Tradução de "formosa" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Formosa - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| formosa Dicentra formosa subsp. | Espécies List of dicentra species |
| Formosa | Formosaargentina. kgm |
| Formosa Youth Formosa Youth (寶島少年 Báodǎo Shàonián , lit. | ) Hatsukoi Limited High School Kimengumi Hikaru no Go Hime Dol!! |
| It is 95 kilometres northeast of Formosa. | Emancipada do município de Formosa em 1992. |
| Miconia fasciculata Gardner Miconia floccosa Miconia formosa Cogn. | Miconia fasciculata Gardner Miconia floccosa Miconia formosa Cogn. |
| The Roman Catholic Diocese of Formosa () is a diocese located in the city of Formosa, Goiás, in the Ecclesiastical province of Brasília in Brazil. | A diocese de Formosa ( Dioecesis Formosensis ) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil. |
| Clorinda is a city in the province of Formosa, Argentina. | Clorinda é uma cidade argentina localizada no extremo leste da província de Formosa. |
| in H.O.Forbes 1885 Thelymitra formosa Colenso 1884 Thelymitra fragrans D.L.Jones M.A.Clem. | Thelymitra fragrans D.L.Jones M.A.Clem., Austrobaileya 2 550 (1988). |
| Formosa do Sul is a Brazilian municipality in the state of Santa Catarina. | Formosa do Sul é um município brasileiro do estado de Santa Catarina, localizado no oeste do estado. |
| Vila Formosa is one of 96 districts in the city of São Paulo, Brazil. | Bairros Vila Formosa está dividida em dezesseis bairros. |
| Formosa Province () is a province in northeastern Argentina, part of the Gran Chaco Region. | Formosa é uma província do Chaco argentino. |
| Formosa (only the territory of Ramon Lista) and Salta (only the department of Rivadavia) | Formosa (apenas o território de Ramón Lista) e Salta (apenas o departamento de Rivadavia) |
| Formosa (only the territory of Ramon Lista) and Salta (only the department of Rivadavia) | Formosa (apenas o território de Ramon Lista) e Salta (apenas o departamento de Rivadavia) |
| Formosa (only the territory of Ramón Lista) and Salta (only the department of Rivadavia) | Formosa (apenas o território de Ramón Lista) e Salta (apenas o departamento de Rivadavia) |
| Formosa (only the territory of Ramon Lista) and Salta (only the department of Rivadavia,) | Formosa (apenas o território de Ramon Lista) e Salta (apenas o departamento de Rivadavia) |
| Lagoa Formosa is a Brazilian municipality located in the northwest of the state of Minas Gerais. | Lagoa Formosa é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. |
| Formosa do Oeste is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. | Formosa do Oeste é um município brasileiro do estado do Paraná. |
| formosa, has a yellow to orange yellow cap with yellowish warts and stem (which may be tan). | formosa, tem um chapéu amarelo a amarelo alaranjado com verrugas amareladas e um tronco que pode estar bronzeado. |
| Two short lived republics were proclaimed in East Asia, the Republic of Formosa and the First Philippine Republic. | Duas repúblicas de vida breve foram proclamadas no extremo oriente a república de Formosa e a primeira república filipina. |
| Formosa do Rio Preto is the westernmost and largest (by area) city in the Brazilian state of Bahia. | Formosa do Rio Preto é um município brasileiro do estado da Bahia. |
| Formosa da Serra Negra is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. | Formosa da Serra Negra é um município brasileiro do estado do Maranhão. |
| Chaco, Formosa, Salta, Jujuy, with the exception of the buffer area of 25 km from the border with Bolivia and Paraguay that extends from the Santa Catalina District in the Province of Jujuy, to the Laishi District in the Province of Formosa | Chaco, Formosa, Salta, Jujuy, à excepção da zona tampão de 25 km, da fronteira com a Bolívia e o Paraguai, que se estende do distrito de Santa Catalina, na província de Jujuy, até ao distrito de Laishi na província de Formosa |
| Chaco, Formosa, Salta, Jujuy, with the exception of the buffer area of 25 Km from the border with Bolivia and Paraguay that extends from the Santa Catalina District in the Province of Jujuy, to the Laishi District in the Province of Formosa | Chaco, Formosa, Salta, Jujuy, à excepção da zona tampão de 25 km, da fronteira com a Bolívia e o Paraguai, que se estende do distrito de Santa Catalina, na província de Jujuy, até ao distrito de Laishi na província de Formosa |
| Pedra Formosa is the original name given to the central piece of the steam bath in pre Roman times. | Pedra Formosa é o nome dado à peça principal do balneário pré romano de banhos (vapor e água). |
| All communication with the outside world has stopped just 15 hours after the first nuclear bomb fell on Formosa. | Toda a comunicação com o mundo exterior parou apenas 15 horas após a primeira bomba nuclear caiu em Formosa. |
| Part of the system is a Natural Park but Ria Formosa also plays an important role in the region's economy. | O parque Nacional da Ria Formosa tem sido ameaçado pelo excesso de população que vive na região, principalmente devido ao turismo. |
| In normal years, the value of clams pro duced in farms along the Ria Formosa is over 8000 million escudos. | Em anos normais, o valor da amêijoa produzido em aquicultura na Ria Formosa ultrapassa os 8 milhões de contos. |
| Because of these ties, Menem was imprisoned by the military junta in Formosa Province until 1981, and was reportedly tortured in the process. | Ele foi preso pela junta militar na província de Formosa, até 1981. |
| During 1992, Tong Li created many manga and manhua magazines, New Youth Bulletin , Youth Comic , Margaret Girl , Dragon Youth Comic , and Formosa Youth . | Kimagure Orange Road Kinnikuman Kochira Katsushika ku Kameari Kōen mae Hashutsujo Koisome Momiji Koisuru Edison Kurogane Kurokuroko Kyuukyoku!! |
| Neighboring municipalities are Lagoa Formosa and Patos de Minas (N), Tiros and Arapuá (E), Ibiá and Rio Paranaíba (S), and Serra do Salitre (W). | História Carmo do Paranaíba, antigo distrito criado em 1846 (denominação Nossa Senhora do Carmo), recebeu status em 1876 de vila e em 4 de outubro de 1887 de cidade. |
| On January 24 of the same year, the United States Congress passed the Formosa Resolution authorizing the President to defend the ROC's offshore islands. | Em 24 de janeiro do mesmo ano, o Congresso dos Estados Unidos aprovou a Resolução Formosa, que autorizou o presidente a defender as ilhas menores pertencentes à República da China. |
| The Taiwan Strait or Formosa Strait, also known as the Black Ditch (), is a wide strait separating the island of Taiwan from the Asian mainland. | O estreito de Taiwan ou estreito da Formosa é um estreito, pertencente ao Mar da China Meridional, localizado entre a ilha de Formosa e a China continental. |
| Chaco, Formosa (except the territory of Ramon Lista), Salta (except the departments of General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya, and Santa Victoria), Jujuy | Chaco, Formosa (excepto o território de Ramón Lista), Salta (excepto os departamentos de General José de San Martín, Rivadavia, Orán, Iruya e Santa Victoria), Jujuy |
| Chaco, Formosa (except the territory of Ramon Lista), Salta (except the departments of General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya, and Santa Victoria), Jujuy | Chaco, Formosa (excepto o território de Ramon Lista), Salta (excepto os departamentos de General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya e Santa Victoria) e Jujuy |
| Chaco, Formosa (except the territory of Ramon Lista), Salta (except the departments of General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya and Santa Victoria), Jujuy | Chaco, Formosa (excepto o território de Ramon Lista), Salta (excepto os departamentos de General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya e Santa Victoria), Jujuy |
| Chaco, Formosa (except the territory of Ramón Lista), Salta (except the departments of General José de San Martín, Rivadavia, Orán, Iruya, and Santa Victoria), Jujuy | Chaco, Formosa (excepto o território de Ramón Lista), Salta (excepto os departamentos de General José de San Martín, Rivadavia, Orán, Iruya e Santa Victoria), Jujuy |
| Chaco, Formosa (except the territory of Ramon Lista), Salta (except the departments of General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya, and Santa Victoria), Jujuy | Chaco, Formosa (excepto o território de Ramon Lista), Salta (excepto os departamentos de General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya e Santa Victoria), Jujuy |
| In October 2006, it was announced that the club would construct a new state of the art stadium in the Praia Formosa area of West Funchal. | Uma vez nas mãos da Junta Geral do Funchal, foi feito um projecto para a construção de um novo Estádio naquele espaço. |
| Chaco is bordered by Salta and Santiago del Estero to the west, Formosa to the north, Corrientes to the east, and Santa Fe to the south. | Aspectos geográficos A província do Chaco limita se ao norte com as províncias de Formosa, a oeste com Salta, a sudoeste com Santiago del Estero, ao sul com Santa Fé, a leste com Corrientes e a nordeste com a Paraguai. |
| As for the Japanese, they had some ambitions too. By 1920, they had grabbed of Formosa, Korea and the southern half of the island of Sakhalin. | Em 1920, já tinham ocupado a Formosa, a Coreia e a metade sul da ilha Sacalina. |
| The largest species is the cuatro ojos ( Anableps dowi ), which measures in length, while the smallest, the least killifish ( Heterandria formosa ), is just long as an adult. | Famílias Anablepidae Aplocheilidae Cyprinodontidae Fundulidae Goodeidae Poeciliidae Profundulidae Rivulidae Valenciidae Animal Diversity FishBase ITIS |
| In 1884 they served as bases for the establishment of the governorates of Misiones, Formosa, Chaco, La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz and Tierra del Fuego. | Formada pelas províncias de Chubut, La Pampa, Neuquén, Río Negro, Santa Cruz e Terra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. |
| It is therefore appropriate to resume importation of deboned and matured bovine fresh meat from the provinces of Salta, Jujuy, Chaco and Formosa with the exception of the buffer zone. | Por conseguinte, é apropriado retomar a importação de carne fresca de bovino desossada e submetida a maturação das províncias de Salta, Jujuy, Chaco e Formosa, à excepção da proveniente da zona tampão. |
| Meanwhile, the armada anchored in the beach of Formosa, disembarked a contingent of 800 men that marched towards the city in three columns, encountering no resistance until the main bridge in São Paulo. | A armada, entretanto, ancorou na praia Formosa, desembarcando uma força de cerca de 800 homens, que marchou sobre a cidade em três colunas, sem encontrar resistência até à ponte de São Paulo. |
| The buffer area of 25 km from the border with Bolivia and Paraguay that extends from the Santa Catalina District in the Province of Jujuy to the Laishi District in the Province of Formosa | A zona tampão de 25 km, da fronteira com a Bolívia e o Paraguai, que se estende do distrito de Santa Catalina, na província de Jujuy, até ao distrito de Laishi na província de Formosa |
