Tradução de "for what period" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Period - translation :

What - translation :

Palavras-chave : Período Periodo Ponto Curto época Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They indicate what type of changeover actions can be expected to occur during each one and what underlies the particular preference for their varying lengths ( about one year for the first period , up to three years for the second period and six months for the third period ) .	apresentam qual o tipo de medidas que deveráo ser tomadas em cada um deles e quais os factores subjacentes as suas diferentes duracóes ( cerca de urn ano para o primeiro período , ate tres anos para o segundo e seis meses para o terceiro ) .
What we see here is that language has a critical period for learning.	O que vemos aqui é que a linguagem tem um período crítico para a aprendizagem.
What happened during the campaign period?	O que aconteceu durante o período eleitoral?
What period is this painting from?	De que período é este quadro?
What you're looking at is airplane traffic over North America for a 24 hour period.	Vocês estão olhando o tráfego aéreo sobre a América do Norte em um período de 24 horas.
What class do you have third period?	Que aula você tem no terceiro horário?
So what we're seeing here is changing our models of what the critical period is about.	Então o que estamos vendo aqui está mudando os modelos do que é o período crítico.
A behavioral metric of what intelligence is, and this has stuck in our minds for a long period of time.	Uma medida métrica do que é inteligência e isto está enraizado em nossas mentes por muito tempo
And it's not just what I dictate that it writes down. Period.	E não é apenas o que eu dito que ele escreve. Ponto.
What we did was expose American babies during this period to Mandarin.	O que fizemos foi expor os bebês americanos durante este período ao mandarim.
For a short period, quality was sacrificed for quantity.	Por um curto período de tempo, a qualidade foi sacrificada pela quantidade.
And this is what I thought for a long period of time, and that's in fact what medicine and people have focused on quite a bit, the microbes that do bad things.	E foi assim que eu pensei por muito tempo, e é nisto de fato o que a medicina e as pessoas têm se concentrado bastante, os micróbios que fazem coisas ruíns.
This Treaty is concluded for an unlimited period.	O presente Tratado tem vigência ilimitada.
This Treaty is concluded for an unlimited period .	O presente Tratado tem vigência ilimitada .
I will stay here for a short period.	Ficarei aqui por um breve período de tempo.
I will stay here for a short period.	Ficarei aqui por pouco tempo.
For a period, the situation continued to worsen.	A situação continuou a piorar por um período.
Zappa worked for a short period in advertising.	Zappa trabalhou por um curto período em publicidade.
If you could travel to any moment in time, to what period would you go?	Se você pudesse viajar para qualquer momento no tempo, para que período iria?
During the Roman period the area of what is now Tunisia enjoyed a huge development.	Durante o período romano a área da Tunísia atual teve um enorme desenvolvimento.
Now what is extraordinary about this is, what gives China its sense of being China, what gives the Chinese the sense of what it is to be Chinese, comes not from the last hundred years, not from the nation state period, which is what happened in the West, but from the period, if you like, of the civilization state.	Agora o que é extraordinário sobre isso o que dá à China o sentido de ser China, que dá aos chineses o sentido de serem chineses, vem não dos últimos cem anos, nem do período de estado nação, que é o que aconteceu no Ocidente, mas sim do período, podemos dizer, do estado civilização.
What for?	Para que?
settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period	período de liquidação do negócio overnight do SP ( só para o procedi mento de liquidação n.o 6 no SP ) Período de manutenção técnica
No extensions shall be granted for the contracting period.	Não são concedidas prorrogações do prazo de adjudicação.
The maximum period for project implementation is 2 years.	O período máximo para a implementação do projecto é 2 anos.
This Treaty is concluded for an unlimited period l .	2 do anigo 30 e o Titulo 111 do Acto Único Europeu , assinado no Luxemburgo em 17 de Fevereiro de 1986 e na Haia em 28 de Fevereiro de 1986 . O presente Tratado tem vigtncia ilimitada
A monthly reference period for turnover in other services .	Um período de referência de um mês para o volume de negócios noutros serviços .
No extensions shall be granted for the contracting period .	Não serão concedidas prorrogações do prazo de adjudicação .
No extensions shall be granted for the contracting period .	Não são concedidas prorrogações do prazo de adjudicação .
45 minute class period is good enough for me.	45 minutos de aula para mim está de bom tamanho.
This period was also a golden age for operas.	A França também tem forte tradição no tênis.
He is elected for a period of 4 years.	Ter idade mínima de 21 anos.
They are an important primary source for this period.	São uma importante fonte primária para este período.
The ECB welcomes that the preferred reference period for data collection is an average for the period , while the possibility still remains for a point estimate to be used as long as it is considered representative of the period in question .	O BCE é a favor de que o período de referência preferido para a recolha de dados seja uma média , mantendo se a possibilidade da utilização de uma estimativa em determinado momento , desde que seja considerada representativa do período em questão .
I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period.	Eu tive um período de borboletas, um de cobras, um de pássaros, um de peixes, um de cavernas e finalmente e definitivamente, um período de formigas.
This is for real. And what they do is, up until that time period when they can't strike, they become really obnoxious and awful, and they strike everything in sight it doesn't matter who or what.	Sério. E o que eles fazem é, enquanto não chega o período em que não podem golpear, eles se tornam rudes e desagradáveis, e atacam tudo pela frente, não importa quem ou que seja.
Nemegtosaurus (meaning 'Nemegt lizard') was a sauropod dinosaur from Late Cretaceous Period of what is now Mongolia.	O nemegtossauro ( Nemegtosaurus mongoliensis ) foi uma espécie de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu no fim do período Cretáceo.
This gives them a competitive edge for the interim period.	Isso proporciona lhes vantagem temporária em matéria de concorrência, o que, em si mesmo, não é grave.
This, Commissioner, is the first commandment for the coming period.	Este é, Senhor Comissário, o primeiro mandamento para o próximo período.
Hey, do you want a scrambled hen's period for breakfast?	Ei, você quer menstruação de galinha mexidos de café da manhã?
( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period .	( 3 ) Não se requer qualquer tratamento específico para as transacções que transitem em final de período .
Article 312 This Treaty is concluded for an unlimited period .	o , com excepção dos custos administrativos delas decorrentes para as instituições .
( ) million , total for the period ( 1 ) Large value payment system	( ) milhões , total para o período ( 1 ) Large value payment system ( LVPS ) em inglês .
Article 11 This Treaty is concluded for an unlimited period .	Artigo 11.o O presente Tratado tem vigŒncia ilimitada .
Data for fiscal positions cover the period up to 2005 .	Os dados referentes às posições orçamentais abrangem o período até 2005 .

Display this page in English