Tradução de "force a decision" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 . | Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 2 de Junho de 2008 . |
| T Force The success of 30AU led to the August 1944 decision to establish a Target Force , which became known as T Force. | T Force O sucesso da 30AU fez com que, em agosto de 1944, fosse tomada a criação para criar a Target Force , que ficou conhecida como T Force. |
| Article 6 Entry into force This Decision shall enter into force on 12 May 2010 . | Artigo 6.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor no dia 12 de Maio de 2010 . |
| This Decision entered into force on 1 July 2004 . | Esta Decisão entrou em vigor em 1 de Julho de 2004 . |
| This Decision shall enter into force on 19 December 2003 . | A presente decisão entra em vigor no dia 19 de Dezembro de 2003 . |
| This Decision shall enter into force on 1 March 2009 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Março de 2009 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2002 . | A presente decisão entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2002 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2003 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2003 . |
| This Decision shall enter into force on 17 November 2008 . | A presente decisão entra em vigor em 17 de Novembro de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 31 December 2008 . | A presente decisão entra em vigor em 31 de Dezembro de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 1 November 2008 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Novembro de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 23 April 2004 . | A presente decisão entra em vigor em 23 de Abril de 2004 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2004 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2004 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2009 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2009 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2007 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2007 . |
| This Decision shall enter into force on 19 May 2008 . | A presente decisão entra em vigor em 19 de Maio de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 1 November 2010 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Novembro de 2010 . |
| Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção . |
| A Commission Decision amending the ESC Decision which will only enter into force at the same time as such an amending Directive | uma Decisão da Comissão que altera a Decisão relativa ao CEVM , que só entrará em vigor ao mesmo tempo que uma directiva de alteração como referido |
| A Commission Decision amending the CESR Decision which will only enter into force at the same time as such an amending Directive . | uma Decisão da Comissão que altera a Decisão relativa ao CARMEVM , que só entrará em vigor ao mesmo tempo que a referida directiva de alteração . |
| This Decision shall enter into force two days following its adoption . | A presente decisão entra em vigor dois dias após a sua adopção . |
| 3 . This Decision shall enter into force on 1 January 2009 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2009 . |
| This Decision shall enter into force one day following its adoption . | 3.o A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua adopção . |
| This Decision shall enter into force one day following its adoption . | A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua adopção . |
| This Decision shall enter into force on 19 May 2008 . 2 . | A presente decisão entra em vigor em 19 de Maio de 2008 . |
| Article 2 This Decision shall enter into force on 1 January 2009 . | Artigo 2.o A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2009 . |
| Final provisions This Decision shall enter into force on 1 December 2001 . | Artigo 10.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Dezembro de 2001 . |
| Final provision This Decision shall enter into force on 1 July 2009 . | Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Julho de 2009 . |
| Article 1 of this Decision and paragraphs 1 ( a ) and 2 of the Annex to this Decision shall enter into force on 23 October 2009 . | O artigo da presente decisão , assim como a alínea a ) do n.o 1 e o n.o 2 do respectivo anexo entram em vigor em 23 de Outubro de 2009 . |
| Article 7 This Decision shall enter into force on the date of the entry into force of the Treaty of Lisbon . | Artigo 7.o A presente decisão entra em vigor na data de entrada em vigor do Tratado de Lisboa . |
| Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 1 May 2004 . | Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Maio de 2004 . |
| Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 23 April 2004 . | Artigo 6.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 23 de Abril de 2004 . |
| Article 3 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2002 . | Artigo 3.o Disposições finais A presente decisão entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2002 . |
| Article 4 Final provision This Decision shall enter into force on 23 April 2004 . | Artigo 4.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 23 de Abril de 2004 . |
| Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 1 December 2008 . | Artigo 6.o Disposição final A presente orientação entra em vigor em 1 de Dezembro de 2008 . |
| The other provisions of this Decision shall enter into force on 23 November 2009 . | As restantes disposições desta decisão entram em vigor em 23 de Novembro de 2009 . |
| Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2008 . | Artigo 6.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2008 . |
| Article 9 The present Decision enters into force with effect from 15 May 1995 . | Artigo 9.o A presente decisão entra em vigor em 15 de Maio de 1995 . |
| Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2008 . | Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2008 . |
| Article 24 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2007 . | Artigo 24.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2007 . |
| Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 20 March 2009 . | Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 20 de Março de 2009 . |
| Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2007 . | Artigo 6o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2007 . |
| Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 31 December 2009 . | Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 31 de Dezembro de 2009 . |
| Article 2 Final provision This Decision shall enter into force one day following its adoption . | Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua adopção . |
| Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor no dia seguinte à sua pu blicação no Jornal Oficial da União Europeia . |
Related searches : Force Decision - A Force - A Decision - A Task Force - Exerts A Force - Resist A Force - A Powerful Force - A Strong Force - Force A Change - Applies A Force - Force A Signal - A Driving Force - A Spent Force - Exert A Force