Tradução de "for personal needs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Personal - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A I think the future now needs to shift into more personal issues. | R Penso que o futuro precisa agora de mudar para questões mais pessoais. |
| Personal dashboard for GNUstep | Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep |
| He arranged his private apartments according to his personal taste and needs, often ignoring the current trends and fashions. | Arranjou os seus aposentos privados de acordo com os seus gostos e necessidades pessoais, ignorando frequentemente as tendências correntes e modas. |
| I'm here for personal reasons. | Estou aqui por razões pessoais. |
| Free, easy, personal accounting for everyone. | Contabilidade pessoal gratuita e fácil para todos. |
| Emotional intelligence involves the awareness and control of such signals, and the self discipline that prevents personal psychological needs from distorting policy. | A inteligência emocional envolve a consciência e controlo desses sinais, e a auto disciplina que previne que as necessidades psicológicas pessoais distorçam a política. |
| This book is suitable for your needs. | Este livro é adequado às suas necessidades. |
| This book is suitable for your needs. | Este livro é adequado às tuas necessidades. |
| Similar figures obtained for belief in personal immortality. | Números semelhantes são encontrados para a crença na imortalidade. |
| But for me, forgiveness is a personal matter. | Contudo, para mim o perdão não é uma questão pessoal. |
| Private messages are generally used for personal conversations. | São geralmente usadas para conversas pessoais. |
| They were the personal bodyguards for President Taraki. | Eles assumiram a posição de seguranças do presidente Taraki. |
| Special services include a personal driver for each guest. | Serviços especiais incluem motorista particular para cada convidado |
| He added that they are leaving for 'personal reasons'. | Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais . |
| Subjecting people to criminal sanctions for the personal use of drugs, or for possession of drugs for personal use, infringes on their autonomy and right to privacy. | Sujeitar as pessoas a sanções criminais pelo uso pessoal de drogas, ou pela posse de drogas para uso pessoal, atenta contra a sua autonomia e direito à privacidade. |
| ( needs Flash) view of USS Indiana (BB 1) (needs Flash) (needs Flash) view of 10th U.S. Infantry, 2nd Battalion (needs Flash) view of Tampa, Florida (needs Flash) view of Tampa, Florida (needs Flash) (needs Flash) (needs Flash) (needs Flash) view of Daiquirí after the United States invasion of Cuba in the Spanish American War (needs Flash) view of Major General Shafter (needs Flash) view of Santiago (needs Flash) | (n. 1826) 30 de Julho Otto von Bismarck, chanceler e político alemão (n. 1815) 10 de Setembro assassinato de Sissi, imperatriz de Áustria em Genebra (n. 1837) 29 de Setembro Luísa de Hesse Cassel, rainha consorte da Dinamarca (n. 1817) 3 de novembro Isabel Maria de Alcântara Brasileira, duquesa de Goiás (n. 1824) 24 de Dezembro Charbel Makhlouf, santo monge maronita (m. 1828) |
| Tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices | Tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices |
| So let's talk about the personal story for a moment. | Então vamos falar sobre a história pessoal por um momento. |
| For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one | Para Kareem Lailah, o sonho é pessoal |
| I was asked for my personal opinion about the matter. | Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto. |
| Portugal has decriminalized the possession of drugs for personal use. | Portugal descriminou o porte de drogas para uso pessoal. |
| Ronaldo amassed a host of personal awards for the season. | Ronaldo acumulou uma série de prémios pessoais para a temporada. |
| For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories. | Para familia, procuro por receitas que se curvem diante de minha história pessoal. |
| Personal | Perl |
| So for a personal computer, a few million pounds was like having a personal jet plane it wasn't really very practical. | Então, para um computador pessoal, alguns milhões de libras eram suficientes para comprar um jatinho não era muito prático. |
| Oke needs 5 million naira for an operation in India. | Oke precisa de 5 milhões de naira para uma operação na Índia. |
| needs | ( 3 ) |
| She needs him more than he needs her. | Ela precisa mais dele do que ele precisa dela. |
| Wireless Personal Area Network A wireless personal area network (WPAN) is a personal area network a network for interconnecting devices centered on an individual person's workspace in which the connections are wireless. | WPAN Uma rede de área pessoal sem fio (WPAN) é uma rede de área pessoal uma rede para interligar dispositivos centrados na área de trabalho de uma pessoa individualmente em que as conexões são sem fio. |
| That's what we need to do for our personal health model. | É o que precisamos fazer para nosso modelo de saúde pessoal. |
| Arrangements for personal insurance will be made by the consortium members. | As bolsas de viagem para pessoal destinam se a cobrir as despesas de viagens, alojamento, subsistência e seguros pessoais. |
| Image from her personal collection, authorized for publication on this post. | Foto de seu acervo pessoal, autorizada para publicação neste post. |
| And we're able to look out for the needs of newcomers. | E podemos prestar atenção às necessidades dos novatos. |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | Agora, o mundo precisa de oportunidades para os novos líderes e novas ideias. |
| To be a pastor is to care for these individual needs. | Ser um pastor é cuidar das necessidades individuais. |
| But spin on to the 80s when personal computers did arrive, then there was room for this kind of system on personal computers. | Mas passamos para a década de 80, quando computadores pessoais apareceram de fato, quando havia espaço para este tipo de sistema em computadores pessoais. |
| A personal area network (PAN) is a computer network used for data transmission among devices such as computers, telephones and personal digital assistants. | Rede de área pessoal, tradução de Personal Area Network (ou PAN), é uma rede doméstica que liga recursos diversos ao longo de uma residência. |
| Personal independence | Independência pessoal |
| Personal Blogs | Blogues pessoais |
| That's personal. | Isso é pessoal. |
| Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on. | A Itália precisa de soluções italianas, assim como a Grécia precisa de soluções gregas, Portugal precisa de soluções portuguesas e assim por diante. |
| Needs analysis | Diagnóstico das necessidades |
| Tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices | Tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices |
| Personal tasks and TODO list items organizer for the GNOME desktop environment. | Organizador de tarefas pessoais e gestor de agenda para o ambiente GNOME. |
| And that's what I look for in my work, a personal meaning. | E é isso que eu procuro no meu trabalho, um significado pessoal. |
Related searches : Personal Needs - Personal Care Needs - Needs For - Care For Needs - Market Needs For - Needs For Development - Needs For Clarification - For His Needs - For General Needs - Needs For Change - Needs For Action - For Our Needs - Needs For Improvement - For Future Needs