Tradução de "from launch" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos. |
| Touchdown occurred about four kilometers (2.4 miles) from the launch pad. | A aterrissagem ocorreu a cerca de quatro quilômetros do local do lançamento. |
| Launch Feedback | 'Feedback' do Lançamento de Aplicações |
| Joel Levine This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida. | Joel Levine Isto é um aviso do Centro Espacial Kennedy na Flórida. |
| From Silva's speech at the Network's launch, the blogger highlighted the sentence below | Entre as frases de Marina em seu discurso de lançamento da Rede, o blogueiro destaca a seguinte |
| Six hours after Discovery 's launch, Ulysses was deployed from the payload bay. | Seis horas após o lançamento da Discovery, a nave Ulysses foi lançada do compartimento de carga. |
| Launch in Terminal? | Executar na Consola? |
| FlightGear Launch Control | Controlo de Lançamento FlightGear. |
| the SDD launch | o lançamento dos Débitos Directos SEPA |
| This included the first launch by NASA which was formed from the old NACA. | Isto incluiu o primeiro lançamento da NASA, a qual foi formada pela antiga NACA. |
| The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire. | Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc). |
| After 24 successful shuttle flights, Challenger was torn apart 73 seconds after the launch of STS 51 L on January 28, 1986 the first shuttle launch from Pad 39B and the first U.S. manned launch failure, killing the seven crew members. | Vinte e cinco voos foram completados em setembro de 1988, com um grande hiato de 28 de Janeiro, de 1986, a 29 de setembro de 1988, devido ao desastre com a Challenger (que foi a primeira missão lançada da base de lançamento 39B). |
| Launch FlightGear via FGRun | Iniciar FlightGear através de FGRun. |
| Launch the StackApplet indicator | Lançar o indicador StackApplet |
| Launch a browser now | Iniciar um navegador agora |
| Launch digikam configure dialog. | Lança a janela de configuração do digikam . |
| In preparation for its launch, Microsoft acquired Bungie and used as its launch title. | Na preparação para o início das vendas, a Microsoft adquiriu a Bungie e utilizou como seu título de lançamento. |
| The Soviets called this the first launch of a communications satellite from a manned space vehicle. | Os soviéticos chamaram isto de o primeiro lançamento de um satélite de comunicações de um veículo espacial tripulado. |
| Ariane is a series of a European civilian expendable launch vehicles for space launch use. | Ariane é a denominação de uma série de veículos de lançamento descartáveis europeus, em especial da Agência Espacial Europeia. |
| The launch of Expedition 10 was delayed beyond its scheduled October 9, 2004 launch date. | O lançamento da missão foi atrasado além da data de lançamento planejada, (9 de Outubro de 2004). |
| CCBM2 launch of the project | MBCC2 Lançamento do projecto |
| From what I've seen of TED, I think this may be the ideal place to launch it. | Do que vi sobre o TED, acho que este é o lugar ideal para lançar isto. |
| ECB ( 2002 ) , Euro banknote preparations from cash changeover to post launch activities , Monthly Bulletin article , January 2002 . | BCE ( 2002 ) , Preparativos para as notas de euros da transição para o euro fiduciário às actividades de pós lançamento , artigo do Boletim Mensal , Janeiro de 2002 . |
| A third attempted test flight was a launch failure a launch abort triggered a malfunction of the launch escape system, causing the rocket to explode on the pad. | Um terceiro teste de voo acabou numa falha no lançamento, abortada por uma falha no sistema de escape de emergência, fazendo o foguete explodir na plataforma. |
| And then I would launch in. | Então lançava minha resposta. |
| Launch the simple search items dialog. | Invoca a janela de pesquisa simples de itens. |
| Launch the advanced search items dialog. | Lança a janela da pesquisa avançada de itens. |
| TARGET2 Securities launch of the project | TARGET2 Títulos Lançamento do projecto |
| SDD start date SDD launch event . | Data de lançamento dos Débitos Directos SEPA Evento de lançamento dos Débitos Directos SEPA . |
| Photo slideshow Film of launch event | Fotografias do evento Vídeo do evento |
| The blog The View From Fez reports on the launch of the first Moroccan Gay online magazine, Mithly. | O blog The View From Fez relata sobre o lançamento da primeira revista online gay marroquina, Mithly. |
| The mission was originally scheduled to launch on 1 December 1988, but the launch was postponed one day because of cloud cover and strong wind conditions at the launch site. | O lançamento havia sido marcado inicialmente para o dia 1 de Dezembro porém foi adiado em um dia devido a acúmulo de nuvens e a condições de vento forte. |
| Later offensives were also made against potential launch sites at Wizernes and 96 other launch sites in northern France. | Ofensivas posteriores foram feitas contra possíveis bases de lançamento em Wizernes e 96 outras bases no Norte da França. |
| The successful launch on August 27 took place just as an approaching storm front reached the launch pad area. | O lançamento bem sucedido em 27 de Agosto ocorreu pouco antes de uma tempestade ter atingido a área de lançamento. |
| We're actually doing the launch of two new studies of actually scanning babies' brains from the moment they're born. | Estamos, na verdade, fazendo o lançamento de dois novos estudos de escanear os cérebros de bebês a partir do momento em que eles nascem. |
| Following launch, the spacecraft's name was changed from the original MUSES C to Hayabusa , the Japanese word for falcon. | Após o seu Lançamento o nome da sonda foi mudado de MUSES C para Hayabusa, palavra que em japonês significa falcão. |
| On May 14, 1973, the last Saturn V launch put the Skylab space station in orbit from Pad 39A. | O Saturno V também foi utilizado para colocar a estação espacial Skylab em órbita em 1973. |
| This is the launch of my book. | Esse foi o lançamento de meu livro. |
| He is planning to launch his business. | Ele está pensando em começar seu próprio negócio. |
| The rocket exploded on the launch pad. | O foguete explodiu na plataforma de lançamento. |
| During the ceremony, Scorsese helped launch N.I.A.F. | Prêmio Blue Ribbon Awards de Melhor Filme Estrangeiro por Taxi Driver. |
| Voyager 2 was the first to launch. | Em 1988, a Voyager 2 rasou Urano. |
| This proportion is generally in line with NCBs experience with the legacy banknotes after a similar period from their launch . | Esta proporção está , em geral , de acordo com a experiência adquirida pelos BCN com as notas das moedas nacionais que compõem o euro , depois de um período idêntico após o seu lançamento . |
| They were signed to Island Records from their 2004 launch until December 2007, before creating their own label, Super Records. | Tinham contrato assinado com a gravadora Island Records desde o seu lançamento em 2004, até dezembro de 2007, antes de criar sua própria gravadora, a Super Records. |
| Launch the account wizard to configure PIM accounts. | Lançar o assistente de contas para configurar as contas PIM. |
Related searches : Launch From - Launch From Scratch - Launch Offer - Launch Program - Launch Market - New Launch - Global Launch - Launch System - Launch Activities - Will Launch - Program Launch - Launch Team - Production Launch
