Tradução de "for taking initiative" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| However , the ESA 95 outlines the difference based on the criterion of who is taking the initiative for the transaction . | Todavia , o SEC 95 estabelece a diferença com base no critério de quem toma a iniciativa da operação . |
| It starts with a small group of Googlers taking the initiative to do something. | Ele começa com um pequeno grupo de Googlers tomando a iniciativa de fazer algo. |
| Thanks for supporting this initiative! | Obrigada por apoiar essa iniciativa! |
| Photo by Justice for All Initiative. | Fotografia de Justiça para todos . |
| These circumstances call for a European led initiative . | Nestas circunstâncias , é necessário que a Europa mostre iniciativa . |
| Thanks for taking Tom fishing. | Obrigado por levar Tom para pescar. |
| They're taking us for fools. | Eles estão achando que somos tolos. |
| They're taking us for fools. | Pensam que somos idiotas. |
| An interesting blogging initiative called Mocoronga Network is taking place along the riversides of the Amazon, Tapajós and Arapiuns rivers in the Amazon forest. | Uma iniciativa muito interessante com blogs, chamada Rede Mocoronga , está acontecendo nas margens dos rios Amazonas, Tapajós e Arapiuns, no seio da floresta amazônica. |
| Initiative for a single shared platform ( CCBM2 ) underway since 2007 . | Está em curso , desde 2007 , uma iniciativa para a criação de uma plataforma única partilhada ( CCBM2 ) . |
| A placard used for the photography initiative against the TTIP. | Alimentos locais para as nossas cidades e cidadãos . |
| Tweet Justice for All Demands that the president take initiative for judicial reform. | Tweet Justiça para todos exige que o presidente tome iniciativa para reformas judiciais. |
| NEW INITIATIVE | NOVA INICIATIVA |
| In 2007 the Eurosystem continued its support for the SEPA initiative . | Em 2007 , o Eurosistema continuou a apoiar a iniciativa da SEPA . |
| Burning weapons an initiative for disarmament in 2007 in Bouke, CI. | Queima de armas uma iniciativa pelo desarmamento em 2007, em Bouke. |
| Thanks for taking care of my sister. | Obrigado por cuidar de minha irmã. |
| Thanks for taking care of the kids. | Obrigado por cuidar das crianças. |
| In 1998, Ashrawi founded MIFTAH the Palestinian Initiative for the Promotion of Global Dialogue and Democracy, an initiative which works towards respect for Palestinian human rights, democracy and peace. | Em 1998 fundou a Iniciativa Palestiniana pelo Diálogo Global e Democracia (MIFTAH), da qual é Secretária Geral. |
| The Copyfree Initiative maintains the Copyfree Standard Definition, which establishes a specification to qualify a license for Copyfree Initiative certification of a copyfree license. | O Copyfree Initiative mantém a Definição Copyfree Padrão, que estabelece uma especificação para qualificar uma licença para a certificação Copyfree Initiative de uma licença copyfree. |
| This is a call for every true Mexican to join this initiative. | Este é um chamado a todos os verdadeiros mexicanos para unirem se a esta iniciativa. |
| The ECB notes the European Court of Auditors support for this initiative . | O BCE regista que o Tribunal de Contas Europeu apoia esta iniciativa . |
| However , the Eurosystem supports the initiative for facilitating cross border cash transports . | 1 ESTÁDIO DE D E S E N VO LV I M E N TO E R E C O M E N DA Ç Õ E S Q UA N TO A O S I N S T R U M E N TO S E INFRA ESTRUTURAS S E PA |
| For updates follow MediaECI on Twitter and 'like' the Facebook page European Initiative for Media Pluralism. | Para receber actualizações no Twitter siga MediaECI no Facebook, pode subscrever a página European Initiative for Media Pluralism. |
| To that end, I recently established an Open Society Initiative for Europe (OSIFE). | Para esse fim, estabeleci recentemente uma Open Society Initiative for Europe (OSIFE)(NdT Iniciativa da Sociedade Aberta para a Europa, um projecto do Open Society Institute, de que George Soros é o Presidente). |
| Deputies expressed support for the initiative, but it never got out of committee. | Os deputados manifestaram apoio à iniciativa, mas ela nunca chegou a sair do comité. |
| Cyclone citizen media initiative | Iniciativa de mídia cidadã nasce com o ciclone |
| The initiative is punishable. | A iniciativa é punível. |
| We're taking over a thousand samples for each brain. | Estamos coletando mil amostras para cada cérebro. |
| Fancy looking animated application for taking photos from webcam | Aplicação atrativa para fotografias a partir da webcam |
| There's figs and everything else there for the taking. | Há figos e todo o resto à vontade. |
| Ask your doctor for advice before taking this medicine. | Aconselhe se com o seu médico antes de tomar este medicamento. |
| Catherine was heard yelling at her for taking lovers. | Sua mãe foi ouvida gritando com ela por ter amantes. |
| In 2006 the Eurosystem acted as a catalyst for two such initiatives the Short Term European Paper ( STEP ) initiative and the Single Euro Payments Area ( SEPA ) initiative . | Em 2006 , o Eurosistema actuou como catalisador de duas iniciativas deste tipo a iniciativa STEP ( ShortTerm European Paper ) e a iniciativa da Área Única de Pagamentos em Euros ( SEPA ) . |
| Qatar based Al Jazeera Network has announced The Al Jazeera Initiative for Internet Freedom. | A rede baseada no Qatar, Al Jazeera Network anunciou a Iniciativa Al JAzeera para a Liberdade na Internet . |
| The Eurosystem welcomes this initiative . | O Eurosistema acolhe com agrado esta iniciativa . |
| Objectives of the current initiative | Objectivos da presente iniciativa |
| The ECB welcomes this initiative . | O BCE congratula se com esta iniciativa . |
| It is a nice initiative. | É uma bela iniciativa. |
| RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich? | R.S. Ele deveria ficar encrencado por ter pego o sanduíche do Joshua? |
| RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich? | Video R.S. Ivan deve ficar encrencado por ter pego o outro sanduíche? |
| Ask your doctor or pharmacist for advice before taking ABILIFY. | Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar ABILIFY. |
| Taking an aspirin a day can be bad for you. | Tomar uma aspirina por dia pode ser ruim para você. |
| It is refreshing to see young Libyans taking the initiative and get their documents sorted out and even seek Khadijateri and ask her advice about how to communicate with Embassy staff. | É animador ver jovens líbios tomando a iniciativa e organizando suas documentações, e até procurando Khadijateri e pedindo sua ajuda para se comunicar com o pessoal da Embaixada. |
| It is the perfect title of this commendable initiative for the multilingual community in Kolkata. | É o título perfeito para uma das mais louváveis iniciativas da comunidade multilingue de Kolkata. |
| For the next six months, the Japanese had the initiative and went on the offensive. | Nos seis meses seguintes, os japoneses tiveram a iniciativa e foram para a ofensiva. |
Related searches : Taking Initiative - Initiative Taking - Room For Initiative - Take Initiative For - For Taking Photos - Taking Time For - For Taking Part - Taking Ownership For - For Taking Home - For Taking Evidence - For Taking Care - Taking Account For - For Taking Over
