Tradução de "for our work" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Work - translation :

Palavras-chave : Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Suppose our technologies for finding connectomes actually work.	Suponha que nossas tecnologias para encontrar conectomas realmente funcionem.
And for sure, in our case, our work started to look the same.	E com certeza, no nosso caso, nosso trabalho começou a parecer igual.
Unfortunately, we have our work cut out for us.	Infelizmente, temos nosso trabalho retirado de nós.
The internal market is the basis for our work.	O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho.
Our work never ends.	Nosso trabalho nunca acaba.
Our plan didn't work.	Nosso plano não funcionou.
But for so many of us, it doesn't work in our lives.	Mas para tantos de nós, não dá certo nas nossas vidas.
So our work wasn't affected.	Mas nosso trabalho não foi afetado.
Our work is almost over.	Nosso trabalho está quase terminado.
We've already done our work.	Já terminamos nosso trabalho.
We've already done our work.	Já terminamos o nosso trabalho.
We've already done our work.	Nós já terminamos o nosso trabalho.
We've already done our work.	Nós já terminamos nosso trabalho.
Our work began to flourish.	Nosso trabalho começou a prosperar.
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
Many tire of waiting for green cards and leave the country to work for our competition.	Muitos estão cansados de esperar pelos green cards e acabam deixando os EUA para trabalhar em outros países.
In fact, play improves our work.	Na verdade, brincar melhora nosso trabalho.
Let's begin our work at once.	Comecemos nosso trabalho imediatamente.
If you wish to support our work, please visit our Donate page.	Se você deseja apoiar nosso trabalho, por favor visite nossa página de Doações.
So that's our general blood work test.	Então esse é o nosso exame geral de sangue.
RosLehtinen Our immigration system does not work.	RosLehtinen Nosso sistema de imigração não funciona.
Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes.	Nosso trabalho atravessa a mídia. O trabalho tem vários formatos e tamanhos.
There is our work life, where we're productive.	Há nossa vida de trabalho, onde nós somos produtivos.
We are always politically guided in our work.	Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho.
Well, this is what we apply to our work.	Bem, é isso que fazemos em nosso trabalho.
This collection of statements is essential to our work.	Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho.
Our work starts later and ends later, Viccaji says.	Nosso trabalho começa depois e termina mais tarde, explica Viccaji.
Hometown security means rebuilding our natural defenses, putting people to work, restoring our natural systems.	A segurança do lar significa recriar nossas defesas naturais, colocando as pessoas para trabalhar, restaurando nosso sistema natural.
Therefore, we censor our own work and our peers' work, as we try to understand what the rules are, we are careful and scared.	Portanto, já estamos censurando nosso trabalho e o trabalho de nossos colegas, quando tentamos entender quais são as regras e, por isso, somos cuidadosos e temos medo.
Partnerships like these result in a modest but welcome income for our volunteer translators, and in the promotion of Lingua and the work our translators do.	Parcerias como estas resultam em renda bem vinda, ainda que modesta, para nossos tradutores voluntários, e em maior visibilidade para o projeto Lingua e seus tradutores.
Our work shows that we're living at about 1.3 planets.	Nosso estudo mostra que estamos vivendo com cerca de 1,3 planeta.
These results help to strengthen their trust in our work.	Esses resultados ajudam a fortalecer essa confiança no nosso trabalho.
I'm afraid we've fallen a bit behind in our work.	Acho que nos atrasamos em nosso trabalho.
Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government?	Agora, o que isso significa para nossas políticas, nossos serviços públicos, nosso governo?
A.G. If at first our work was to feed the existing six complaints, we were very quickly alerted to the presence of many genocide suspects in France and our work has focused on the search for witnesses in Rwanda.	A.G. Se em um primeiro momento nosso trabalho consistiu em regar as plantas existentes, havia seis delas, rapidamente fomos alertados da presença de inúmeros suspeitos de genocídio na França e nosso trabalho concentrou se sobre a busca de testemunhas em Ruanda.
When our ambition is bounded, it leads us to work joyfully.	Quando nossa ambição é contida, ela nos leva a trabalhar com prazer.
How about having a drink after we finish our work today?	Que tal tomarmos um drinque depois de terminarmos o nosso trabalho hoje?
We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves.	Nós precisamos trabalhar juntos para abraçar e recuperar nossa terra, reparar nosso sistema de poder e reparar a nós mesmos.
Identity Economics How Our Identities Shape Our Work, Wages, and Well Being , Princeton, New Jersey Princeton University Press.	Identity Economics How Our Identities Shape Our Work, Wages, and Well Being , Princeton, New Jersey Princeton University Press.
For several years, many of the field s most respected chemists and engineers said that our work had to be incorrect.	Durante vários anos, muitos dos mais respeitados químicos e engenheiros neste campo disseram que o nosso trabalho tinha que estar incorrecto.
And it's within these tribes that all of our work gets done.	E é dentro dessas tribos que qualquer trabalho é feito.
There will be many teams like our team that work on this.	Haverá muitas equipes como a nossa trabalhando nisso.
And this work corrects that bias in our culture, that dehumanizing bias.	E esse trabalho corrige as distorções na nossa cultura, essas distorções humanizadoras profundas.
But the real problem is our brains work in the opposite order.	O problema é que nosso cérebro funciona no sentido oposto.
And in our offices, we spend a lot of time at work.	Em nossos escritórios, gastamos muito tempo no trabalho.

Display this page in English