Tradução de "found evidence for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No DNA evidence was found. | Nenhuma evidência genética foi encontrada. |
| When we studied these data, we found evidence for all of these things, including for induction. | E quando examinamos esses dados, encontramos indícios de todas essas coisas, inclusive por indução. |
| Evidence for common descent may be found in traits shared between all living organisms. | A evidência para descendência comum pode ser encontrada em traços compartilhados entre todos os organismos vivos. |
| It was only in 1992 that the first direct evidence for its existence was found. | Sua existência foi sugerida por Gerard Kuiper (1905 1973) em 1951. |
| Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies. | Antropologistas descobriram evidências de amor romântico em 170 sociedades. |
| Evidence of neolithic and megalithic cultures have also been found in the state. | Evidências de culturas neolíticas e megalíticas também foram encontradas no estado. |
| Although some scattered reports describe mass killings of dodos for ships' provisions, archaeological investigations have found scant evidence of human predation. | Embora alguns relatos dispersos descrevessem matanças em massa de dodôs para provisões de bordo, as investigações arqueológica escassas evidências de predação humana. |
| Scientific investigation has not found any histological or physiological evidence for traditional Chinese concepts such as qi , meridians, and acupuncture points. | Pesquisas científicas não encontraram nenhuma prova fisiológica ou histológica dos conceitos tradicionais chineses, como qi, meridianos ou mesmo pontos de acupunctura. |
| The study found evidence of priming in the absence of awareness of the stimuli. | A confissão de Vicary esfriou o assunto mas não o esvaziou. |
| Some historians have excused Catherine from blame for the worst decisions of the crown, though evidence for her ruthlessness can be found in her letters. | Alguns historiadores têm isentado Catarina da culpa pelas piores decisões da coroa, embora evidências de sua crueldade possam ser encontrada em suas cartas. |
| But the evidence for this claim is meager and anecdotal. nbsp A recent survey found that most small businesses support the reform. | Mas as razões que suportam esta afirmação são escassas e anedóticas. Uma sondagem recente revelou que a maior parte das pequenas empresas apoia a reforma. |
| However, to date no evidence of Nemesis has been found, and many lines of evidence (such as crater counts), have thrown its existence into doubt. | Entretanto, até o momento nenhuma evidência de Nêmesis foi encontrada, e muitas linhas de evidência, como contagem de crateras, colocaram sua existência em dúvida. |
| I keep that for evidence. | Tenho isto como prova. |
| And the evidence for evolution? | E a evidência da evolução? |
| Although the evidence against them was unconvincing, the accused were found guilty and condemned to death. | Apesar das evidências serem pouco convincentes, os acusados foram condenados e sentenciados a morte. |
| Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit. | As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício. |
| Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited. | As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas. |
| The only solid evidence for social behavior among dromaeosaurids comes from a Chinese trackway of fossil footprints, which shows six individuals of a large species moving as a group, though no evidence of cooperative hunting was found. | A única evidência sólida para o comportamento social entre dromaeossaurídeos vem de um rastro de pegadas fósseis encontrados na China, que mostrar seis indivíduos de uma grande espécie em movimento como um grupo, apesar de nenhuma evidência de caça cooperativa foi encontrado. |
| What evidence is there for this? | Qual é a evidência para isso? |
| Reviews on the use of vitamins and minerals have not found enough consistent evidence to recommend them. | Os estudos de revisão sobre o uso de vitaminas e sais minerais não encontraram evidências suficientemente consistentes que permitam a sua recomendação. |
| Despite the searches, no conclusive evidence was found to point to its continued existence in the wild. | Apesar das buscas, nenhuma evidência conclusiva foi encontrada para indicar a existência continuada na natureza. |
| Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological. | Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas. |
| In addition , for industrial countries , some evidence was found that crossborder bank mergers , as opposed to domestic mergers , may increase the acquiring banks level of risk . | evidência de que as fusões bancárias transfronteiras , por oposição às fusões internas , podem aumentar o nível de risco dos bancos incorporantes . |
| No empirical evidence of problems in the sector or events of bankruptcy were found which would warrant similar requirements as for the business of credit institutions . | Não se recolheram , neste sector , quaisquer dados empíricos indicadores de problemas ou de casos de falência que justificassem a imposição de requisitos semelhantes aos aplicáveis às actividades das instituições de crédito . |
| But I've got no evidence for that. | Mas não tenho evidências para isso. |
| The authors found little evidence either of the benefits of the liberalisation of capital movements, or of claims that it is responsible for the spate of financial crises. | Os autores encontraram pequenas evidências tanto que existem benefícios na liberalização dos movimentos de capital, como da alegações de que ela é responsável pela onda de crises financeiras. |
| And we didn't have the evidence for that. | E nós não tínhamos a evidência para isso. |
| There is no firm evidence for this marriage. | Não há nenhuma evidência firme para este casamento. |
| Some of the evidence for this is contentious. | Ezequias recebera de seu antecessor um reino próspero. |
| We have found a lot of evidence that dinosaurs changed from when they were juveniles to when they were adults. | Nós achamos muitas evidências que os dinossauros mudavam de quando eles eram jovens para quando eles eram adultos. |
| However, little is known about these eastern Mygdones, and no evidence of Phrygian language in that region has been found. | Porém, pouco se sabe sobre estes migdones orientais e nenhuma evidência da língua frígia naquela região foi encontrada. |
| So for now, let's turn to the evidence for dark matter. | Então, por enquanto, vamos nos voltar às evidências da matéria escura. |
| Deinonychus has also been found in association with a large herbivore, Tenontosaurus , which has been seen as evidence of cooperative hunting. | Deinonychus também foi encontrado em aglomerados com grandes herbívoros, Tenontosaurus , que tem sido vistos como prova de caça cooperativa. |
| I said, Can I see some evidence for this? | Eu disse Posso ver alguma demonstração disso? |
| What kind of evidence do we have for that? | Que tipo de prova temos para isso? |
| Now, as a scientist, what's the evidence for this? | E então, como cientista, qual é a evidência disso? |
| Paddy cares for the small children and forbids them by law from going to the other side of the island, as he found evidence of remains of bloody human sacrifices. | Paddy cuida das crianças pequenas e os proíbe por lei de ir para o outro lado da ilha, devido ele ter encontrado evidências de restos de sangue de sacrifícios humanos. |
| Criticism In their extensive review of research based on Maslow's theory, Wahba and Bridwell found little evidence for the ranking of needs that Maslow described or for the existence of a definite hierarchy at all. | Em sua extensa revisão das pesquisas que são dependentes da teoria de Maslow, Wahba e Bridgewell acharam pouca evidência desta hierarquia de necessidades, ou mesmo da existência de alguma hierarquia. |
| There is evidence for the efficacy of these medications in mild to moderate Alzheimer's disease, and some evidence for their use in the advanced stage. | Existem evidências da eficácia destes medicamentos em casos leves a moderados da doença, e algumas evidências durante a fase avançada. |
| As with many royal deaths in the 16th century, rumours of poisoning abounded, but no evidence has been found to support these. | Como muitas mortes reais no século XVI, existiram vários rumores sobre envenenamento, porém nunca se encontrou evidências disso. |
| Ballard noted that he found no evidence of the internal implosions that occur when a hull that is not fully flooded sinks. | Ballard afirmou que não encontrou nenhuma evidência de implosões internas que ocorrem quando um casco que não está totalmente inundado afunda. |
| And she's desperate to find more evidence for the link. | E ela se desespera por encontrar mais evidências acerca da conexão. |
| When people ask you, What is the evidence for evolution? | Quando as pessoas lhe perguntam, Qual é a evidência de evolução? |
| The linguistic evidence for the AryanMigration theory is very strong. | As evidências linguísticas que apoiam a teoria da migração ariana são muitos fortes. |
| The policeman went over the room in search for evidence. | O policial examinou o quarto em busca de evidências. |
Related searches : Found Evidence - Evidence Is Found - Found Evidence That - Have Found Evidence - Found No Evidence - Evidence Was Found - We Found Evidence - Found For - Evidence For - As Found For - Found Responsible For - Found Liable For - Were Found For - Was Found For