Tradução de "from 1 january onwards" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

January - translation :

Janeiro

Onwards - translation :

Em diante

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Janeiro Janeiro Fevereiro Dezembro Errônea Adiante Cegas Diante Visão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

From 1 January 2001 onwards euro area data also include Greece .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro também incluem a Grécia .
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .	( a ) Alemanha unificada a partir de Janeiro de 1993 .
Monthly Bulletin Articles published from January 1999 onwards	Boletim Mensal Artigos publicados a partir de Janeiro de 1999
From January 2003 onwards , the interest rate on deposits from households .	A partir de Janeiro de 2003 , taxa de juro sobre os depósitos das famílias .
From January 2001 onwards , euro area data also include Greece .	A partir de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro também incluem a Grécia .
The HICP data released by Eurostat are available from January 1995 onwards .	Os dados do IHPC divulgados pelo Eurostat estão disponíveis a partir de Janeiro de 1995 .
From January 2003 onwards , the interest rate on deposits from households and non financial corporations .	A partir de Janeiro de 2003 , taxa de juro sobre os depósitos das famílias e das sociedades não financeiras .
Article 1 shall apply from 1 January 2007 .	O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 1 de Janeiro de 2007 .
It shall apply from 1 January 2006 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2006 .
It shall apply from 1 January 2005 .	As suas disposições são aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 2005 .
It shall apply from 1 January 2011 .	É aplicável com efeitos desde 1 de Janeiro de 2011 .
9.2000 , with effect from 1 January 2001 .	9.2000 , com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2001 .
It shall apply from 1 January 2007 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
It shall apply from 1 January 2012 .	O presente regulamento é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2012 .
It shall apply from 1 January 2010 .	A mesma aplica se a partir de 1 de Janeiro de 2010 .
It shall apply from 1 January 2011 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2011 .
It shall apply from 1 January 2002 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2002 .
It shall apply from 1 January 2008 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2008 .
1 January 2008 1 January 2008	1 de Janeiro de 2008
1 January 2007 1 January 2007	1 de Janeiro de 2007
Note From 1 January 2001 , data include Greece .	Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados incluem a Grécia .
membership of the Eurosystem from 1 January 2007 .	Eurosistema a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
Annex II shall apply from 1 January 2011 .	O anexo II é aplicável a partir do dia 1 de Janeiro de 2011 .
1 ) Deviations from the average since January 1985 .	1 ) Devios face à média desde Janeiro de 1985 .
It shall apply as from 1 January 2009 .	O presente regulamento é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2009 .
This Decision shall apply from 1 January 1999 .	A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 1999 .
Article 2 shall apply from 1 January 2008 .	O artigo 2.o é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2008 .
60 60 The introduction of the new MFI interest rate statistics ( from January 2003 onwards ) allows rates on loans of different sizes ( below and above Euros 1 million ) to be compared .	A introdução das novas estatísticas de taxas de juro das IFM ( a partir de Janeiro de 2003 ) permite a comparação das taxas para empréstimos de diferentes dimensões ( abaixo e acima do valor de Euros 1 milhão ) 2 .
Data for Slovenia are available from 1996 onwards , and for Cyprus and Malta from 1997 onwards .	Os dados relativos à Eslovénia passaram a estar disponíveis a partir de 1996 e os relativos a Chipre e Malta a partir de 1997 .
From 1 January 2001 , euro area data include Greece .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro incluem a Grécia .
The remaining Articles shall apply from 1 January 1999 .	Os restantes artigos são aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 1999 .
From 1 January 2001 , Greek data are also included .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia .
euro will be Cyprus currency from 1 January 2008	gada com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2008 .
From 1 January 2001 euro area data include Greece .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro incluem a Grécia .
He died from this illness on 1 January 1921.	Ele morreu desta doença em 1 de Janeiro de 1921.
( c ) Unified Germany from 1992 onwards	( c ) Alemanha unificada após 1992
current account balance from 1991 onwards .	balança de transacções correntes após 1991 .
Slovenia 1 January 2007 1 January 2007 No EN	Eslovénia 1 de Janeiro de 2007 1 de Janeiro de 2007 Não
Eiken was separated from Hægebostad on 1 January 1916 but it was again merged back with Hægebostad on 1 January 1963.	Hægebostad é uma comuna da Noruega, com 460 km² de área e 1 616 habitantes (censo de 2004).
Note From 1 January 2001 , Greek data are also included .	Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia .
Note From 1 January 2001 , Greek data are also inluded .	Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia . BCE Relatório Anual 2000
Subscribed capital from 1 January to 30 April 2004 Euros	Capital subscrito entre 1 de Janeiro e 30 de Abril de 2004 Euros
From 1 January 2004 , this amount becomes EUR 50 000 .	A partir de 1 de Janeiro de 2004 , este valor sobe para 50 000 euros .
( c ) Revised definition from May 1997 onwards .	( c ) Definição revista a partir de Maio de 1997 .
From the 1930s onwards Twentieth century architecture	A partir de 1930 Arquitectura do século XX

Display this page in English