Tradução de "from after" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After independence from Portugal After independence from Portugal in 1975, many white ethnic Portuguese left the city.	Após a independência de Portugal Após a independência de Portugal em 1975, a maioria dos portugueses deixaram a cidade.
We grew so much after hearing from the Pinheirenses, after we felt them.	Crescemos tanto depois de ouvir os pinheirenses, depois de sentí los.
After that, they never heard from him again.	Depois disso, eles nunca mais souberam do paradeiro dele.
After that, they were barred from even cooking.	Depois disso, as detentas foram proibidas até de cozinhar.
After graduating from college, Angle continued to wrestle.	Após se formar, Angle continuou a lutar.
After that, Hogan took a hiatus from TNA.	Hogan saiu da TNA em outubro de 2013.
After the rain, the sun emerged from the clouds.	Depois da chuva, o sol emergiu das nuvens.
He became a cameraman after he graduated from college.	Ele se tornou câmera depois de se formar na universidade.
She cleared the dishes from the table after dinner.	Ela tirou os pratos da mesa depois da janta.
After World War II Australia encouraged immigration from Europe.	Após a Segunda Guerra Mundial, a Austrália encorajou a imigração da Europa.
Lenz died in Rome, after suffering from a stroke.	Morreu em 10 de fevereiro de 1865, em Roma.
Fashion Dolls , designed after the costumes from her tour.	Fashion Dolls , projetadas depois dos figurinos da sua turnê.
After the battle Tomoru is released from the mecha.	Após a batalha, Tomoru é libertado do mecha.
He graduated from Johns Hopkins University in 1952, after transferring from Washington Jefferson College.	Nasceu em Baltimore, Maryland, e estudou matemática na Universidade Johns Hopkins.
You should look after the children from time to time.	Você deveria cuidar das crianças de vez em quando.
It happened two days after he had returned from Tokyo.	Aconteceu dois dias depois de ele ter voltado de Tóquio.
After a week, we received a letter from Tom's sister.	Após uma semana nós recebemos uma carta da irmã do Tom.
After the 1880s the city began to recover from crisis.	Somente a partir de 1880 a cidade começaria a se desenvolver.
After that, he used Ludwig drums from 1970 until 1992.	Depois disso, ele usou Ludwig dos anos 70 até 1992.
It ...vanished after being posted from London to Leicestershire, England.	Um evento de caridade em 2007, no entanto, seria um fracasso.
After Baker fired Bruce from the band, Bruce continued to arrive for gigs ultimately, Bruce was driven away from the band after Baker threatened him at knifepoint.	Depois de Baker ter demitido Bruce da banda, Bruce continuou a chegar para apresentações ultimamente, Bruce estava se dirigindo para fora da banda depois de Baker tê lo ameaçado com uma faca.
After breaking up the Spiders from Mars, Bowie attempted to move on from his Ziggy persona.	Depois de romper a união bem sucedida com os Spiders from Mars, Bowie tentou deixar Ziggy para trás.
After Vengeance, Triple H took a hiatus from WWE due to suffering from minor neck problems.	Após o Vengeance, Triple H entrou em um hiato por uma lesão no pescoço.
And this is a quote from John after he wrote it.	Esta foi a palavra de John depois de ter escrito isto.
Remove the core dump from the report after stack trace regeneration	Remove o core dump do relatório após a regeneração da análise da pilha
It's a great pleasure to speak after Brian Cox from CERN.	Um prazer enorme falar após Brian Cox do CERN.
And the day after that, another 1,100 Americans died from smoking.	E no dia seguinte, outros mil e cem também morreram.
After all, the transformation from hero to zero can be swift.	Afinal de contas, a passagem de bestial a besta pode ser rápida.
Nineteen of those charged were freed from jail after paying bails.	Dezenove dos acusados foram libertados da prisão depois de pagarem fiança.
Al Hamid (second from left) speaking after the session. via alajmi01	Al Hamid (segundo à esquerda) falando após a sessão. via alajmi01
After I came back from abroad, I had much to do.	Após ter chegado do exterior, eu tinha muito a fazer.
Saskia died in 1642 soon after Titus's birth, probably from tuberculosis.	Saskia morreu em 1642, pouco depois do nascimento de Titus, provavelmente em decorrência de uma tuberculose.
After four days of fighting, Iraqi forces were expelled from Kuwait.	Demorou apenas quatro dias de luta para que o Kuwait fosse reconquistado.
Dorothy separated from King just sixteen days after her son's birth.	Dorothy separa se de King seis dias após o nascimento de seu filho.
They divorced in 1995, shortly after his retirement from the army.	Eles divociaram se em 1995 pouco depois da aposentadoria dele.
After reaching India they take a train from Bombay to Calcutta.	Já em Bombaim, os dois pegam um trem para Calcutá, na costa leste indiana.
Rigoberta Menchú After the Nobel From Militant Narrative to Postmodern Politics.	Rigoberta Menchú After the Nobel From Militant Narrative to Postmodern Politics.
After attending high school, Hill graduated from Rutgers University in 1859.	Graduou se na Rutgers University, em 1859.
After recovering from his injuries, Tojo was moved to Sugamo Prison.	Após se recuperar de seus ferimentos, ele foi transferido para a prisão de Sugamo.
After his death, his work, apart from Carmen , was generally neglected.	Após sua morte, seu trabalho, exceto Carmen, foram geralmente negligenciados.
Just after their performance finished, William died from a heart attack.	Após o concerto, o pai do baterista morreu de ataque cardíaco.
She once again appears after Xiaoyu and Alisa escape from Anna.	Tekken 5 Os sub chefes de Nina são Raven e Anna.
Francescoli had opted to retire from the team after this achievement.	Francescoli havia optado por deixar a seleção após a conquista.
And the waste product from them after you extract the juice from the sugarcane is called bagasse.	E os resíduos que sobram nos moinhos depois que você extrai o suco da cana de açúcar é chamado de bagaço.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.	Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos.

Display this page in English