Tradução de "for first line treatment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They are the recommended first line treatment in the US (JNC VII) guidelines for hypertension and a recommended treatment in the European (ESC ESH) guidelines. | Diurético de primeira escolha no tratamento da hipertensão arterial, sobretudo nos idosos, segundo o maior estudo de anti hipertensivos já realizado (ALLHAT). |
| Therefore, the company withdrew its application for the use of Abraxane as first line treatment during the assessment of the medicine. | Assim, a empresa retirou o pedido de utilização do Abraxane como tratamento de primeira linha, durante o período de avaliação do medicamento. |
| Fast acting Short acting beta2 adrenoceptor agonists (SABA), such as salbutamol ( albuterol USAN) are the first line treatment for asthma symptoms. | Alívio rápido Os agonistas adrenérgicos beta2 de ação curta inalados (SABA), como o salbutamol, são a primeira linha de tratamento dos sintomas de asma. |
| The first line therapy for aphthous stomatitis is topical agents rather than systemic medication, with topical corticosteroids being the mainstay treatment. | A terapia de primeira linha para a estomatite aftosa são os agentes tópicos ao invés de medicação sistêmica, com corticosteroides tópicos sendo o principal tratamento. |
| Abraxane monotherapy is indicated for the treatment of metastatic breast cancer in patients who have failed first line treatment for metastatic disease and for whom standard, anthracycline containing therapy is not indicated (See also section 4.4). | (Ver também secção 4. 4). |
| The Committee decided that Abraxane s benefits are greater than its risks for the treatment of metastatic breast cancer in patients who have failed first line treatment for metastatic disease and for whom standard, anthracycline containing therapy is not indicated. | O Comité concluiu que os benefícios do Abraxane são superiores aos seus riscos para o tratamento de cancro metastásico da mama em doentes em que a terapêutica de primeira linha da doença metastásica tenha deixado de ser eficaz e para quem a terapêutica padrão que inclua uma antraciclina não está indicada. |
| More than two million people were dying from tuberculosis, because they lacked access to low cost, first line treatment. | Mais de dois milhões de pessoas morriam de tuberculose, porque não tinham acesso a tratamentos de baixo custo e de primeira linha. |
| The first group received second line chemotherapy, which is expected to double the life expectancy, versus no treatment at all. | O primeiro recebeu quimioterapia de segunda linha, que se espera dobrar a expectativa de vida, se comparado a nenhum tratamento. |
| The campaign raised 10 of the funds for treatment on its first day. | Campanha arrecada 10 do valor do tratamento apenas no primeiro dia. |
| I'm first in line. | Eu sou o primeiro da fila. |
| I'm first in line. | Eu sou a primeira da fila. |
| And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication. | E a linha verde é o tratamento somente com aconselhamento psicossocial sem medicação. |
| And the red line is the treatment as usual medication with a medical doctor. | a linha vermelha é o tratamento normal remédios com um médico. |
| Medications are only recommended as a first line treatment in children who have severe symptoms and may be considered for those with moderate symptoms who either refuse or fail to improve with counseling. | No entanto, a medicação só é recomendada como tratamento de primeira linha em crianças com sintomas graves, podendo também ser considerado em casos de sintomas moderados que não melhorem com o acompanhamento psicológico. |
| An abnormal D dimer level at the end of treatment might signal the need for continued treatment among patients with a first unprovoked pulmonary embolus. | Um nível anormal de D dímero no final do tratamento pode sinalizar a necessidade de um tratamento continuado entre pacientes com um primeiro êmbolo pulmonar não provocado. |
| The first effective treatment for malaria came from the bark of cinchona tree, which contains quinine. | O primeiro tratamento eficaz para a malária surge a partir da casca do arbusto cinchona, a qual contém quinino. |
| And he received first line chemotherapy. | E recebeu quimioterapia de primeira linha. |
| The best first line medication is disputed. | O melhor fármaco de primeira linha é ainda controverso. |
| In 2006, the animal rights organization People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), criticized Beyoncé for wearing and using fur in her clothing line House of Deréon. | A organização dos direitos dos animais, formado pelo PETA , criticou a artista por usar pele de animais em sua linha de roupas. |
| Such reviews continued for a long time but, in 1996, the Food and Drug Administration approved the treatment the first new treatment for brain cancer to be approved in more than 20 years. | Revisões deste tipo continuaram por bastante tempo mas, em 1996, a FDA (NdT Food and Drug Administration Departamento de Segurança Alimentar e Medicamentosa dos Estados Unidos) aprovou o tratamento o primeiro novo tratamento para o cancro do cérebro a ser aprovado em mais de 20 anos. |
| We've started the first malaria treatment programs they've ever had there. | Nós começamos o primeiro tratamento para malária que eles tiveram por lá. |
| The lines and spaces are numbered from bottom to top the bottom line is the first line and the top line is the fifth line . | No século XV, uma quinta linha foi adicionada e esta configuração é utilizada até hoje. |
| The treatment for this is amputation. | E o tratamento para isso é amputação. |
| What's a good treatment for insomnia? | Qual é um bom tratamento para a insônia? |
| Layla was locked up for treatment. | Leila foi confinada para tratamento. |
| Layla was locked up for treatment. | Leila foi encarcerada para tratamento. |
| Layla was locked up for treatment. | Leila foi presa para tratamento. |
| The treatment for cholesteatoma is surgical. | Bibliografia Ligações externas |
| Epinephrine was first referred to in the treatment of asthma in 1905. | Em 1905 propôs se pela primeira vez o uso de epinefrina para o tratamento de asma. |
| Treatment The only treatment for classic galactosemia is eliminating lactose and galactose from the diet. | Tratamento O tratamento para a galactose se dá pela restrição de galactose e lactose na dieta. |
| The magnitude Bode plot for a first order filter looks like a horizontal line below the cutoff frequency, and a diagonal line above the cutoff frequency. | O gráfico de magnitude de um filtro de primeira ordem se assemelha a uma linha horizontal antes da frequência de corte, e um linha diagonal após a mesma. |
| And this is the first stop along the line. | E esta é a primeira parada ao longo da linha. |
| Treatment There is no cure for polio. | Tratamento Não existe cura para a poliomielite. |
| Again, the second line was not allowed to merge with the third line and was forced to the wings along with the first line. | Esta última mal havia se envolvido na batalha e, também em uma única fileira, enfrentaria os legionários romanos. |
| What's this line for? | Essa fila é para quê? |
| You're seeing for the first time, a brand new drywall production line, not made using gypsum at all. | Você está vendo pela primeira vez, uma linha de produção de uma parede totalmente reformulada, sem a utilização de nenhum gesso. |
| Her father, James, was first in line to the throne. | Seu pai, Jaime, era o primeiro na linha de sucessão. |
| It was also the first metro line built in Brazil. | Foi também a primeira linha de metropolitano a ser construída no Brasil. |
| In our first year, the first net went off the line in October of 2003. | No primeiro ano, a primeira rede foi produzida em outubro de 2003. |
| ABILIFY is indicated for the treatment of schizophrenia. | ABILIFY é indicado para o tratamento da esquizofrenia. |
| There should be a treatment for the condition. | A condição deve possuir tratamento. |
| Facilities for diagnosis and treatment should be available. | Devem haver facilidades de diagnóstico e tratamento. |
| Treatment There is no known cure for FOP. | A doença não possui cura ou tratamento. |
| The first wish is to use the epilepsy responsive neurostimulator, called RNS, for Responsive NeuroStimulator that's a brilliant acronym for the treatment of other brain disorders. | O primeiro desejo é usar o neuroestimulador responsivo para epilepsia, chamado NSR, neuroestimulador responsivo que é um acrônimo brilhante para o tratamento de distúrbios cerebrais. |
| So again, what we focus on is prevention rather than treatment, at first rate. | Então, de novo, o que nós focamos é na prevenção ao invés de tratamento, em primeiro lugar. |
Related searches : For First-line Treatment - First-line Treatment - First Treatment - Treatment Line - First Line - First Choice Treatment - First Class Treatment - First Aid Treatment - For Treatment - Treatment For - Heat Treatment Line - Second Line Treatment - Third Line Treatment - First Line Regimen - First Line Agent