Tradução de "for your country" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kennedy s inaugural address appealed to sacrifice ( Ask not what your country can do for you ask what you can do for your country ). | O discurso inaugural de Kennedy apelava ao sacrifício ( Não perguntem o que o vosso país pode fazer por vós perguntem o que podem fazer pelo vosso país ). |
| Shame on you for refusing them entry to your country. | Que vergonha que vocês se recusam a deixar elas entrarem em seu país. |
| What does that in your opinion mean for the country? | Na sua opinião, o que isso significa para o país? |
| Your country thanks you. | Seu país te agradece. |
| You ask me about my purpose for being in your country? | Você me perguntou sobre qual meu objetivo em estar no seu país? |
| You choose. It's your bakery, your street, your country not mine. | vocês escolhem. A padaria é de vocês, assim como a rua, o país. |
| If I may ask, do you pay for school in your country? | Se eu puder perguntar, você paga para estudar em seu país? |
| What happens in your country? | O que acontece em seu país? |
| The country needs your help. | O país precisa de sua ajuda. |
| To collect the garbage outside your home To become responsible for that public space that is your country . | Recolher o lixo fora de casa Ser responsável pelo espaço público que faz parte do país . |
| In his inaugural address he spoke of the need for all Americans to be active citizens, famously saying, Ask not what your country can do for you ask what you can do for your country. | Em seu discurso inaugural, falou da necessidade dos cidadãos americanos em serem mais ativos, proporcionando uma de suas frases mais famosas Não pergunte o que seu país pode fazer por você, pergunte o que você pode fazer por seu país! |
| Does your country have nuclear weapons? | O seu país tem armas nucleares? |
| Obviously, here we have JFK with that incredibly simple and powerful formulation, Ask not what your country can do for you ask what you can do for your country, an incredibly noble sentiment. | Obviamente, aqui temos JFK com sua incrivelmente simples e poderosa frase Não pergunte o que seu país pode fazer por você pergunte o que você pode fazer por seu país. Um sentimento incrivelmente nobre. |
| If your country doesn't let you camp for your rights, but lets you do so to see Justin Bieber, paste this on your wall. | Se seu país não o deixa acampar por seus direitos, mas permite acampar para ver Justin Bieber, cole isso no seu mural. |
| I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country. | Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país. |
| Do you eat rice in your country? | Vocês comem arroz no seu país? |
| I'd like to visit your country someday. | Gostaria de visitar o seu país um dia. |
| Do you eat seaweed in your country? | Comem se algas no seu país? |
| Do people drink tea in your country? | As pessoas bebem chá no teu país? |
| Do people drink tea in your country? | As pessoas bebem chá no seu país? |
| Do people drink tea in your country? | As pessoas bebem chá no vosso país? |
| I want to know about your country. | Eu quero conhecer algo sobre o seu país. |
| What's the minimum wage in your country? | Qual é o salário mínimo no seu país? |
| What's the minimum salary in your country? | Qual é o salário mínimo no seu país? |
| How is the climate in your country? | Como é o clima no seu país? |
| What's the climate like in your country? | Como é o clima no seu país? |
| What's the climate like in your country? | Como é o clima no teu país? |
| Does it snow much in your country? | Tem muita neve no teu país? |
| How's the weather like in your country? | Como é o clima no seu país? |
| How's the weather like in your country? | Como é o clima no teu país? |
| What language do you speak in your country? | Que idioma se fala em seu país? |
| What language do you speak in your country? | Que língua é falada em seu país? |
| I want to know more about your country. | Quero saber mais sobre o seu país. |
| Have you visited a zoo in your country? | Já visitou um jardim zoológico no seu país? |
| What time is it now in your country? | Que horas são agora em teu país? |
| What is it like living in your country? | Como é viver em teu país? |
| Is Tom a common name in your country? | Tom é um nome comum em seu país? |
| Which languages are in demand in your country? | Quais as línguas mais procuradas no teu país? |
| You could fight for your country, you could die for your country, you could serve in your country's civil service, but you didn't really have the information and the knowledge and the ability to help build the stronger society in the way that you do now. | Você podia lutar pelo seu país, podia morrer pelo seu país, podia servir seu país no serviço público, mas vocês não tinha, de fato, a informação, o conhecimento e a habilidade de ajudar a construir uma sociedade forte como tem hoje. |
| I want to know about your country so much. | Eu quero muito saber sobre o seu país. |
| I want to know about your country so much. | Quero muito saber sobre o seu país. |
| I'm looking forward to visiting your country this winter. | Eu estou planejando visitar seu país nesse inverno. |
| Do they celebrate Mother's Day in your native country? | Celebram o Dia das Mães no seu país de origem? |
| When are you going back to your own country? | Quando você vai voltar para o seu próprio país? |
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país, |
Related searches : Your Country - Your Own Country - In Your Country - Select Your Country - Choose Your Country - From Your Country - Of Your Country - Outside Your Country - For Any Country - Country Manager For - For Every Country - For A Country - For Each Country - For The Country