Tradução de "frequency data" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( a ) Daily data at business frequency | ( a ) Dados diários segundo a frequência da actividade |
| Data to be provided at quaterly frequency | ao serviço das famílias ( S. 15 ) |
| SECTOR BREAKDOWN ( Quarterly data ) Data to be provided at quarterly frequency | DESAGREGAÇÃO SECTORIAL ( Dados trimestrais ) Informação a prestar trimestralmente |
| Frequency The frequency of available data on e money balances differs between the participating Member States . | Periodicidade A periodicidade de reporte dos dados disponíveis sobre saldos de moeda electrónica difere entre os Estados Membros participantes . |
| daily data at business frequency , ten day moving average . | dados diários segundo a frequência da actividade , média móvel de 10 dias . |
| Regarding the frequency of the data , monthly or quarterly frequency is a prerequisite for monetary policy purposes . | Em relação à frequência dos dados , para efeitos de política monetária , a frequência mensal ou trimestral é um pré requisito . |
| 1 ) Daily data at business frequency , ten day moving average . | 1 ) Dados diários segundo a frequência da actividade , média móvel de dez dias . |
| Ten day moving average of daily data at business frequency . | Média móvel de dez dias dos dados diários segundo a frequência de actividade . |
| Table 1 Data to be provided at a monthly frequency | Quadro 1 Informação a prestar mensalmente |
| Frequency distributions are used for both qualitative and quantitative data. | As distribuições de frequência são usados para ambos dados qualitativos e quantitativos. |
| Reporting frequency and deadline The series shall be reported annually to the ECB , regardless of the data frequency . | Periodicidade e prazos de prestação de informação As séries serão reportadas anualmente ao BCE , independen temente da periodicidade dos dados . |
| Reporting frequency and deadline The series shall be reported annually to the ECB , regardless of the data frequency . | Periodicidade e prazos de prestação de informação As séries serão reportadas anualmente ao BCE , independentemente da periodicidade dos dados . |
| ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency , one calendar quarter for data produced at quarterly frequency and one calendar year for data produced at annual frequency . | ( 1 ) A data de referência indica o mês e o ano do período de observação , sendo este um mês civil para os dados produzidos mensalmente , um trimestre civil para os dados produzidos trimestralmente e um ano civil para os dados produzidos anualmente . |
| SUPPLEMENTARY FLOW DATA TO BE PROVIDED AT A MONTHLY FREQUENCY ON THE BASIS OF AVAILABLE DATA | DADOS COMPLEMENTARES DE FLUXOS A REPORTAR MENSALMENTE COM BASE NOS DADOS DISPONÍVEIS |
| Applications Managing and operating on frequency tabulated data is much simpler than operation on raw data. | Aplicações Administrar e operar dados tabulados de frequência é muito mais simples do que a operação em dados brutos. |
| As regards the frequency of the data used , monthly or quarterly frequency is a prerequisite for monetary policy purposes . | Quanto à frequência dos dados utilizados , a frequência mensal ou trimestral é uma condição prévia para fins de política monetária . |
| Notes ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency , one calendar quarter for data produced at quarterly frequency and one calendar year for data produced at annual frequency . | Notas ( 1 ) A data de referência indica o mês e o ano do período de observação , sendo este um mês civil para os dados produzidos mensalmente , um trimestre civil para os dados produzidos trimestralmente e um ano civil para os dados produzidos anualmente . |
| Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( continued ) | Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( cont . ) |
| M5 Table 1 Data required to be provided at monthly frequency | M5 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente |
| Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( continued ) | 103 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( continuação ) |
| Table 1 Data to be provided at a monthly frequency ( continued ) | Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( continuação ) |
| Table 2 Sector breakdown Data to be provided at a quarterly frequency | Reporte voluntário de informação |
| Data to calculate structural indicators on CIs are required at annual frequency . | Os dados necessários ao cálculo dos indicadores estruturais são enviados com periodicidade anual . |
| M5 Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( stocks ) | M5 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( stocks ) |
| When national data are only available at a lower frequency ( i.e. half yearly or annual ) , NCBs estimate quarterly data . | Se os dados nacionais só estiverem disponíveis com uma frequência menor ( por exemplo , semestral ou anual ) , os BCN poderão fazer estimativas trimestrais . |
| data available with a longer delay or lower frequency were introduced late as revisions or were divided to obtain the required ( monthly ) frequency . | dados disponíveis com prazos mais longos ou com uma periodicidade inferior foram introduzidos mais tarde como revisões ou fraccionados para se obter a necessária periodicidade ( mensal ) . |
| The data frequency shall be annual for all items in Tables 4 to 9 . | A periodicidade dos dados será anual para todas as rubricas dos quadros 4 a 9 . |
| The series shall be reported annually to the ECB , regardless of the data frequency . | As séries serão reportadas anualmente ao BCE , independentemente da periodicidade dos dados . |
| ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency and one calendar quarter for data produced at quarterly frequency . | ( 1 ) A data de referência indica o mês e o ano do período de observação , sendo este um mês civil para os dados produzidos mensalmente e um trimestre civil para os dados produzidos trimestralmente . |
| ( 2 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency and one calendar quarter for data produced at quarterly frequency . | 2 ( ) A data de referência indica o mês e o ano do período de observação , sendo este um mês civil para os dados produzidos mensalmente e um trimestre civil para os dados produzidos trimestralmente . |
| ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency and one calendar quarter for data produced at quarterly frequency . | ( 1 ) A data de referência indica o mês e o ano do período de observação , o qual corresponde a um mês civil para os dados produzidos mensalmente e a um trimestre civil para os dados produzidos trimestralmente . |
| Notes ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency and one calendar quarter for data produced at quarterly frequency . | Notas ( 1 ) A data de referência indica o mês e o ano do período de observação , sendo este um mês civil para os dados produzidos mensalmente e um trimestre civil para os dados produzidos trimestralmente . |
| The frequency of these events is considered not known (cannot be estimated from the available data). | A frequência destes acontecimentos não é conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados existentes). |
| The frequency of these events is considered not known (cannot be estimated from the available data). | A frequência destes acontecimentos não é conhecida (não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis). |
| The institution may choose to report the restricted set of reserve base data at a monthly frequency . | A instituição pode optar por reportar o conjunto restrito de dados sobre a base de incidência de reservas com uma periodicidade mensal . |
| Third , timeliness and a sufficiently high frequency of data are essential for the conduct of monetary policy . | Terceiro , a actualidade e uma frequência suficientemente elevada dos dados são essenciais para a condução da política monetária . |
| the quarterly figures shall be estimated on the basis of data reported by MFIs at lower frequency . | os valores trimestrais devem ser estimados com base nos dados reportados pelas IFM com menor periodicidade . |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Balance sheet item Original maturity Data type | Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Desagregação sectorial de referência do balanço Rubrica do balanço Prazo de original vencimento |
| Frequency Reference area Adjustment indicator OFI reference sectoral breakdown OFI balance sheet item Original maturity Data type | Periodicidade |
| The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency. | Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga. |
| Digital data can be encoded and transmitted via a carrier wave by shifting the carrier's frequency among a predefined set of frequencies a technique known as frequency shift keying (FSK). | Dados digitais podem ser enviados por uma mudança na frequência da portadora através de uma variedade de configurações, uma técnica conhecida como Modulação por chaveamento de frequência (FSK). |
| Data to be provided at a monthly frequency A. Domestic MFIs ( 5 ) of which CIs subject to res . | Informação a prestar mensalmente A. Nacionais IFM ( 5 ) das quais IC sujeitas a res . |
| The euro area accounts also provide a framework for analysing higher frequency data in a more comprehensive way . | As contas da área do euro proporcionam também o quadro para uma análise mais abrangente dos dados de maior frequência . |
| The ESA Regulation also requires quarterly employment data as well as data on unemployment and hours worked ( the latter only at annual frequency as from 2003 ) . | O Regulamento SEC também exige dados trimestrais sobre o emprego , assim como dados sobre o desemprego e as horas trabalhadas ( este último apenas com frequência anual a partir de 2003 ) . |
| Differences may also arise as balances in foreign currency are revalued at a different frequency ( quarterly as regards the accounting data , monthly as regards the statistical data ) . | Podem também resultar diferenças da reavaliação dos saldos em moeda estrangeira com periodicidades diferentes ( trimestralmente no que respeita a dados contabilísticos , mensalmente no que respeita a dados estatísticos ) . |
Related searches : Data Frequency - High Frequency Data - Frequency Of Data - Frequency Domain Data - Delivery Frequency - Supply Frequency - Frequency Content - Nominal Frequency - Line Frequency - Purchase Frequency - Update Frequency - Cumulative Frequency - Power Frequency