Tradução de "foreground processing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Foreground - translation :

Processing - translation :

Palavras-chave : Magos Desfocada Mortos-vivos Virgem Figuras Processar Analisar Processo Laboratório Computador

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Selection foreground	1º Plano selecção
Foreground color	Cor da fonte
Selection foreground	Cor da fonte da selecção
Foreground color	Cor do texto
ECB site in foreground	ECB site in foreground
Here's some algae in the foreground ...	Aqui está um pouco de alga em primeiro plano.
The summit would be in the foreground.	O cume estaria no primeiro plano.
The Foreground color option has a selector for choosing the foreground color of the gallery, this includes the text areas.	A opção da cor do texto tem um selector que permite escolher a cor do texto da galeria, usada nas áreas respectivas de texto.
Those green things in the foreground are mangoes.	As coisas verdes no chão são mangas.
The small mountains in the foreground, they move more.	As pequenas montanhas, na frente, elas movem mais.
Have a foreground, a background, all in beautiful proportion.	Criem um primeiro plano, um fundo, tudo numa bela proporção.
This woman in the foreground is Jo Anne Van Tilberg.	Essa mulher em primeiro plano é Jo Anne Van Tilberg.
A line or part need not be a foreground melody.	A sucessão de sons arbitrários não se considera que produz melodia.
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.	O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital.
But they react to foreground sounds. You'll hear that in a second.	Mas eles reagem aos sons de primeiro plano. Escutarão em um segundo.
Select a color from the screen to use as the foreground color.	Selecciona uma cor do ecrã para usar como a cor de desenho.
outward processing	aperfeiçoamento passivo
inward processing	aperfeiçoamento activo
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
re exportation following either inward processing or processing under customs control .	re exportação após aperfeiçoamento activo ou transformação sob controlo aduaneiro .
M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	M2 ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia .
And from there we climb up to Camp Two, which is sort of the foreground.	E de lá escalamos até o campo dois, que está mais ou menos à frente da imagem.
Inserts selection to the Light Table thumbbar and puts the Light Table into the foreground.	Adiciona a selecção à barra de miniaturas da Mesa de Luz e coloca a Mesa de Luz em primeiro plano.
Adds selection to the Light Table thumbbar and puts the Light Table into the foreground.	Adiciona a selecção à barra de miniaturas da Mesa de Luz e coloca a Mesa de Luz em primeiro plano.
Then followed the time of the Arian controversies, and dogmatic questions came into the foreground.	Com as controvérsias arianas, o interesse de Eusébio passou para as questões dogmáticas.
Processing the payment	Processamento do pagamento
However, the blues wave that brought artists such as Muddy Waters to the foreground had stopped.	Essa última inclusive teve seu nome baseado em uma música de Muddy Waters, Rollin' Stone.
Parallel processing A development in ETL software is the implementation of parallel processing.	Processamento em Paralelo Um desenvolvimento recente dos softwares de ETL foi a implementação de processamento em paralelo.
Interactive EXAFS data processing	Processamento de dados EXAFS interactivo
Image processing and analysis	Processamento e análise de imagens
Geodata Processing and Analysis	Processamento de dados Geográficos e Analise
processing under customs control .	transformação sob controlo aduaneiro .
Seed processing for propagation	Actividades dos serviços relacionados com agricultura e produção animal Actividades dos serviços relacionados com a agricultura Actividades dos serviços relacionados com a produção animal Actividades pós colheita Tratamento de sementes para propagação
In Maraba, Agribusiness works with pulp processing, cassava flour, rice processing, milk and palm.	Em Marabá, a agroindústria trabalha com processamento de polpas, beneficiamento de arroz, leite e palmito.
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis	os serviços de processamento de dados , como a entrada , tabulação e processamento de dados em tempo partilhado
It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits.	Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades.
These Stonehenge things were designed to give foreground and to create a greater depth in this shallow lot.	Essas coisas de Stonehenge foram projetados para o primeiro plano e para criar uma maior profundidade neste espaço raso.
We cut them loose and made several bridges and created a kind of a foreground for this hotel.	Nós as cortamos e fizemos várias pontes e criamos uma espécie de primeiro plano para este hotel.
It's an information processing system.	É um sistema de processamento de informação.
Data flows and data processing	Fluxos e processamento de dados
Your job is to excavate things like this in the foreground, and make them enter the pages of history.	Seu trabalho consiste em escavar coisas como esta no primeiro plano, e fazer com que elas entrem para as páginas da história.
They're storing it, they're processing it.	Eles estão armazenando, eles estão processando.
Nobody was processing the credit cards.	Ninguém estava processando os cartões de crédito.
the processing of operational strategic data	o tratamento dos dados operacionais e estratégicos

Display this page in English