Tradução de "from its start" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Start - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Comeces Começares Recomeçar Comece Começarmos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Latin literature was, from its start, influenced heavily by Greek authors.	Arte A cultura romana foi muito influenciada pela cultura grega.
FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START	DESDE A DECISAO RELATIVA A PASSAGEM A TERCEIRA FASE ATÉ AO SEU IN CIO
Start from here.	Comece a partir daqui.
Start from here.	Comecem a partir daqui.
A first period extends from the decision on the move to Stage Three until its start .	Um primeiro período decorre desde a decisao de passagem a Terceira Fase até ao seu inlcio .
Prices start from 1	Preços a partir de US 1
You start from uninhabited territory.	Você começa em um território desabitado.
from the start of Stage Three of EMU these have included an explanation of its monetary policy decisions .	estas conferências têm incluído , desde o início da Terceira Fase , uma explicação das decisões de política monetária .
We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.	Podemos começar a colher condensação, e começarmos esverdear o deserto de dentro para fora.
In 2007, McDonalds of UK announced it would start producing biodiesel from the waste oil byproduct of its restaurants.	Em 2007, a McDonalds do Reino Unido anunciou que iria começar a produzir biodiesel a partir do óleo residual de frituras, subproduto dos seus restaurantes.
We start from doodles and sketches.	Começamos com rabiscos e esboços.
Meena achieved popularity from the start.	Meena se popularizou desde o início.
They had to start from scratch.	Eles tiveram que começar do zero.
I'll start doing that from tomorrow.	Eu vou começar a fazer isso a partir de amanhã.
I'll start doing that from tomorrow.	Vou começar a fazer isso a partir de amanhã.
CLS has shown good operational stability since its start .	O sistema CLS tem revelado desde o início boa estabilidade operacional .
This also marked the start of its main research program.	Com o LHC também haverá pesquisas de novos eventos físicos.
Please start reading from the next section.	Comece a ler a partir da próxima secção.
We have to start collecting from 555.	Temos que começar a arrecadar a partir da 555.
They start releasing calcium from the bones.	Ele começa a liberar o cálcio dos ossos.
Rome will start first, countersigning its departure from the Eurozone, before moving forward with a public consultation on their stay in the EU.	Roma vai começar a referendar primeiro a sua saída da zona Euro, antes de avançar com uma consulta pública sobre a sua permanência na UE.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
So Hyperscore lets you start from scratch very quickly.	Hyperscore deixa você começar do início muito rápido.
Now religions start from a very different place indeed.	As religiões partem de um lugar, de fato, muito diferente.
From here, you can start all KDE applications installed.	Desde aí, pode começar todas as aplicações do KDE instaladas.
I think that adults should start learning from kids.	Eu acho que adultos deveriam começar a aprender com as crianças.
From the start of the European currency area onwards	A partir do inicio da área da moeda europeia
From the start of the European currency area onwards	A partir do inlcio da área da moeda europeia
Let's start in the spirit of more from less and more for more and start putting some targets.	Vamos começar com o espírito de mais de menos e mais para mais e começar a estabelecer algumas metas.
And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff.	E planejo iniciar de um penhasco, como que catapultado de um penhasco.
Sixthly , the ESCB is to be enabled to conduct its monetary policy operations in the European currency as from the start of Stage Three .	Em sexto lugar , o SEBC tern de ter capacidad9 para conduzir as suas opera 6es política de rnonetária na rnoeda europeia , a partir do inicio da Terceira Fase .
The ESCB will start conducting its single monetary policy in the European currency .	O SEBC dará inlcio a condueo da polltica monetária única na m o d a europeia .
Start from what they know. Build on what they have.	Comece com o que elas já sabem. Parta do que elas têm.
And then time here, from 1858 I start the world.	E então tempo aqui, em 1858 eu inicio o mundo.
From the start of the European currency area onwards ( continued )	A partir do inlcio da área da moeda europeia ( continuacáo )
The production of the film was troubled from the start.	É o filme com maior faturamento da história, considerada a inflação.
Its version numbers appear to start from 1.1.2.1 in the user interface but it presents itself on the gnutella network as versions 6.1.2.1 to 6.2.2.530.	O Bearshare é um programa de compartilhamento de arquivos que usa a rede Gnutella.
Thus , in its start up phase , the ECB 's priorities were to establish its functions and to introduce the euro .	Deste modo , na sua fase de arranque , as prioridades do BCE consistiram em estabelecer as suas funções e introduzir o euro .
You press start, nobody touches anything, and it can reach its destination fully autonomously.	Você aperta a ignição, ninguém encosta em nada, e ele pode chegar ao seu destino de modo totalmente autônomo.
ECB decides to start construction works for its new premises in spring 2010 en	ECB decides to start construction works for its new premises in spring 2010 pt
Until the start of the 19th century it formed a couto of its own.	Até ao início do século XIX constituiu o couto de Fonte Arcada.
It seemed that she would start her career over from scratch.	Parecia que ela iria recomeçar sua carreira do zero.
You'll start to recognize these things from what we've collected before.	Vocês vão reconhecer essas coisas das que já coletamos antes.
I have to say, her husband backed her from the start.	Eu tenho que dizer, o seu marido a apoiou desde o início
What if one decided to start philanthropy from the day one?	E se alguém decidir começar filantropia desde o primeiro dia?

Display this page in English