Tradução de "freedom to speak" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jordan's bloggers speak up against this latest crackdown on freedom of expression. | Os blogueiros jordanianos se levantam contra este recente ataque à liberdade de expressão. |
| Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. | A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa. |
| To me, sexual freedom means freedom from having to have sex. | Para mim, liberdade sexual significa ficar livre de ter de fazer sexo. |
| And then in an extraordinarily Bart Simpson like, juvenile way you've actually got to type out these words and get them right to reassert your freedom to speak. | E então, de uma forma incrivel, bem 'a la' Bart Simpson, como um juvenil, você precisa sério digitar estas palavras e digitar direito para reafirmar sua liberdade de falar. |
| Any such license typically gives each person possessing a copy of the work the same freedoms as the author, including (from the Free Software Definition) Freedom 0 the freedom to use the work, Freedom 1 the freedom to study the work, Freedom 2 the freedom to copy and share the work with others, Freedom 3 the freedom to modify the work, and the freedom to distribute modified and therefore derivative works. | Por exemplo, uma licença livre visa garantir a quem receba uma cópia da obra licenciada às seguintes liberdades a liberdade para usar o trabalho, a liberdade para estudar o trabalho, a liberdade para copiar e compartilhar o trabalho com os outros, a liberdade para modificar o trabalho e também para distribuir os trabalhos modificados e derivados. |
| I'm able to speak, and only speak, Japanese. | Eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês. |
| This headscarf and these clothes, she says, give me the freedom to do what I need to do to speak to those whose support and assistance are critical for this work. | Este véu e estas roupas , diz ela, dão me a liberdade de fazer o que eu preciso fazer para falar com aqueles cujo apoio e assistência são fundamentais para este trabalho. |
| This is how we move from slandering people s reputation to murder, just because they simply speak the truth (...) Quo vadis Mozambique... Up with freedom of speech!! | E assim progredimos de assassinato de caracter (G40) para assassinato das pessoas que simplesmente falam as verdades como elas sao (G40 plus)... enfim Quo vadis Mocambique... Viva a Liberdade de expressao!! naotemosmedo |
| Modern compatibilists make a distinction between freedom of will and freedom of action , that is, separating freedom of choice from the freedom to enact it. | O determinismo mecanicista e o determinismo teleológico rejeitam a ideia que os homens têm algum livre arbítrio, admitindo uma noção de liberdade como ausência de determinação causal. |
| Freedom to provide services | Liberdade de prestação de serviços |
| ReemHajo freedom to Jalila8months who speaks about the truth, FREEDOM to our beloved SUDAN | ReemHajo liberdade para Jalila8months que fala sobre a verdade, LIBERDADE para o nosso amado SUDAN |
| You, who want freedom, freedom for everything, the freedom of parties, you who want all the freedoms, you intellectuals freedom that will corrupt our youth, freedom that will pave the way for the oppressor, freedom that will drag our nation to the bottom. | Embora seja uma teocracia islâmica, há relativa liberdade no que tange aos adeptos das demais religiões abraâmicas, deste modo cristãos, zoroastristas e judeus têm inclusive representantes na Assembleia do país. |
| Freedom to conduct a business | Liberdade de empresa |
| Freedom to conduct a business | Anotações |
| Waiting to vote for freedom | Esperando para votar pela liberdade |
| You need freedom to produce. | Você precisa de liberdade para produzir. |
| The call to the Freedom March was addressed to everyone, urging them to claim their freedom of expression | Em Brasília, Capital Federal, assim como aconteceu em Natal, a Marcha da Liberdade foi realizada simultaneamente com a Marcha das Vadias, um manifesto das mulheres em busca de respeito à seus corpos e vestimentas. |
| Speak kindly to others. | Fale gentilmente com os outros. |
| I'm able to speak. | Eu posso falar. |
| He wants to speak. | Ele quer falar. |
| I began to speak. | Comecei a falar. |
| Tom began to speak. | Tom começou a falar. |
| Tom wants to speak. | Tom quer falar. |
| Don't try to speak. | Não tente falar. |
| Tom began to speak. | O Tom começou a falar. |
| We need to speak. | Precisamos falar. |
| Speak to me, Tom. | Fale comigo, Tom. |
| Don't speak to Tom. | Não fale com Tom. |
| There are several indices of economic freedom that attempt to measure free market economic freedom. | Significa Ver também Livre comércio Índice de Liberdade Econômica Câmara de Comércio Internacional |
| Freedom! | Liberdade! |
| We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us. | Queríamos falar com o presidente sobre a empresa, mas ele se recusou a falar conosco. |
| Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom. | Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política. |
| I'd like to speak to John. | Gostaria de falar com John. |
| I'd like to speak to Judy. | Gostaria de falar com Judy. |
| I need to speak to you. | Preciso falar com você. |
| I've got to speak to her. | Eu tenho que falar com ela. |
| I've got to speak to Tom. | Eu preciso falar com o Tom. |
| I want to speak to Tom. | Quero falar com o Tom. |
| I want to speak to Tom. | Eu quero falar com o Tom. |
| I need to speak to Tom. | Eu preciso falar com o Tom. |
| I need to speak to you. | Eu preciso falar contigo. |
| I need to speak to you. | Eu preciso falar com você. |
| I wish to speak to Tom. | Desejo falar com Tom. |
| Tom wants to speak to you. | Tom quer falar com você. |
| If we were supposed to be happy by our stealthy freedom, nobody would pursue the freedom. | Se devêssemos ser felizes pela nossa liberdade furtiva, ninguém procuraria a liberdade. |
Related searches : Speak To - Want To Speak - Unable To Speak - Coming To Speak - Tried To Speak - That Speak To - Right To Speak - Ability To Speak - Speak To Him - Need To Speak - Come To Speak - Reluctant To Speak
