Tradução de "for my future" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Future - translation :

Palavras-chave : Futuro Futura Futuras Futuros Presente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And that is my vision for your future.	E essa é minha visão do futuro.
I want a better future for my children.	Eu quero um futuro melhor para os meus filhos.
One day a man told me, My future does not look brilliant, but I want to have a brilliant future for my son.	Um dia um homem me disse Meu futuro não parece brilhante, mas quero um futuro brilhante para meu filho.
Has violence destroyed my future?	A violência destruiu o meu futuro?
I worry about my future.	Eu me preocupo com o meu futuro.
I'm investing in my future.	Eu estou investindo no meu futuro.
I'm investing in my future.	Estou investindo no meu futuro.
My future is in your hands!	Meu futuro está em suas mãos!
My future is in your hands.	O meu futuro está em suas mãos.
I can actually visualize my future approaching.	Posso na verdade visualizar meu futuro se aproximando.
Now it was time to solidify my future.	Agora era o momento de solidificar o meu futuro .
So, that would be my wish to the future.	Esse seria meu desejo para o futuro.
So that was my work, and it was my way of reimagining the future for future research, with figuring out exactly what this protein does, but also for the future of chemotherapy effectiveness so maybe all grandfathers with cancer have a little bit more time to spend with their grandchildren.	Então esse foi meu trabalho, e esse foi meu modo de reimaginar o futuro para pesquisas futuras, que descobrirão exatamente o que essa proteína faz, mas também para o futuro da efetividade da quimioterapia então talvez todos os avôs com câncer tenham um pouco mais de tempo para passar com seus netos.
In the future, I will never doubt my students' abilities.	No futuro, nunca duvidarei das habilidades de meus estudantes.
Together, for our future.	Juntos, para nosso futuro.
Challenges for the future	Desafios para o futuro
Hopes for the future	Esperança para o futuro
However, when it comes to what the future holds for competition, there are two issues dear to my heart.	No entanto, sou particularmente sensível a dois pontos relevantes para o futuro da concorrência.
So this is my image of the city of the future.	Daí esta é minha imagem de uma cidade do futuro.
You ruined my life, but you gave me an incredible future.	Você arruinou a minha vida, mas me proporcionou um futuro incrível.
Movers, shakers, and producers, me and my friends understand the future.	Sei como gerir o negócio, e consigo fazer com que queiras comprar um produto.
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.	Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.
Music for a better future.	Música para um futuro melhor.
A legacy for the future	Legado para o futuro
Prepare yourself for the future.	Prepare se para o futuro.
Fadil feared for Layla's future.	Fadil temia pelo futuro de Layla.
And my suggestion is that fashion might be a really good place to start looking for a model for creative industries in the future.	E minha sugestão é que fashion deve ser um bom lugar para começar a procurar esse modelo para indústrias criativas no futuro.
So, in my mind, in the future, they started to build flyovers.	Então, na minha mente, no futuro, eles começarão a construir viadutos.
I was always sending messages to my future self using tape recorders.	E eu estava sempre enviando mensagens ao meu futuro eu usando gravadores de fita.
It was having a vision of the future and something to fight for, because I know this struggle isn't my own.	Era como ter uma visão do futuro e algo pelo qual lutar por, porque eu sei que essa luta não era minha.
Nandan Nilekani's ideas for India's future	Ideias de Nandan Nilekani para o futuro da Índia
That's a question for the future.	Essa é uma questão para o futuro.
This entails risks for the future .	Esta situação implica riscos para o futuro .
Data items for future Eurosystem NCBs	Rubricas de dados a fornecer por um futuro BCN do Eurosistema
Data items for future Eurosystem NCBs	Rubricas de dados a fornecer por futuros BCNs do Eurosistema
41 4.2 Challenges for the future .....	4.2 Desafios para o futuro .....
Future Places Media Lab for Citizenship.	Future Places Laboratório de mídia para a cidadania.
For instance, Shilpa Future entrepreneur writes	Por exemplo, Shilpa Futuro empresário escreve
I pray for a better future.	Oro por um futuro melhor.
Retain this manual for future reference.	Guarde este manual para consultas futuras.
Everybody who is my dad's age, male in the community, is my father by default my uncles, all of them and they dictate what my future is.	Todo mundo da idade dele, todo homem da comunidade, é meu pai, por princípio meus tios, todos eles e eles ditam sobre o meu futuro.
Oh, right. And my feeling is, asking me to talk about the future is bizarre, because I've got gray hair, and so, it's kind of silly for me to talk about the future.	Oh, certo. E meu sentimento é pedir a mim, que fale sobre o futuro, é bizarro, porque eu tenho cabelos brancos, então é um pouco bobo para mim falar sobre o futuro.
You destroyed me and my future. Now it's your turn to be destroyed.	Você destruiu a mim e a meu futuro. Agora é a sua vez de ser destruído.
McClintock pointed to Hutchison's invitation as the reason she continued in genetics Obviously, this telephone call cast the die for my future.	McClintock apontou o convite de Hutchison como a razão para ela ter seguido carreira em genética.
And I want to engage myself in the bright future for my children and the children of my children, and I will not marry off my 13 year old daughter, what happens too often in Afghanistan.	E quero me engajar num futuro feliz para meus filhos e para os filhos de meus filhos, e eu não vou casar minha filha de 13 anos o que acontece demais no Afeganistão.

Display this page in English