Tradução de "from thursday onwards" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
From - translation : Onwards - translation : Thursday - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thursday Friday Thursday Friday Monday Wednesday Thursday Monday Thursday Friday Thursday Friday | Quinta feira Sexta feira Quinta feira Sexta feira Segunda feira Quarta feira Quinta feira Segunda feira Quinta feira Sexta feira Quinta feira Sexta feira |
| Data for Slovenia are available from 1996 onwards , and for Cyprus and Malta from 1997 onwards . | Os dados relativos à Eslovénia passaram a estar disponíveis a partir de 1996 e os relativos a Chipre e Malta a partir de 1997 . |
| Thursday Thursday | Quinta feira Quinta feira |
| ( c ) Unified Germany from 1992 onwards | ( c ) Alemanha unificada após 1992 |
| current account balance from 1991 onwards . | balança de transacções correntes após 1991 . |
| Thursday Friday Tuesday Wednesday Monday Monday Thursday Thursday Tuesday Friday Monday Thursday | Quinta feira Sexta feira Terça feira Quarta feira Segunda feira Segunda feira Quinta feira Quinta feira Terça feira Sexta feira Segunda feira Quinta feira |
| I'll be here from Monday through Thursday. | Estarei aqui de segunda a quinta. |
| ( a ) Unified Germany from January 1993 onwards . | ( a ) Alemanha unificada a partir de Janeiro de 1993 . |
| ( c ) Revised definition from May 1997 onwards . | ( c ) Definição revista a partir de Maio de 1997 . |
| From the 1930s onwards Twentieth century architecture | A partir de 1930 Arquitectura do século XX |
| Refers to unified Germany from 1992 onwards . | A partir de 1992 , refere se à Alemanha unificada . |
| I will be here from Monday to Thursday. | Estarei aqui de segunda a quinta. |
| Monthly Bulletin Articles published from January 1999 onwards | Boletim Mensal Artigos publicados a partir de Janeiro de 1999 |
| From mid September onwards stock prices broadly stabilised . | A partir de meados de Setembro , os preços das acções registaram uma estabilização geral . |
| From January 2003 onwards , the interest rate on deposits from households . | A partir de Janeiro de 2003 , taxa de juro sobre os depósitos das famílias . |
| Settlement date Thursday , 25 June 2009 Thursday , 1 October 2009 Thursday , 17 December 2009 | Quarta feira , 24 de Junho de 2009 Quarta feira , 30 de Setembro de 2009 Quarta feira , 16 de Dezembro de 2009 |
| From the start of the European currency area onwards | A partir do inicio da área da moeda europeia |
| From the start of the European currency area onwards | A partir do inlcio da área da moeda europeia |
| From January 2001 onwards , euro area data also include Greece . | A partir de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro também incluem a Grécia . |
| Slightly positive net trade contributions are expected from 2010 onwards . | A partir de 2010 , as contribuições do comércio líquido deverão ser ligeiramente positivas . |
| From the start of the European currency area onwards ( continued ) | A partir do inlcio da área da moeda europeia ( continuacáo ) |
| Nevertheless , headline annual M3 growth increased from mid 2004 onwards . | No entanto , o crescimento homólogo do M3 global aumentou de meados de 2004 em diante . |
| Wael Ghonim ghonim from Google Middle East is missing since Thursday. | Wael Ghonim ghonim do Google Oriente Médio está desaparecido desde quinta. |
| Thursday Tuesday | Quinta feira Terça feira |
| Until Thursday! | Até quinta! |
| GIF support is turned off from Qt 1.44 onwards by default. | O suporte de GIF vem desligado por omissão desde o Qt 1.44 em diante. |
| From that moment onwards no one ever saw her alive again. | Desde aquele momento ninguém mais ouviu alguma coisa sobre ela. |
| This change will affect the annual accounts mainly from 2003 onwards . | Esta alteração irá afectar as contas anuais , sobretudo a partir de 2003 . |
| From 1 January 2001 onwards euro area data also include Greece . | A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro também incluem a Grécia . |
| From Homer onwards, Sisyphus was famed as the craftiest of men. | Sísifo reconheceu a jovem Égina, filha de Asopo, um deus rio. |
| In addition, from 1994 onwards there was a Rallye model offered. | Além disso, a partir de 1994, houve um modelo Rallye oferecido. |
| Deviations against the Finnish markka refer to the period from 14 October 1996 onwards , while deviations against the Italian lira refer to the period from 25 November 1996 onwards . | Os desvios face à marca finlandesa referem se ao período a partir de 14 de Outubro de 1996 os desvios face à lira italiana referem se ao período a partir de 25 de Novembro de 1996 . |
| From January 2003 onwards , the interest rate on deposits from households and non financial corporations . | A partir de Janeiro de 2003 , taxa de juro sobre os depósitos das famílias e das sociedades não financeiras . |
| Yesterday was Thursday. | Ontem foi quinta feira. |
| Today is Thursday. | Hoje é quinta feira. |
| Wednesday Thursday Monday Tuesday Friday Friday Wednesday Wednesday Monday Thursday Wednesday Wednesday | Quarta feira Quinta feira Segunda feira Terça feira Sexta feira Sexta feira Quarta feira Quarta feira Segunda feira Quinta feira Quarta feira Quarta feira |
| ( Monday ) ( Tuesday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Wednesday ) ( Monday ) ( Monday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Monday ) | ( Segunda feira ) ( Terça feira ) ( Quinta feira ) ( Segunda feira ) ( Quarta feira ) ( Quarta feira ) ( Segunda feira ) ( Segunda feira ) ( Quinta feira ) ( Segunda feira ) ( Quarta feira ) ( Segunda feira ) |
| Tuesday Wednesday Friday Monday Thursday Thursday Tuesday Tuesday Friday Tuesday Tuesday Tuesday | Terça feira Quarta feira Sexta feira Segunda feira Quinta feira Quinta feira Terça feira Terça feira Sexta feira Terça feira Terça feira Terça feira |
| Maturity date Thursday , 1 July 2010 Thursday , 30 September 2010 Thursday , 23 December 2010 Maturity 12 months 12 months 12 months | Quinta feira , 12 meses 1 de Julho de 2010 Quinta feira , 12 meses 30 de Setembro de 2010 Quinta feira , 12 meses 23 de Dezembro de 2010 |
| However , gross fixed capital formation grew more strongly from mid 2005 onwards . | Porém , a formação bruta de capital fixo registou um crescimento mais forte a partir de meados de 2005 . |
| This requirement should enter into effect , at the latest , from 2005 onwards . | Esta obrigação deverá produzir efeito , o mais tardar , a partir de 2005 . |
| Interest expenditure started to decline in relation to GDP from 1997 onwards . | em relação ao PIB a partir de 1997 . |
| The HICP data released by Eurostat are available from January 1995 onwards . | Os dados do IHPC divulgados pelo Eurostat estão disponíveis a partir de Janeiro de 1995 . |
| three month EURIBOR from 30 December 1998 onwards . ECB Annual Report 1998 | EURIBOR a três meses a partir de 30 de Dezembro de 1998 . |
| From version 5.0 onwards, Lua has been licensed under the MIT License. | A partir da versão 5.0, Lua foi licenciada sob a licença MIT. |
Related searches : From Onwards - From Last Thursday - From Childhood Onwards - From 1900 Onwards - From 2008 Onwards - From 2007 Onwards - From Birth Onwards - From 1990 Onwards - From Noon Onwards - Starting From Onwards - From Saturday Onwards - From Version Onwards - From One Onwards
