Tradução de "formidable competitor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Competitor - translation :

Formidable - translation :

Palavras-chave : Formidável Formidáveis Formidable Oponente Adversário

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Wolves are formidable predators.	Os lobos são predadores formidáveis.
Tom was Mary's competitor.	Tom era o concorrente da Mary.
The leader made formidable declarations.	O líder fez declarações formidáveis.
Tom is a formidable opponent.	Tom é um adversário formidável.
Mary is a formidable woman.	Maria é uma mulher formidável.
Direct3D's main competitor is OpenGL.	Uma alternativa ao Direct3D é a API OpenGL.
Spodoptera frugiperda is a formidable foe.	A Spodoptera frugiperda é uma inimiga poderosa.
The process faced formidable technical difficulties.	O processo enfrentou dificuldades técnicas formidáveis .
Mr. Cogswell is Spacely's big competitor.	Senhor Cogswell é o concorrente de Spacely.
Now I'm her competitor for the audience.	Agora eu sou seu competidor pela audiência.
Ivan the Formidable is simultaneously transported to the Soviet Union circa 1973, with Bunsha and Ivan the Formidable switching places and professions.	Ivan, o Terrível é transportado para a União Soviética em 1973, com Bunsha e Ivan tendo péssimas profissões.
Each competitor has a set number of attempts.	A primeira vencedora foi Olga Gyarmati da Hungria.
It's the formidable thing that is changing entertainment now.	É essa coisa formidável que está mudando o entretenimento agora.
Then his main competitor went out and broke his record.	Então seu principal competidor foi e quebrou seu record.
Xvid is a primary competitor of the DivX Pro Codec.	XviD é um software livre e codec de vídeo MPEG 4 código aberto.
Scaling this up to a production plant presented a formidable technical challenge.	Dimensionar uma fábrica de produção apresentou um desafio técnico formidável.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.	500 anos atrás, isso se deparou com um competidor com uma vantagem letal.
Prudente gleaned 276,583 votes against 38,291 for his main competitor, Afonso Pena.	Prudente teve 276.583 votos contra 38.291 de seu principal competidor Afonso Pena, em uma eleição que teve mais 29 políticos que foram votados.
If the player fails at defeating an AI competitor, they must retire.	Se o jogador falhar ao tentar derrotar o competitor IA, ele deverá se retirar.
Nevertheless, the increasing strength of the Arians proved a formidable task for Ambrose.	Mesmo assim, o crescente poderio ariano mostrou se uma tarefa formidável para Ambrósio.
Opryland USA and owner Gaylord also owned CMT's major competitor The Nashville Network.	Opryland USA e seu proprietário a Gaylord também possuía a grande concorrente da CMT , a The Nashville Network.
Mariusz Pudzianowski is a highly successful strongman competitor and has won more World's Strongest Man titles than any other competitor in the world, winning the event in 2008 for the fifth time.	Mariusz Pudzianowski é um concorrente forte altamente bem sucedido e ganhou títulos World's Strongest Man mais do mundo do que qualquer outro concorrente no mundo, ganhando o evento em 2008 pela quinta vez.
Formidable difficulties still lie ahead, and a final agreement is by no means certain.	Persistem ainda enormes dificuldades e não há a certeza de um acordo final.
Tilden was considered a formidable adversary who, like Hayes, had a reputation for honesty.	Ele tinha uma reputação de honestidade, que remontava os anos da sua Guerra Civil.
We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time.	Sabemos de fato que a tecnologia é nosso maior competidor para o lazer.
Jutta Kleinschmidt (born August 29, 1962) is a competitor of offroad automotive racing events.	Jutta Kleinschmidt (n. 29 de Agosto, 1962 em Colónia) é uma pilota de ralis da Alemanha.
For Scarisbrick, Henry was a formidable, captivating man who wore regality with a splendid conviction .	Para o historiador, o rei era um homem formidável e cativante que usava realeza com uma esplêndida convicção .
Its main competitor as a synthetic gemstone is a more recently cultivated material, synthetic moissanite.	Seu principal concorrente, como gema sintética, é o mais recente material cultivado, a moissanita.
It replaced the 737 300 in Boeing's lineup, and its direct competitor is the A319.	Possui o maior alcance de todos os tipos de 737, e é um competidor direto do A319.
It was designed to be a direct competitor to the 787 9, and 777 200ER.	Foi concebido para ser concorrente direto do Boeing 787 9 e do Boeing 777 200ER.
CMT beat its chief competitor, The Nashville Network (TNN), to the air by two days.	CMT venceu sua principal concorrente, The Nashville Network (TNN), no ar por dois dias.
Allmusic called Still Life a formidable splicing of harsh, often jagged guitar riffs with graceful melodies.	O Allmusic chamou Still Life de um splicing formidável inóspito, muitas vezes com riffs irregulares de guitarra com melodias graciosas .
Its formidable defences and strategic location caused it to become known as the Gibraltar of the North .	Suas formidáveis muralhas e localização estratégica fizeram o forte ficar conhecido como o 'Gibraltar do norte'.
Edward III transformed the Kingdom of England into one of the most formidable military powers in Europe.	Eduardo III transformou o Reino da Inglaterra em uma das maiores potências militares da Europa.
As a competitor, Nero raced a ten horse chariot and nearly died after being thrown from it.	Como competidor, Nero conduziu um carro de dez cavalos e quase faleceu ao sofrer uma queda.
Netscape's competitor, Microsoft, released Internet Explorer 3.0 the following year with a port of JavaScript called JScript.	O concorrente do Netscape, a Microsoft, lançou o Internet Explorer 3.0 no ano seguinte com uma adaptação do JavaScript chamada JScript.
From the Chinese point of view, Russia was a formidable European power, one feared by other Western powers.	Do ponto de vista chinês, a Rússia era uma formidável potência europeia, temida por outras potências ocidentais.
Upon the other hand, a little training made him a formidable adversary with the sabre and the lance.	Por outro lado, um pouco de treinamento fazia deles adversários formidáveis com o sabre e a lança .
If you think you've got an estimate for how many digits, right we've already got one competitor here.	Se encontraram uma estimativa de quantos dígitos, certo... já temos um competidor aqui...
And eventually you get to places where it is formidable and dangerous and unfortunately slides just don't do justice.	Eventulamente você chega a lugares formidáveis e perigosos e lamentavelmente delizamentos não são justos.
China s Afghan policy is a case in point, but it also is a formidable challenge to the weiqi way.	A política Afegã da China é um caso particular, mas é também um desafio formidável para a via do weiqi.
The task of defending its interests in Afghanistan after US withdrawal is a truly formidable challenge for Chinese diplomacy.	A tarefa de defender os seus interesses no Afeganistão depois da retirada dos EUA é um desafio verdadeiramente formidável para a diplomacia Chinesa.
Their Nuclear Energy for the Propulsion of Aircraft (NEPA) project ran into formidable technical difficulties, and was ultimately cancelled.	Sua energia nuclear para a propulsão de aviões (NEPA) o projeto entrou em dificuldades técnicas formidáveis , e acabou sendo cancelado.
Yemen was thought to be the strongest competitor, but was defeated in the first three matches of the tournament.	Esperava se que o Iémen fosse o competidor mais forte, mas foi derrotado nos três primeiros jogos do torneio.
Spacely has a competitor, Mr. Cogswell, owner of the rival company Cogswell Cogs (sometimes known as Cogswell's Cosmic Cogs).	Spacely tem um competidor, Sr. Cogswell, proprietário da companhia rival Cogswell Cogs (algumas vezes referida como Cosmic Cogs ).

Display this page in English