Tradução de "for over 20 years" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

Palavras-chave : Acabou Acabou Acabar Cima Durante últimos Muitos Sete Estes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's jumped 20 years into 20 over game.	Saltou 20 anos para o críquete 20 20.
Over the last 20 years, we've basically tackled that.	Nos últimos 20 anos, nós basicamente resolvemos isso.
And just to give you an idea, they have spent 20 million over 20 years.	E só para dar uma ideia, eles gastaram 20 milhões ao longo de 20 anos.
It can live for 20 years.	Podem viver até 20 anos.
The authorization lasted for 20 years.	A autorização durou 20 anos.
The mystery persisted for about 20 years.	O mistério persistiu por cerca de 20 anos.
He has been teaching for 20 years.	Ela tem dado aula há vinte anos.
TV Cable offers cable television, Internet and Voice over IP services and has been in operation for 20 years.	TV Cabo oferece TV a cabo, Internet e Voz sobre IP e serviços está em operação há 20 anos.
This is a group whose million strong army of volunteers have been working to eradicate polio for over 20 years.	Este é um grupo que tem um exército de um milhão de voluntários que vêm trabalhando para erradicar a pólio por mais de 20 anos.
The blog Mozmaniacos has launched an online campaign for peace in Mozambique, after recent threats to over 20 years of peace.	O blog Mozmaniacos lançou uma campanha online pela paz em Moçambique depois das recentes ameaças aos mais de 20 anos de paz no país.
In 1990 the total population under 20 years was 38.04 and 8.86 were over 60.	Em 1990, a população total com menos de 20 anos era de 38,04 e 8,86 tinham mais de 60 anos em 2007.
However, it is estimated that 40 of specimens were lost over the preceding 20 years.	No entanto, ficou estimado que 40 dos espécimes armazenados em museus foram perdidos ao longo dos últimos 20 anos.
Over the next 20 years, the buildings of historical importance were painstakingly and accurately reconstructed.	Durante os 20 anos seguintes, os edifícios de importância histórica foram cuidadosamente reconstruídos.
For the last 20 years I've been designing puzzles.	Nos últimos 20 anos eu tenho desenhado quebra cabeças.
He was 22 years old at the time, making him the youngest ever World Champion, and breaking the record held by Mikhail Tal for over 20 years.	Ele tinha 22 anos na época, o que fez dele o mais novo jogador a se tornar Campeão Mundial de Xadrez.
We have now lived with 1,000 elderly households in 20 countries over the last 10 years.	Temos vivido com 1000 famílias de idosos em 20 países nos últimos 10 anos.
In 2004, Franklin announced that she was leaving Arista after over 20 years with the label.	Em 2004, Franklin anunciou sua saída da Arista Records após 20 anos de contrato.
Over the course of 20 years, these eight of Shockley's former employees started 65 new enterprises.	Ao longo de 20 anos, oito dos ex funcionários começaram 65 novas empresas.
You can stay with me for 20 years, go tomorrow.	Você pode permanecer comigo 20 anos, ou partir amanhã.
Hawa Abdi Many people 20 years for Somalia were fighting.	Hawa Abdi Muitas pessoas há 20 anos na Somália estiveram guerreando.
I've been a priest in the Church for 20 years.	Eu já sou vigário há 20 anos.
The building was unoccupied for 20 years before being expropriated.	Edifício esteve desocupado por 20 anos até ser desapropriado.
Roque Junior (RJ) I've lived in Salvador for more than 20 years and cycled for 10 years.	Roque Júnior (RJ) Eu moro em Salvador há mais de 20 anos e pedalo há 10 anos.
Brundage was president for over 20 years, and during his tenure he protected the Olympics from political involvement and the influence of advertising.	Brundage foi presidente por mais de vinte anos, e durante seu mandato, protegeu os Jogos Olímpicos de envolvimento político adverso.
And it's just incrementally, over the last 20 years, built urbanism on top of its parking lots.	E apenas gradualmente, nos últimos 20 anos construiu urbanismo em cima de seus estacionamentos.
And we are at a crossroads right now in this great effort over the last 20 years.	E estamos em uma encruzilhada agora neste grande esforço de mais de 20 anos.
More than 200,000 Rohingya Muslims have fled to Bangladesh over the last 20 years to escape persecution.	Mais de 200.000 muçulmanos fugiram para Bangladesh ao longo dos últimos 20 anos para escapar da perseguição.
Over the following 20 years, the red and green was present on every republican item in Portugal.	Durante os 20 anos seguintes, o vermelho e verde esteve presente em cada item republicano em Portugal.
For over 50 years she ran it.	Por mais de 50 anos ela administrou esse negócio.
For 20 years the SME campaigned to stop the Mexican government from turning over the nationalized oil and electrical power industries to private corporations.	Durante 20 anos o SME fez campanha para impedir que o governo mexicano entregasse as nacionalizadas indústrias petrolíferas e de energia eléctrica a empresas privadas.
This standoff over political principles lead quickly to a struggle for control of the government, a violent conflict that lasted more than 20 years.	O resultado foi uma luta pelo controlo do governo mexicano, um conflito que se estendeu por mais de vinte anos.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.	Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos.
Without treatment, this second stage of the natural history of HIV infection can last from about three years to over 20 years (on average, about eight years).	Sem tratamento, esta segunda fase da infecção por HIV pode durar de três anos a mais de 20 anos (em média, cerca de oito anos).
There's over 10 million people, probably 20 million people, largely volunteers, who have been working over the last 20 years in what has now been called the largest internationally coordinated operation in peacetime.	Há mais de 10 milhões de pessoas, provavelmente 20 milhões de pessoas, na maioria voluntários, que vêm trabalhando nos últimos 20 anos no que agora foi chamado de a maior operação internacionalmente coordenada em tempos de paz.
In some places, such as Essex, the decline in slaves was 20 per cent for the 20 years.	Em alguns lugares, como Essex, o declínio de escravos foi de 20 por cento durante esses 20 anos.
But over the past 10 or 20 years, what's happened is that services are being commoditized as well.	Mas nos últimos 10 ou 20 anos, o que aconteceu é que serviços estão sendo comoditizados também.
When we started, over 20 years ago, 1,000 children were being paralyzed every single day by this virus.	Quando começamos, mais de 20 anos atrás, mil crianças eram paralisadas a cada dia por esse vírus.
Text Help! I've been waiting for over 20 minutes, and nothing happens.	Texto Ajuda! Estou esperando a mais de 20 minutos, e nada acontece.
In the last six years, we ve produced more than 75,000 posts that link to blogs and other citizen content for readers in over 20 languages.	Nos últimos seis anos, nós produzimos mais de 75.000 posts que apontam para blogs e outros conteúdos cidadãos para leitores em mais de 20 idiomas.
For over 1000 years it was Japan's capital.	Por mais de mil anos foi a capital do país.
And all I can tell you is, stay healthy for 20 years.	E tudo o que eu posso te dizer é, fique saudável por 20 anos.
That has the whole quality movement has risen with the service economy over the past 20 or 30 years.	Isto foi todo o movimento de qualidade surgiu com a economia de serviços nos últimos 20 ou 30 anos.
So, we study the holistic health experience of 1,000 seniors over the last 10 years in 20 different countries.	Dessa forma, estudamos a experiência médica de 1000 idosos do início ao fim, nos últimos 10 anos em 20 países diferentes.
A big part of the problem is that the G 20 agenda has become increasingly congested over the years.	Uma grande parte do problema é que a agenda do G20, ao longo dos anos, tem se tornado cada vez mais sobrecarregada.
A single bat can live over 20 years, but bat population growth is limited by the slow birth rate.	A expectativa de vida do morcego vai de quatro a trinta anos, variando muito conforme a espécie.

Display this page in English