Tradução de "from several" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Several - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Several lessons emerge from this chapter .	São várias as lições identificadas no Capítulo 4 .
I ordered several books from England.	Eu encomendei diversos livros da Inglaterra.
Tom fled from captivity several times.	Tom fugiu do cativeiro diversas vezes.
Several apples fell from the tree.	Várias maçãs caíram da árvore.
Victory in Normandy stemmed from several factors.	A vitória na Normandia resultou de vários fatores.
The Eurosystem 's interest stems from several concerns .	O interesse do Eurosistema advém de várias preocupações .
Below are several highlights from the Twitter debate.	Abaixo estão os vários destaques do twitter.
Several standard properties follow easily from this theorem.	Muitas propriedades padrões são concluídas facilmente a partir deste teorema.
Several lessons have been learned from these events from a supervisory perspective .	Do ponto de vista da supervisão , podem ser retiradas várias lições destes acontecimentos .
Radio Koocheh has published several photos from today's demonstration.	Radio Koocheh publicou várias fotos da manifestação de hoje.
They can suffer from several types of retinal atrophy.	Essa raça também pode sofrer de vários tipos de atrofia da retina.
He who knows several languages gets more from the world.	Aquele que sabe vários idiomas aprende mais do mundo.
He who knows several languages gets more from the world.	Aquele que conhece várias línguas aproveita melhor o mundo.
The competition included several disciplines from the ancient Greek Olympics.	A competição incluiu várias modalidades dos antigos Jogos Olímpicos Gregos.
Aside from musical collaborations, U2 have worked with several authors.	Além de colaborações musicais, a banda trabalhou com vários autores.
Sud's design licensed several fuselage features from de Havilland, a company Sud had had dealings with for several earlier designs.	O projeto da Sud incorporava diversas características da fuselagem da de Havilland, uma companhia com a qual a Sud teve contactos anteriores para diversos projetos.
Just at this TED we heard talks from several moral heroes.	Neste congresso da TED nóos ouvimos palestras de vários heróis morais
From 1882 to 1887 he taught philosophy at several provincial schools.	De 1882 a 1887, ensinou filosofia em várias escolas provinciais.
Plant cell walls vary from 0.1 to several µm in thickness.	Quando as células se dividem, têm de formar uma nova parede celular.
Apart from Yaowarat, Bangkok also has several other distinct ethnic neighbourhoods.	Além de Yaowarat, Bangkok possui vários outros bairros com presença forte de etnias distintas.
Now, imagine that these students come from violent environments and have been expelled from several schools.	Agora imagine que esses estudantes provêm de lugares violentos, e já foram expulsos de diversas escolas.
The change of constitution faced several obstacles, mainly from Spain and from supporters of the queen.	A mudança constitucional enfrentou diversos obstáculos, principalmente da Espanha e de partidários da rainha.
The remaining comes from several languages from Western Africa (Mandingo, Wolof, Fulani, Temne, Balanta, Mandjak, etc.	O restante provém de diversas línguas da África Ocidental (mandinga, wolof, fula, balanta, manjaco, temne, etc.
If you prefer a local mirror, there are several to choose from.	Se preferir um 'site' alternativo local, existem muitos por onde escolher.
Several operational and advisory functions derive directly or indirectly from these objectives .	Diversas funqoes operacionais e consultivas resultam directa ou indirectamente destes objectivos .
Kosoof, a leading Iranian photoblogger, has published several photos from this demonstration.	Kosoof, um iminente fotoblogueiro iraniano, publicou várias fotos da manifestação.
The blog has also published several photos and videos from different protests.	O blogue também tem publicado fotos e vídeos de vários protestos.
After reassigning several Allied divisions from Italy, they also attacked southern France.	Após reatribuir várias divisões Aliadas da Itália, eles também atacaram o sul da França.
Ultrasound devices operate with frequencies from 20 kHz up to several gigahertz.	Dispositivos ultrassônicos operam de 20 kHz até vários gigahertz.
The Talmud does refer to several people named Yehoshua from before (e.g.	Alguns negam a lei judaica (Toráh) e as takanot (tradições) judaicas.
The Blancos received aid from several Argentine Federalists who joined their cause.	Os blancos receberam ajuda de vários Federalistas argentinos que se juntaram a sua causa.
The production featured several songs which were cut from the final production.	Está primeira produção teve várias músicas que foram cortadas da produção final.
Several weeks ago Greenland's 60,000 people voted themselves self governance rights from Denmark.	Há várias semanas os 60.000 habitantes da Groenlândia votaram para obter o direito de autonomia frente à Dinamarca.
Several lessons may be drawn from the experience of the past few years .	Várias licoes se podem tirar da experiencia dos últimos anos .
Several netizens shared a video with a mourning woman in Khavaran from 2010.	Diversos internautas compartilharam um vídeo de 2010, mostrando uma mulher de luto em Khavaran.
There are also several recipes for making gold from plants (mandragora, for example).	Há também várias receitas para fazer ouro, até mesmo de vegetais de raiz como o Mandragora.
Kofun range in size from several meters to over 400 meters in length.	O kofun varia em tamanho de alguns metros a mais de 400 metros de comprimento.
In reality, Israel can track Iranian missile activity from several sites other than Malatya.	Na realidade, Israel pode controlar a atividade de mísseis iranianos de vários lugares para além de Malatya.
Saman Rasoulpour has published several photos from Sanandaj on the day of the strike	Saman Rasoulpour publicou diversas fotos de Sanandaj no dia da greve
A join is the operation that draws on information from several relations at once.	Uma união é uma operação que retorna a informação de várias relvars de uma vez.
The materials used were imported from several European countries including Germany, Italy and Belgium.	Os materiais de construção foram importados da Alemanha, Bélgica, Itália e outros países.
There are several other tectonic lines running from east to west through the prefecture.	Há algumas outras falhas tectônicas que cruzam de leste a oeste da província.
Several years later, MGM produced highly successful TV series, like The Man from U.N.C.L.E.	Anos depois, a MGM produziu diversas séries de sucesso, como The Man from U.N.C.L.E.
Several non archosaurian lizard species move bipedally when running, usually to escape from threats.	Várias espécies de lagartos movem se de maneira bípede quando estão correndo, geralmente para escapar de ameaças.
Apart from its permanent collection, the museum often organises temporary exhibitions covering several subjects.	Além das exposições permanentes, o museu frequentemente organiza mostras temporárias sobre diversos temas.

Display this page in English