medidas de controlo de risco para os activos da Lista 1 Além das margens iniciais aplicadas ao montante de liquidez cedido , o Eurosistema aplica medidas específicas de controlo de risco , de acordo com os tipos de activos subjacentes às operações de política monetária oferecidos pela contraparte . |
| The Eurosystem applies initial margins differentiated according to the Eurosystem 's exposure time to the counterparty for a given transaction . | Os instrumentos de taxa variável ou têm cupões fixados antecipadamente ou cupões fixados a posteriori . |
| The Eurosystem applies initial margins differentiated according to the Eurosystem 's exposure time to a counterparty for a given transaction . | Os instrumentos de taxa variável ou têm cupões fixados antecipadamente ou cupões fixados a posteriori . |
| The U.S. Government was highly criticized for exposing American service members to chemical agents while testing the effects of exposure. | O governo dos Estados Unidos foi muito criticado por expor americanos a agentes químicos ao testar os efeitos da exposição. |
| The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure. | O episódio da mamadeira prova que podemos evitar exposição desnecessária. |
| And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales. | E assim se beneficiam através da exposição, propaganda e vendas linkadas. |
| It is also long lasting and stands up well to exposure. | Conquífero Formado pela acumulação de esqueletos e conchas. |
| The survey required photography with exposure times up to 8 min. | A pesquisa precisava de fotografias com tempos de exposição de até 8 minutos. |
| There was a considerable surge in support for William following the exposure of a Jacobite plan to assassinate him in 1696. | Houve um considerável surto de apoio ao rei em 1696 depois de descoberta de uma conspiração jacobita para assassiná lo. |
| The most effective treatment for asthma is identifying triggers, such as cigarette smoke, pets, or aspirin, and eliminating exposure to them. | O tratamento mais eficaz para a asma é identificar e evitar a exposição aos factores desencadeantes, como os alergénios, fumo do tabaco ou a aspirina. |
| the exposure value after taking into account the effect of the credit risk mitigation calculated for the purpose of Article 111 ( 1 ) . | o valor da posição em risco depois de ter em conta o efeito da redução do risco de crédito calculado para efeitos do número 1 do artigo 111.º |
Related searches : Exposure For - Potential For Exposure - Gain Exposure For - Risk Exposure For - Accidental Exposure - Material Exposure - Current Exposure - Broad Exposure - Avoid Exposure - Marketing Exposure - Chronic Exposure - Cost Exposure - Business Exposure