Tradução de "for follow up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Follow - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Follow up mechanisms | Mecanismos de acompanhamento |
| Article 9 Procedure for follow up security inspections 1 . | Artigo 9.o Procedimento aplicável às inspecções de acompanhamento 1 . |
| Follow up Rules and procedures for recruitment and for internal promotion 22 . | Seguimento dados às observações anteriores Regras e processos de recrutamento e de promoção interna 22 . |
| FOLLOW UP AND EVALUATION There is no definite period for action . | ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Acção sem limite de tempo . |
| SECTION IV FOLLOW UP SECURITY INSPECTIONS | e SECÇÃO IV INSPECÇÕES DE ACOMPANHAMENTO |
| FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 . | SEGUIMENTO DADO ÀS OBSERVAÇÕES ANTERIORES 10 . |
| Follow up mechanisms In contrast with the procedure envisaged for the Agreement with Monaco , no provision was made for a follow up procedure in the Agreements signed with Vatican and San Marino . | Mecanismos de acompanhamento Contrariamente ao procedimento estabelecido para a Convenção com o Mónaco , não foram previstos quaisquer procedimentos de acompanhamento nas Convenções assinadas com o Vaticano e São Marinho . |
| And then again, the follow up actions. | E aí de novo, as ações a serem seguidas. |
| Intended follow up action by the Commission | Medidas de acompanhamento previstas pela Comissão |
| In a follow up tweet, she notes | Em um tuíte seguinte, ela observa |
| Pearl Jam began work for the follow up to Pearl Jam in early 2008. | O Pearl Jam começou a trabalhar no álbum subsequente à Pearl Jam no começo de 2008. |
| He just stepped up and said, Follow me. | Ele só subiu um degrau e disse sigam me |
| We're going to try and follow it up. | Vamos tentar seguir essa linha. |
| Article 8 Implementation , follow up and evaluation 1 . | Artigo 8º Execução , acompanhamento e avaliação 1 . |
| the development of follow up measures is underway . | está em curso a elaboração de medidas de seguimento . |
| Or a follow up to the Arab Spring? | Ou uma continuação da Primavera Árabe? |
| We try to follow up on every complaint. | Tentamos verificar todas as reclamações. |
| As for those who follow you, I shall fill up Hell with all of you. | Rejeitado! Juro que encherei o inferno contigo e com aqueles que te seguirem. |
| The follow up album, Ravenheart (2004), stayed on the charts for seven weeks, reaching No. | O álbum seguinte, Ravenheart de 2004, ficou por sete semanas em 36º lugar na paradas alemãs. |
| Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements NA 8.2 . | Total anual ( 7.2 7.3 ) Duração da acção Custo total da acção ( I x II ) ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento Não aplicável 8.2 . |
| That same year, they left for Los Angeles to record their follow up, The Band (1969). | No mesmo ano, eles seguiram para Los Angeles para gravar seu próximo álbum, The Band . |
| They planned a follow up titled USA For S.O.D., , which was ultimately scrapped and never recorded. | A seguir, eles planejavam gravar um disco chamado USA For S.O.D. |
| It's like, why didn't I follow up on that? | Tipo, por que eu não insisti nisso? |
| Development of the legislative framework and follow up 14 . | Development of the legislative framework and follow up 14 . |
| Development of the Code of Practice and follow up 15 . | Development of the Code of Practice and follow up 15 . |
| He couldn't make up his mind which course to follow. | Ele não conseguia decidir que direção tomar. |
| In 2002, their highly anticipated follow up album ( ) was released. | Em 2002, o antecipado terceiro álbum ( ) foi lançado. |
| The ECB notes that the proposal only provides for a limited amendment of follow up and evaluation procedures . | O BCE observa que a proposta prevê apenas uma alteração limitada dos procedimentos de acompanhamento e avaliação do programa . |
| 15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. | 14 ou 15 anos depois, estudo complementar. |
| But they went up here, and India was trying to follow. | Mas eles subiram aqui, e a Índia estava tentando seguir. |
| They'll follow up with you, and we'll take care of it. | Eles acompanharão seu caso e nós cuidaremos disto. |
| Old Dai resigned, I will follow him, giving up journalism altogether. | O velho Dai demitiu se, vou segui lo, vou abandonar o jornalismo de vez. |
| All cases require a careful follow up with an eye doctor (ophthalmologist or optometrist) for a number of years. | Todos os casos requerem um cuidadoso acompanhamento com o cirugião ocular por um certo número de anos. |
| For his follow up film, they forced him into a bit part in a B film called Uncharted Seas . | Para que ele fizesse a continuação do filme, forçaram no a participar de um filme B, chamado Uncharted Seas . |
| It was a follow up to the agreement reached in January before. | Tentou se realizar um acordo com os EUA sob sigilo para desregulamentar os mercados. |
| She gave her mother legal authorisation to follow up the process on her behalf and left the country for good. | Deu autorização legal à sua mãe para a representar durante o processo e abandonou o país definitivamente. |
| Following the short tour for No Code , the band went into the studio in 1997 to record its follow up. | Após a curta turnê de suporte à No Code , a banda voltou à estúdio em 1997 para gravar o álbum seguinte. |
| The following year, Exact released their follow up to Geograph Seal as an early title for Sony's new PlayStation console. | No ano seguinte, Exatas lançou seu seguimento Geograph Seal como um título mais cedo para novo Sony PlayStationconsole. |
| Follow BAD12 for updates on Twitter. | Siga BAD12 para atualizações no Twitter. |
| The young are fed by the parents for up to three weeks after leaving the nest, and will follow the adults begging for food. | Os progenitores continuam a alimentar os juvenis, que seguem os adultos implorando por comida, até três semanas após estes abandonarem o ninho. |
| Such follow up security inspections may be carried out with or without notice . | As inspecções de acompanhamento podem ser efectuadas com ou sem pré aviso . |
| In early 1999, Radiohead began work on a follow up to OK Computer . | No começo de 1999 o Radiohead passou a trabalhar no sucessor de OK Computer . |
| The follow up singles This Charming Man and What Difference Does It Make? | A seguir, os singles This Charming Man e What Difference Does It Make? |
Related searches : Follow-up - Follow Up - Call For Follow-up - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment - Follow-up Support - Median Follow-up - Follow-up Activities - Follow-up Treatment - Follow-up Assessment - Follow-up Plan - Follow-up System - Customer Follow-up