Tradução de "for the remaining" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Remaining - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For the remaining conditions see footnote 40 . | No que se refere às restantes condições , ver nota 40 deste capítulo . |
| Remaining assets Remaining assets Remaining assets | Outros activos Outos activos Outros activos |
| Remaining liabilities Remaining liabilities | Outros passivos Outros passivos |
| CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira Responsabilidades decor rentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II Outras responsabilidades CHF Restantes moedas agru padas Restantes moedas agru padas |
| Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities 11 12 13 CB3 Counterpart of SDRs 9 | 11 12 13 CB3 Contrapartida de DSE ( 1 ) 9 Outros passivos Outros passivos Outros passivos |
| For the remaining conditions see footnote 4 in this chapter . | No que se refere às restantes condições , ver nota 4 deste capítulo . |
| The remaining families count together for less than 500 species. | As restantes famílias contam, em conjunto, com menos de 500 espécies. |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | 12 Restantes moedas agru padas |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Restantes mo edas agrupa das Restantes mo edas agrupa das |
| Much of the remaining land is used for vegetables and flowers. | A maior parte da terra restante é usada no plantio de vegetais e flores. |
| Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined | Empréstimos Restantes moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined 3B | 3B 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros activos |
| CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined | CHF Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas |
| ( 14 ) No adjustment is made for balances denominated in the remaining currencies . | ( 14 ) Não é efectuado qualquer ajustamento no que se refere a saldos expressos nas restantes moedas . |
| Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks. | Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber. |
| The British people admired him for his piety, and for remaining faithful to his wife. | O povo britânico o admirava por sua religiosidade e por ser fiel à esposa. |
| Stunned, the remaining Chili Peppers, who had no suitable replacement for Frusciante, hired Arik Marshall to play the remaining dates after being forced to reschedule. | Atordoado, os restantes dos Chili Peppers, que não tinha substituto adequado para Frusciante, contratou Arik Marshall para tocar o resto da turnê, mas ele ficou pouco tempo na banda. |
| Eight remaining slave states continued to reject calls for secession. | Os oito estados escravistas restantes continuaram a rejeitar os pedidos de secessão. |
| CHF Remaining currencies combined Non banks Remaining currencies combined | Não bancos Não bancos CHF Restantes moedas agru padas |
| Intentions for 2005 show that the remaining amount will also be completely consumed . | As previsões para 2005 revelam que o saldo será igualmente utilizado na íntegra . |
| Of the remaining prizes, only three were ever sufficiently repaired for frontline service. | Dos restantes, apenas três ficaram em condições de voltar ao serviço. |
| Remaining assets | Outros activos |
| Remaining liabilities | Outros passivos |
| Remaining liabilities | Outras responsabilidades |
| Remaining liabilities | Outros passivos |
| Remaining OFIs | SFCC |
| Remaining assets | Outos activos |
| Remaining liabilities | Jornal Oficial da União Europeia |
| Remaining liabilities | Títulos de dívida emitidos |
| Remaining liabilities | Outros passivos ACTIVO |
| Remaining OFIs | OIF residuais |
| Remaining assets | Outros activos |
| Remaining assets | Activos não incluídos noutras rubricas . |
| Remaining liabilities | Provisões que representam responsabilidades face a terceiros . |
| CHF Remaining currencies combined Domestic MFIs Remaining currencies combined Domestic | IFM CHF Restantes moedas agru padas Nacionais IFM Restantes moedas agru padas Nacionais |
| JPY JPY CHF CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined | JPY |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined Other Member State currencies Other Member State currencies DKK | Empréstimos Restantes moedas agrupadas Moedas dos outros Estados Membros Moedas dos outros Estados Membros DKK |
| The remaining pirates quickly surrendered. | Os piratas restantes rapidamente se renderam. |
| There is just a small window now for the remaining trees to be removed. | Há somente um pequeno espaço para a retirada das árvores restantes. |
| Cards remaining a | Cartas restantes a |
| Stock remaining a | Pilha restante a |
| Remaining assets 1 | Outros activos ( 1 ) |
| 13 . Remaining liabilities | Capital e reservas 13 . |
| 8 . Remaining assets | 8 Outros activos |
Related searches : Time Remaining For - Remaining The Same - The Remaining People - The Remaining Five - In The Remaining - Of The Remaining - With The Remaining - The Remaining Percent - During The Remaining - From The Remaining - Remaining Risk - Remaining Value - Remaining Period
