Tradução de "formed with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Formaram Formou Formado Formada Formados Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was born with an incompletely formed heart valve.	Ele nasceu com uma má formação em uma válvula do coração.
In January 1986, Thompson formed the Pixies with Santiago.	Em janeiro de 1986, Thompson formaram os Pixies com Santiago.
In Esperanto, nouns end with o . Plurals are formed with the addition of j .	Em Esperanto um substantivo termina com o. O plural é formado pelo acréscimo de j .
Formation It is not known with certainty how planets are formed.	Formação Não se sabe com certeza como os planeta se formam.
Along with Acanthocephala, Trematoda and Cestoidea, it formed the group Entozoa.	Os Nematoidea, junto com Acanthocephala, Trematoda e Cestoidea, formavam o grupo Entozoa.
Weak verbs are characterised by preterites formed by appending the suffixes da or ta , parallel to past participles formed with þ t .	Weak verbs are characterised by preterites formed by appending the suffixes da or ta , parallel to past participles formed with þ t .
In Europe, capitalists formed alliances with the Right during their conflicts with workers after 1848.	Na Europa, os capitalistas formaram alianças com a direita durante seus conflitos com os trabalhadores após 1848.
During his time with the Dregs, Rudess formed a power duo with drummer Rod Morgenstein.	Durante sua permanência com o Dixie Dregs, Jordan formou um power duo com o baterista Rod Morgenstein.
So we feel that we've formed a successful online community with girls.	Desta forma, acreditamos que construímos uma comunidade online de sucesso com meninas.
In 1934, Krasnoyarsk Krai, was formed, with Krasnoyarsk as its administrative center.	Em 1934 foi constituido o Krai de Krasnoyarsk tendo esta cidade por capital.
During his visits to Olympia, Cobain formed a relationship with Tracy Marander.	Durante suas visitas a Olympia, Cobain formou um relacionamento com Tracy Marander.
Congress formed 23 counties, whose boundaries generally coincided with the existing municipalities.	O Congresso formou 23 municípios, cujos limites geralmente coincide com os municípios existentes.
The following year, she formed Nelstar, a trip hop duo with Newkirk.	Lá onde formou o duo Nelstar em 1997 com o músico local Tallisman.
It formed part of the Straits Settlements, together with Singapore and Penang.	Integrava os chamados Straits Settlements , juntamente com Singapura e Penang.
At the same time, he formed a tag team with Bobby Eaton.	Ao mesmo tempo, ele formou uma dupla com Bobby Eaton.
The Carpathian Mountains formed part of the southern border, with the Tatra Mountain chain the highest, and the Baltic Sea formed the Commonwealth's northern border.	Os Cárpatos formavam parte da fronteira sul, com o ponto mais alto formado pela cadeia de Montanhas Tatra, e o Mar Báltico constituía o limite Norte da República.
As with many Germanic languages, new words can be formed by compounding, e.g.	Novas palavras suecas podem ser formadas por composição, tal como no alemão e neerlandês.
Along with Marcus Lepidus, they formed an alliance known as the Second Triumvirate.	Junto com Marco Lépido, formaram uma aliança conhecida como segundo Triunvirato.
With the abolition of the han system, eight prefectures were formed in Omi.	Com a abolição do sistema han, oito províncias foram formadas em Omi.
Page also formed a brief songwriting partnership with then romantic interest, Jackie DeShannon.	Page também fez uma parceria breve com a sua namorada da altura, Jackie DeShannon.
They formed an alliance with England and seized town after town in France.	Eles formaram uma aliança com a Inglaterra e conquistaram uma cidade depois da outra na França.
Field units were formed by elite soldiers with high level training and weapons.	As unidades de campo eram formadas por soldados de elite, com um excelente treinamento e armas de boa qualidade.
Tribal Tech Henderson formed Tribal Tech with bass player Gary Willis in 1984.	Tribal Tech Scott formou o Tribal Tech com o baixista Gary Willis em 1984.
Several crystals formed.	Formaram se então muitos cristais.
Then two rectangles are formed with sides a and b by moving the triangles.	Dois retângulos são formados, de lados a e b , movendo se os triângulos.
The portal is formed by an eardrum cantilever with four arches and an arquivolta.	O portal está formado por um tímpano ressaltado liso, de quatro arcos e de uma arquivolta.
Addressing the situation, Panair formed an operational pool with Aerolíneas Argentinas, Alitalia, and Lufthansa.	Dirigindo se à situação, Panair formou uma piscina operacional com a Aerolíneas Argentinas, Alitalia e Lufthansa.
He formed the group The Legacy with Cody Rhodes and Ted DiBiase in 2008.	Ele formou o grupo The Legacy com Cody Rhodes e Ted DiBiase em 2008.
Small businesses predominated, but with the rapid mechanization of industry larger companies were being formed.	Predominava a pequena empresa, mas cada vez mais se inseria a mecanização e as grandes empresas.
The city was formed on March 20, 1954, when the aforementioned town merged with , , , , and .	Recebeu o estatuto de cidade a 20 de Março de 1954.
Bangalter and de Homem Christo formed Daft Punk and experimented with drum machines and synthesizers.	Bangalter e Homem Christo formaram Daft Punk e experimentaram máquinas de ritmos e sintetizadores.
Rieu formed the Maastricht Salon Orchestra, and served as violinist with the Limburg Symphony Orchestra.	Como violinista da Orquestra Sinfônica de Limburg, ele mantinha atividades musicais paralelas, gravando discos independentes.
His successor was Kurt Georg Kiesinger (CDU), who formed a grand coalition with the SPD.	Seu sucessor foi Kurt Georg Kiesinger (CDU), que liderou uma grande coalizão.
Shortly afterward, Kane formed a tag team with X Pac and acquired a girlfriend, Tori.	Logo em seguida, Kane formou um tag team com X Pac.
At 17 Redding went professional and toured clubs in Scotland and Germany with Neil Landon and the Burnettes (formed in late 1962) and The Loving Kind (formed in November 1965).	Aos 17 anos Redding se tornou músico profissional e fez uma turnê pela Escócia e pela Alemanha, com Neil Landon and the Burnettes e com o The Loving Kind .
Residents in Brooklyn have formed demonstrations in the streets and the police responded with martial law.	Moradores do Brooklyn se manifestaram nas ruas, e a polícia respondeu com lei marcial.
Administrative districts The state was formed with 18 districts that were formerly part of south Bihar.	Distritos O estado foi formado em 15 de novembro de 2000 com 18 distritos que faziam parte do sul de Bihar.
Cossacks formed the core of the White Army, but many also fought with the Red Army.	Muitos oficiais cossacos e outros combatentes altamente experientes lutaram pelo Exército Branco, e outros tantos, pelo vermelho.
Africa's collision with Europe formed the Mediterranean Sea, cutting off the remnants of the Tethys Ocean.	No velho mundo, a aproximação da África e Eurásia cria o mar Mediterrâneo.
Araya formed a lyric writing partnership with Hanneman, which sometimes overshadowed the creative input of King.	Araya formava uma parceria de composições líricas com Hanneman, algumas vezes ofuscando as investidas criativas de King.
By the end of the sojourn in Lothlórien, Gimli had formed his unlikely friendship with Legolas.	Fora isso, Gimli e Legolas tornaram se amigos durante sua estadia em Lothlórien.
The modern city of Mito was formed on April 1, 1889, with a population of 25,000.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1889.
After the coup, he formed the National Council for the Revolution (CNR), with himself as president.	Após o golpe, ele formou o Conselho Nacional da Revolução (CNR), com ele mesmo como presidente.
In May 2004 it formed a government with party leader, Carlos Gomes Júnior becoming Prime Minister.	Ele formou um governo em maio de 2004, tendo como líder do partido Carlos Gomes Júnior, tornando se primeiro ministro.
The LWO was formed in October when Guerrero returned to WCW, with Héctor Garza and Damien.	A LWO se formou em outubro de 1998, quando Guerrero retornou a WCW, com Héctor Garza e Damien.

Display this page in English