Tradução de "for his return" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Return - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But he felt all his old passion for her return. | Mas ele sentiu toda sua paixão antiga por ela retornar. |
| I bought him a drink in return for his help. | Comprei lhe uma bebida em troca de sua ajuda. |
| I bought him a drink in return for his help. | Eu lhe paguei uma bebida, em agradecimento por sua ajuda. |
| Giovanni was offered her dowry in return for his cooperation. | A Giovanni foi oferecido o seu dote em troca de sua cooperação. |
| Following his return, Lincoln continued his campaign for the August 6 election for the Illinois General Assembly. | Ao retornar, continuou sua campanha para a eleição em 6 de agosto para a Assembleia Geral de Illinois. |
| Upon his return, he faced his former partner Big Show for the ECW Championship in a losing effort. | No seu retorno, teve uma luta contra Big Show, valendo o ECW Championship, sem sucesso. |
| Norman Reynolds could not return for Temple of Doom because of his commitment to . | Norman Reynolds não poderia retornar para Temple of Doom por causa de seu compromisso com . |
| Villeneuve came under scathing attack on his return to France for his failure to support Brueys during the battle. | Quando regressou a França, Villeneuve ficou debaixo de fortes críticas por não ter conseguido dar apoio a Brueys durante a batalha. |
| Shortly after the match, The Undertaker made his return and challenged Angle for the title. | Logo após a luta, The Undertaker retornou e desafiou Angle pelo título. |
| His stepfather, Ibrahim al Hassan, treated Saddam harshly after his return. | Seu padrasto, Ibrahim al Hassan, passou a tratar duramente seu enteado após seu retorno. |
| On his return voyage, he visited Palestine for 12 days in what would become his only visit to that region. | Em sua viagem de volta, também visitou a Palestina durante 12 dias, na que viria a ser sua única visita à região. |
| Constantine held out, hoping for the return of his general Edobichus who was raising troops in northern Gaul amongst the Franks, but on his return Edobichus was defeated by a simple stratagem. | Constantino conseguiu resistir e esperava pelo retorno de Edobico, que estava arregimentando mais tropas no norte da Gália entre as tribos francas, mas ele também acabou derrotado através de uma artimanha. |
| Return to Mexico Hasekura stayed for 5 months in Mexico on his way back to Japan. | Retorno ao México Hasekura ficou por 5 meses no México em seu caminho de volta para o Japão. |
| in return for providing funds . | em troca de uma provisão de fundos . |
| After return After his short return in Brazil, the striker played for smaller clubs like, Al Hilal, Ethnikos, Sport Club do Recife and Mogi Mirim Esporte Clube. | Al Hilal, Ethnikos, Sport e Mogi Mirim Em seguida, partiu para sua passagem pelo futebol do exterior, mas não teve o mesmo sucesso. |
| On his return to England the distinction of K.C.B. | De volta a Londres, foi reeleito para o Parlamento (1865 1868). |
| As a sign of his unquestioned influence over the faithful, a portion of them waited for his return by resurrection after his disappearance in 1908. | É de destacar a sua influência inquestionável sobre os crentes, a ponto de estes esperarem a sua volta através da ressurreição, após seu desaparecimento em 1908. |
| In 2007, Gamarra decided to return to Paraguay to end his football career and signed for Olimpia. | Finalmente, decidido a encerrar sua carreira no Paraguai, Gamarra assinou com o Olimpia em 2007. |
| He returned to South Africa and did not return for his second term at Oxford until 1876. | Para tal inscreveu se no Oriel College e não voltou a África antes de 1876. |
| On his return from injury in March, Johnson returned to form, scoring his third goal for the club against Sunderland at Anfield. | Em seu retorno de uma lesão no Março, Johnson voltou à forma, marcando seu terceiro gol pelo clube contra o Sunderland em Anfield. |
| The return leg saw Costa score in his return to the Estádio da Luz on twenty one minutes. | A final foi realizada no antigo Estádio da Luz e Rui Costa marcou o penalty vitorioso. |
| He planned his return to politics for the 1977 elections first, he tried to return to the Likud and replace Menachem Begin at the head of the party. | Com a aproximação das eleições de 1977, Sharon tentou voltar ao Likud e substituir Menachem Begin como presidente do partido. |
| Desmond Howard was named MVP of the game for his kickoff return for a touchdown that ended the Patriots' bid for a comeback. | Desmond Howard foi nomeado MVP do jogo por seu retorno de kickoff para touchdown que acabou com a esperança de virada do Patriots. |
| She prayed for her son's return. | Ela orou pelo retorno do seu filho. |
| Chile is waiting for your return! | O Chile está esperando pelo seu retorno! |
| We're waiting for Tom to return. | Estamos esperando Tom voltar. |
| He adopted it as his second surname after his return from the Barbary Coast. | Ele adotou como seu segundo sobrenome após seu retorno da Berbéria. |
| Upon his return, Broz joined the Communist Party of Yugoslavia. | Com o retorno, Broz ingressou na Liga dos Comunistas da Iugoslávia . |
| After his journey, Peart decided to return to the band. | Depois de sua viagem, Neil decidiu retornar à banda. |
| He asks but one thing in return for his service she is never to ask him his name or where he has come from. | Ele aceita lutar por ela desde que ela nunca pergunte seu nome ou sua origem, proposta essa prontamente aceita. |
| The crowd waits for Berlusconi's return after his meeting with the President, but he leaves from a side exit. | A multidão aguardava o regresso de Berlusconi depois da sua reunião com o Presidente, mas ele foi embora por uma saída lateral. |
| For those who want to return, yes. | Por aqueles que querem voltar Sim |
| Tom is waiting for Mary to return. | Tom está esperando Maria voltar. |
| Tom expected at least a ten percent return on his investment. | Tom esperava, ao menos, dez por cento de retorno de seu investimento. |
| However, Lombardo was convinced by his wife to return in 1987. | No entanto, a esposa de Dave Lombardo o convenceu para retornar à banda em 1987. |
| On 14 January 2015 Betão announced his return to Dynamo Kyiv. | Ligações externas Ogol Sambafoot Transfer Markt |
| Thanks to Orb Gettarr for the atmospheric Return of the Atlanteans Lemurian Candidate, to Mark Cotton for his Spiritualized Homage, to Superbus feat. | Nossos agradecimentos a Orb Gettarr pela atmosférica Return of the Atlanteans Lemurian Candidate, a Mark Cotton por sua Spiritualized Homage, a Superbus feat. |
| The return of Milošević's body and his widow's return to Serbia were very controversial, leading to great difficulties before their resolution. | O retorno do corpo de Milošević e o retorno de sua viúva a Sérvia foram muito controversos, levando a grandes dificuldades antes da sua resolução. |
| A rate of return for which this function is zero is an internal rate of return. | Entre vários investimentos, o melhor será aquele que tiver a maior Taxa Interna de Retorno. |
| Upon his return to his native East Timor, he began a campaign of reconciliation and rebuilding. | Com o seu regresso a Díli começou uma campanha de reconciliação e de reconstrução. |
| But he was ill rewarded for his services, for on the return of Ferdinand VII he was imprisoned at Pamplona from 1814 to 1820. | Apesar do seu evidente patriotismo, após o retorno de Fernando VII de Espanha foi preso e mantido na cadeia em Pamplona entre 1814 e 1820. |
| From there he gradually returned to his more traditional look orange shirt, short hair, and beardless but did not return to his city for several years. | De lá, ele retornou gradualmente à sua aparência normal camisa laranja, cabelo curto e sem barba mas não retornou à sua cidade por vários anos. |
| He left his hometown at the age of fifteen never to return. | Ele deixou sua cidade natal aos quinze anos para nunca mais voltar. |
| On his return to Milan, Casaubon begins working as a freelance researcher. | No retorno para Milão, Casaubon completa a sua tese. |
| D'Artagnan and his friends, now recovered from their injuries, return to Paris. | D'Artagnan volta à Paris a tempo de salvar a rainha. |
Related searches : His Return - Return His Love - Until His Return - By His Return - On His Return - After His Return - Upon His Return - For His - Return For Investors - Ready For Return - Return For Cancellation - Claims For Return - Return For Shareholders - Eligible For Return
