Tradução de "for over 50 years" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Over - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For over 50 years she ran it. | Por mais de 50 anos ela administrou esse negócio. |
| Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years last October. | Cólera foi relatada no Haiti pela primeira vez em 50 anos no último outubro. |
| We've been trying for 50 years. | Estamos tentando há 50 anos. |
| The first set covers Europe 's integration over the past 50 years . | O primeiro conjunto descreve a integração europeia ao longo dos últimos 50 anos . |
| For minority kids, it's over 50 percent. | para estudantes de grupos minoritários, a taxa é de mais de 50 . |
| We've been paying a lot of attention to Marvin Minsky's vision for artificial intelligence over the last 50 years. | Nos últimos 50 anos viemos prestando muita atenção na visão de Marvin Minsky sobre a inteligência artificial. |
| Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years. | Eles continuarão pelos próximos 40 anos, 50 anos, 60 anos. |
| We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years. | Falamos dos top 10 programas da Nielsen ratings medição de audiência durante 50 anos. |
| LONDON Much has changed about official development assistance (ODA) over the last 50 years. | LONDRES A ajuda pública ao desenvolvimento (APD) modificou se bastante durante os últimos 50 anos. |
| And it has been for 50 years an experiment. | E essa experiência já dura 50 anos. |
| But we're going to come to accept it over the next 50 years or so. | Mas é algo que iremos aceitar nos próximos 50 anos, é a estimativa. |
| So, he was very satisfied with the kind of relationship they had over 50 years. | Então, ele estava muito satisfeito com o tipo de relacionamento que tiveram em 50 anos. |
| More than 50 is between 25 34 years old, over 25 is between 34 55. | Mais de 50 tem entre 25 34 anos, mais de 25 entre 34 55. |
| That's over 50 percent. | E isso com mais de 50 por cento de chance. |
| Youth unemployment is over 50 . | O desemprego dos jovens é superior a 50 . |
| Well, what then happened over the last 50 or 60 years, is that goods have become commoditized. | Bem, o que aconteceu então nos últimos 50 ou 60 anos, é que os bens tornaram se comoditizados. |
| It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. | Levamos 50 anos para chegar às taxas de poupança atuais de quase 10 por cento. 50 anos. |
| We've had 28 percent per year compounded growth in dollars in information technology over the last 50 years. | Tivemos um crescimento de 28 em dólares em tecnologia da informação nos últimos 50 anos. |
| They can live to about 50 to 60 years, the gorilla about 50 years in the wild. | Eles podem viver em torno de 50 a 60 anos, o gorila em torno de 50 anos na selva. |
| Over 50 new countries were born. | Mais de 50 novos países nasceram. |
| Over 50 such clone models existed. | Apenas compatível com os modelos 128K. |
| The heterogeneous and multiple global structures put in place over a period of 450 years did not evaporate with the juridical political decolonisation of the periphery over the past 50 years.' | As múltiplas e heterogêneas estruturas globais em funcionamento por cerca de 450 anos não evaporaram com a descolonização jurídico política da periferia ocorrida nos últimos 50 anos.' |
| Has advertising changed 50 years later? | A publicidade realmente mudou 50 anos depois? |
| 2003 2004 2003, Record 50 years. | 2002 2003 2003, 50 anos de Record. |
| The median age was 50 years. | Ligações externas |
| Over the last 50 years, as we've put more noise into the oceans, these whales have had to shift. | Nos últimos 50 anos, a medida que fomos colocando mais barulho dentro dos oceanos estas baleias tiveram que mudar. |
| This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. | Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos. |
| The second involved 2,127 men and women with osteoporosis who were aged over 50 years and had recently broken their hip, and looked at the number of fractures over up to five years. | O segundo incluiu 2127 homens e mulheres com osteoporose com mais de 50 anos e fractura da anca recente e investigou o número de fracturas durante um máximo de cinco anos. |
| In recent years, Americans who say they closely follow global news most of the time grew to over 50 percent. | Nos últimos anos, os Americanos que dizem que acompanham de perto as notícias internacionais cresceu para mais de 50 . |
| The coalition formed against the French invasion of 1494 98 finally drove out Charles' army, but Italian Wars would dominate Western European politics for over 50 years. | A coalizão formada entre 1494 e 1498 contra a invasão francesa acabou expulsando o exército francês, porém as Guerras Italianas acabariam dominando as políticas europeias por mais de cinquenta anos. |
| Now we've had 50 years of warnings. | Agora temos 50 anos de avisos. |
| You know, for 50 years, we've talked about changing the world, about total transformation. | Vocês sabem, há 50 anos a gente fala em mudar o mundo, sobre a transformação total. |
| 50 years ago the pressure was for the right to social security and welfare. | Há 50 anos a pressão era pelo direito ao bem estar e previdência sociais. |
| We've known about this problem for 50 years, depending on how you count it. | Nós conhecemos esse problema há 50 anos, dependendo de como se conta. |
| For over 1000 years it was Japan's capital. | Por mais de mil anos foi a capital do país. |
| Now, it turns out there are neurons which are called ordinary motor command neurons in the front of the brain, which have been known for over 50 years. | E daí, acontece que há neurônios que são chamados neurônios de comando motor, na frente do cérebro, que já são conhecidos há mais de 50 anos. |
| People over 50 don't go on blind dates. | Pessoas com mais de 50 anos não marcam encontros às escuras. |
| There was more 50 over cricket than anywhere. | Jogávamos o 50 overs mais do que ninguém. |
| Over 50 pre modern Buddhist temples and towers. | Subdivisões Ligações externas Site oficial |
| Over 1 up to 2 years Over 2 years | Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano |
| Over 1 up to 2 years Over 2 years | Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos |
| And I've told you, we've been working on male pattern heart disease for 50 years. | E eu lhes disse, nós trabalhamos em doenças do coração de padrão masculino por 50 anos. |
| We surveyed the top 20 Nielsen shows every year for 50 years a thousand shows. | Fizemos um levantamento dos top 20 programas Nielsen de todos os anos por 50 anos Mil programas. |
| I have this great project 50 million years. | Eu tenho este projeto fantástico 50 milhões de anos. |
| And it went really well 50 years ago. | E foi muito bem 50 anos atrás. |
Related searches : Over 50 Years - For 50 Years - Over 50 Years Old - 50 Years Ago - 50 Years Of - Celebrating 50 Years - For Over Years - Up To 50 Years - 50 Years Of Age - About 50 Years Old - 50 Years Of Experience - For Over 100 Years - For Over 30 Years - For Over 10 Years
