Tradução de "for over 30 years" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

Palavras-chave : Acabou Acabou Acabar Cima Durante últimos Muitos Sete Estes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom has lived in Boston for over 30 years.	Tom mora em Boston há mais de 30 anos.
I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only.	Eu mesmo já fiz mais de 1.100 retratos para jornais, mais de 300 30 anos, desculpe, 30 anos somente.
About 10 30 of those infected develop cirrhosis over 30 years.	Cerca de 10 a 30 dos indivíduos infectados desenvolve cirrose num prazo de 30 anos.
I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years.	Eu tenho vivido e ensinado no Golfo por mais de 30 anos.
McGuinness, who had managed U2 for over 30 years, was succeeded by Guy Oseary.	McGuinness, que trabalhou por 35 anos com o grupo, foi sucedido por Guy Oseary.
Armenia and the Armenian diaspora have been campaigning for official recognition of the events as genocide for over 30 years.	A Arménia tem feito campanhas para o reconhecimento do genocídio no mundo por trinta anos.
In North America they have been consistently in the top ten most popular breeds for over 30 years.	Na América do Norte a raça tem estado consistentemente entre as dez raças mais populares há mais de 30 anos.
I've been simplifying things for 30 years.	Eu simplifico coisas por 30 anos.
Tom lived in Boston for 30 years.	Tom morou em Boston por 30 anos.
He kept it to himself for 30 years.	Ele manteve isso em segredo por 30 anos.
This marked the DC 10's last flight with the airline, ending over 30 years of operations for this model.	Istou marcou o último voo do DC 10, encerrando mais de 30 anos de operações deste modelo.
But over the last 30 years, China undoubtedly has done much better than India.	Mas durante os últimos 30 anos, a China sem dúvidas se deu muito melhor que a Índia.
I was made to wait for over 30 minutes.	Fizeram me esperar por mais de meia hora.
I've been making toys for the last 30 years.	Tenho feito brinquedos nos últimos 30 anos.
It ain't happening, hasn't happened for 30 years, OK?	Isso não está acontecendo. Não tem acontecido nos últimos 30 anos.
Over the last 30 years, what's happened that's ripped the heart out of this country?	Pelos últimos 30 anos, o que aconteceu que destroçou o coração deste país?
In 2005 over 30 of the population was under 15 years old, compared to just 5.1 aged 65 and over.	Em 2005, a Colômbia tinha apenas 1,1 médicos por mil habitantes, em comparação com a média latino americana de 1,5.
He has worked for the welfare of his people for 30 years.	Ele trabalha pelo bem estar do seu povo há 30 anos.
Lacour has been a missionary in Burkina for 30 years.	Lacour é missionário em Burkina há 30 anos.
No cases of syphilis had been recorded for 30 years.	Um caso de sífilis não era registrado há 30 anos.
According to Sacrobosco, the month lengths for ordinary years in the Roman Republican calendar, from January to December, were 30, 29, 30, 29, 30, 29, 30, 29, 30, 29, 30, 29.	O mês de Februarius passou de 29 para 28 dias, cedendo um dia para o mês em homenagem a Augusto, que passou de 30 para 31 dias, com mudança também nos demais meses, de 31 para 30 e vice e versa até o fim do ano.
Have you asked yourselves why and how so many dictatorships have collapsed over the last 30 years?	Perguntem a vocês mesmos por que e como tantos ditadores foram derrubados nos últimos 30 anos?
Friedman would work for the University of Chicago for the next 30 years.	Friedman trabalharia na Universidade de Chicago pelos 30 anos seguintes.
I've been making these forward looking predictions for about 30 years.	Eu tenho feito previsões por cerca de 30 anos.
I found my father's diary that he kept for 30 years.	Encontrei o diário no qual meu pai escreveu durante trinta anos.
Knies taught at the University of Heidelberg for over 30 years, and was perhaps the most theoretically oriented economist of the older historical school.	Ensinou em Heidelberg por mais de 30 anos e foi talvez o economista mais teórico desta escola de pensamento económico.
Fred Lawrence Whipple (November 5, 1906 August 30, 2004) was an American astronomer, who worked at the Harvard College Observatory for over 70 years.	Fred Lawrence Whipple (Red Oak, 5 de novembro de 1906 Cambridge (Massachusetts), 30 de agosto de 2004) foi um astrônomo estadunidense.
For over 50 years she ran it.	Por mais de 50 anos ela administrou esse negócio.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.	Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos.
Tom was 30 years old.	Tom tinha 30 anos.
I am 30 years old.	Tenho 30 anos de idade.
Tom is 30 years old.	Tom tem 30 anos.
He reappeared 30 years later.	Ele reapareceu 30 anos depois.
I've been studying romantic love and sex and attachment for 30 years.	Tenho estudado o amor romântico, o desejo sexual e o apego por 30 anos.
For over 1000 years it was Japan's capital.	Por mais de mil anos foi a capital do país.
This is especially significant, given that, over the last 30 years, Sub Saharan Africa has suffered from de industrialization.	Isto é especialmente significativo, dado que, ao longo dos últimos 30 anos, a África Subsaariana sofreu de desindustrialização.
That has the whole quality movement has risen with the service economy over the past 20 or 30 years.	Isto foi todo o movimento de qualidade surgiu com a economia de serviços nos últimos 20 ou 30 anos.
School is over at 3 30.	A escola termina às 3h30.
Over 1 up to 2 years Over 2 years	Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano
Over 1 up to 2 years Over 2 years	Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos
I am 30 years old now.	Agora estou com 30 anos.
I am 30 years old now.	Eu tenho 30 anos agora.
Most live 20 to 30 years.	A maioria vive entre 20 e 30 anos.
The median age was 30 years.	A idade média era de 30 anos.
The median age was 30 years.	Cidades Abernathy

Display this page in English