Tradução de "fore and aft sail" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fore - translation : Sail - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Large airships typically carried several water tanks fore and aft, allowing them to adjust longitudinal trim as well as height.
Grandes dirigíveis, geralmente carregavam vários tanques de água na frente e atrás, permitindo o ajuste longitudinal e também a altitude.
Fuselage sections were eliminated fore and aft of the wing, and the center section of the fuselage was redesigned to fit mating fuselage sections.
Porém, as partes principais da fuselagem, das asas e da empenagem de todas as versões do Boeing 747 sempre foram construídas em alumínio e ligas metálicas.
Fore color
Cor 1º plano
And another one comes and slaps the aft and knocks it down.
E uma outra onda veio e bateu na ré e a derrubou.
Sail Design Application
Aplicativo Sail Design
We sail tomorrow.
Amanhã vamos velejar.
Each fore foot has five webbed claws.
Cada pata dianteira tem cinco garras com membranas natatórias.
I like to sail.
Eu gosto de velejar.
The problem has come to the fore again.
O problema veio à tona de novo.
The sixteen guns were guided by four fire control directors, two just aft of the conning tower, a third positioned aft of the main mast, and the fourth directly behind turret Caesar.
Os dezesseis canhões eram guiados por quatro diretores de controle de fogo, dois na popa na torre de comando, o terceiro atrás do mastro da popa e o quarto diretamente atrás da torre Caesar .
The docking cone had a 2 m front diameter and a 3 m aft diameter.
Seu cone de aterrissagem tinha um diâmetro de 2 m na frente e um diâmetro de 3 m na parte posterir.
Japan Aerospace Exploration Agency flew a solar sail, and you can see here that the sail expands out, and you can still see the fold lines.
A Agência de Exploração Aeroespacial do Japão colocou no espaço uma vela solar, e podem ver aqui que a vela se expande para fora, e podem até ver as linhas de dobra.
What's happening is that, because the boat changes shape, the position of the front sail and the main sail are different to the wind.
O que está acontecendo é que, por causa da mudança de formato do barco, a posição da vela frontal e da principal são diferentes em relação ao vento.
With growth, his weaknesses faded and his strengths of character came to the fore.
Com seu crescimento, suas fraquezas desapareceram e suas qualidades de caráter vieram a tona.
They have four toes on the fore limbs, and five on the hind limbs.
As salamandras gigantes têm quatro dedos nas patas dianteiras, cinco nas patas traseiras e barbatana caudal.
I'd like to sail around the world.
Gostaria de navegar ao redor do mundo.
He taught them how to sail ships.
Ele os ensinou como velejar.
It is located on the fore court of the Saarbrücken Castle.
Saarbrücken é a capital do estado do Sarre, na Alemanha.
The Snipe is simple, making it easy to sail and trailer.
O Snipe é um barco de quinze pés para dois velejadores.
Ferries sail from Bujumbura to Kigoma in Tanzania.
Bujumbura encontra se ligada a Kigoma, na Tanzânia, através de ferryboat.
At this point, the multinational nature of Fighter Command came to the fore.
O fato assombrou os berlinenses, o alto comando alemão e o próprio Hitler.
Further aft a huge hole is visible, parallel to the aircraft catapult, on the deck.
Mais atrás um enorme buraco é visível no convés, paralelo a catapulta do navio.
Some of them also sail under the Maltese flag.
Alguns deles também navegam com pavilhão de Malta.
The campaign resumed, and the Portuguese withdrew from Salvador and set sail back to Portugal.
A campanha continuou e os portugueses se retiraram de Salvador e navegaram de volta para Portugal.
This city was Kochi and the fleet set sail, reaching it on 24 December.
A cidade em questão era Cochim, onde a frota desembarcou em 24 de dezembro.
Anyone who gazes into the sea has already set sail.
Quem observa o mar fixamente já está navegando um pouco .
It took him twenty days to sail across the ocean.
Levou vinte dias para navegar pelo oceano.
In February, Louis set sail for France to gather reinforcements.
Em fevereiro, Luís foi para a França juntar reforços.
Ryan and Ramius, their subterfuge complete, sail Red October to the Penobscot River in Maine.
Com o subterfúgio completo, Ryan e Ramius levam o Outubro Vermelho para o rio Penobscot, no Maine, Estados Unidos.
When you sail in ships in a favourable breeze, you rejoice.
Quando se acham em naves e estas singram o oceano ao sabor de um ventofavorável, regozijam se.
The ship will be ready to sail, if the weather permits.
O navio estará pronto para zarpar se o tempo assim o permitir.
Villeneuve decided to sail the fleet out before his successor arrived.
Villeneuve decidiu partir antes do seu sucessor chegar.
Defence and Orion attacked the fifth French ship, Peuple Souverain , from either side and the ship rapidly lost the fore and main masts.
O quinto navio francês, Peuple Souverain , foi atacado por ambos os lados pelo Defence e pelo Orion , e depressa ficou sem os mastros principal e dianteiro.
The ship would sail to the approximate location of Jeannette's sinking, and would enter the ice.
O navio iria navegar para a localização aproximada do Jeannette afundando, e entraria no gelo.
They turned the ships into hotels, because they couldn't sail them anywhere.
Eles transformaram os barcos em hotéis, porque não conseguiriam navegar.
Hydrogen was also detected in the orbiter's aft compartment and believed to be associated with a leak involving the 17 inch umbilical assembly.
Também foi detectado hidrogênio no compartimento posterior que possivelmente estaria associado como o buraco encontrado no dispositivo umbilical de 432 mm.
It is operated by the shooter's right fore fingers and it has 3 settings safe (up), full auto (center), and semi auto (down).
Algumas forças especiais (principalmente da polícia e do Ministério de Assuntos Internos), atualmente operam na Chechênia, com fuzis AKM.
On May 25, the Elbrus crew reoriented Salyut 7 so the aft end of the Progress pointed toward Earth.
Em 25 de Maio, o grupo da Elbrus reorientou a Salyut 7 de modo que o final posterior do Progress apontasse para a Terra.
The unusual General Electric CF700 turbofan engine was developed as an aft fan engine with a 2.0 bypass ratio.
O distinto motor General Electric CF700 foi desenvolvido como um motor com ventoinha frontal, com uma taxa de contorno de 2.0.
The rigidity of the sail is also determined by a number of battens.
O windsurf ou prancha à vela é uma modalidade olímpica de vela.
On 30 March 1191 the French set sail for the Holy Land and Philip arrived on 20 May.
Filipe Augusto saiu de Messina assim que pôde, a 30 de Março de 1191.
During hoisting operations, the platform beam that was to have been removed from the orbiter's aft compartment fell and caused minor damage, which was repaired.
Durante as operações de içagem, um componente da plataforma que deveria ter sido removido do compartimento posterior caiu e causou pequenos danos que foram reparados.
In the course of 1999 downward risks to price stability receded and upward risks came to the fore , with their magnitude gradually increasing .
No decurso de 1999 , os riscos descendentes para a estabilidade de preços cederam , dando lugar a riscos ascendentes , cujo grau foi aumentando progressivamente .
Over time, Mibu Kyoshiro and, to a lesser extent, Shiina Yuya recede from the story while Demon Eyes Kyo comes to the fore.
Quatro anos mais tarde, Mibu Kyoshiro, o protagonista e um simples famarcêutico é capturado por Shiina Yuya, uma caçadora de recompensas.
1497 Vasco da Gama sets sail on the first direct European voyage to India.
1497 Vasco da Gama inicia a primeira viagem marítima da Europa à Índia.

 

Related searches : Fore-and-aft Sail - Fore And Aft - Fore-and-aft - Fore-and-aft Rig - Fore-and-aft Topsail - Aft - Fore-and-after - Forward And Aft - For And Aft - Fore Plane - Fore-topmast - Fore-topsail - Fore End