Tradução de "for the update" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Update - translation :

Palavras-chave : Actualização Actualizar Atualização Atualizar Novidades

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Update	Atualização
CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922	CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922
Update the graph	Actualizar tudo
Update the graph	Actualizar o gráfico
Update Watch	Actualizar tudo
Update all	Actualizar tudo
Automatic update	Automático
Update Style	Actualizar tudo
Update delete	Actualizar ficheiro
Update add	Actualizar tudo
Update completed	Actualização de etiqueta de imagem terminada
Update external	Actualizar tudo
Update Watch	Actualizar Observador
Update all	Actualizar todos
Automatic update	Actualização automática
Update Manager	Gestor de actualizações
Update the working copy	Actualizar a cópia de trabalho
Update of the TARGET2 Guideline	Actualização da orientação relativa ao TARGET2
Update globale tags	Actualização de etiqueta de imagem terminada
Update Global Tags	Actualizar as Etiquetas Globais
Subversion Update complete.	Subversion Actualização terminada.
Update remote branches	Actualizar os ramos remotos
Update project view	Actualizar a vista de projecto
Muon Update Manager	Gestor de Actualizações Muon
Account update tool	Ferramenta de actualização de conta
You can also amend and update it for any future applications .	You can also amend and update it for any future applications .
Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user.	Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla.
The type of MFI update sent .	Tipo de actualização de IFM enviada .
an update of the last management report as provided for in Article 4 ( 5 )	Uma actualização do último relatório de gestão previsto no nº 5 do artigo 4º
Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user.	Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla.
Update tags image automatically	Actualizar automaticamente imagem de etiquetas
Unable to update project	Incapaz de actualizar o projecto
Update of eligible SSS .	Update of eligible SSS .
Update from Thinker s Room	Mais notícias do Thinker s Room
Update (28 February, 2011)	Atualização (28 de fevereiro de 2011)
Update (June 6, 2011)	Atualizado (06 de junho de 2011)
I'll update it soon.	Vou atualizá lo logo.
I'll update you later.	Eu vou te atualizar mais tarde.
( This attribute could be used particularly for the transmission of the latest update when provisional .	valor provisório ( este atributo deve ser utilizado , em particular , no reporte da informação mais recente quando esta for provisória ) .
Update the firmware on the ColorHug colorimeter	Actualiza o firmware no colorímetro ColorHug
IMF World Economic Outlook update , November 2008 , for GDP and World Economic Outlook , October 2008 , for the HICP	World Economic Outlook , versão actualizada de Novembro de 2008 , para o PIB , e World Economic Outlook , de Outubro de 2008 , para o IHPC , elaborados pelo FMI
These should be provided by your distributor if not, ask for an update.	Esta deve ser fornecida pelo próprio distribuidor se não for, peça uma actualização.
The third article presents an update on developments in general economic statistics for the euro area .	O terceiro apresenta os últimos desenvolvimentos em matéria de estatísticas económicas gerais referentes à área do euro .
Second update your package database	Segundo actualize a sua base de dados de pacotes
UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE!	ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE!

Display this page in English