Tradução de "from until today" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

Today - translation :

Hoje

Until - translation :

Até

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Hoje Amanhã Hoje Aconteceu Trabalho Até Esperar Amanhã Enquanto Chegar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Until today, I keep receiving death threats.	Até hoje eu continuo a receber ameaças de morte.
So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place.	Assim, de 2008 até hoje, uma mudança substancial e um passo adiante têm acontecido.
The identity of the maimed body remains unknown until today.	A identidade do cadáver mutilado continua desconhecida até hoje.
Until 1941, the town of Pokrovsk, today Engels, located just across the Volga from Saratov, served as the capital of the Volga German Republic.	Na mesma cidade também há o Estádio Volga, onde o mandante é o FC Zavodchanin Saratov..
Valérie, on her blog 'Crêpe Georgette', recounted the chronology of perceptions on immigration in France from the first half of the 19th century until today	Valérie, no seu blog 'Crêpe Georgette', fez uma análise cronológica das percepções sobre a imigração em França desde a primeira metade do século XIX até aos dias de hoje
But then the list continued to grow into the millions and the billions, until today.	Mas, então, a lista continuou a aumentar para os milhões e os bilhões, até hoje.
Until today I still have the fear of loosing my sight all of a sudden.	Até hoje eu tenho o medo de perder a minha visão de repente.
Guys, we've learned from you today.	Rapazes, nós aprendemos com vocês hoje.
Jane is absent from school today.	Jane faltou à escola hoje.
He comes back from Sydney today.	Ele volta de Sydney hoje.
WWI lasted from 1914 until 1918.	A Primeira Guerra Mundial ocorreu de 1914 a 1918.
WWI lasted from 1914 until 1918.	A Primeira Guerra Mundial durou desde 1914 até 1918.
He was a United States Senator from Alaska from 1981 until 2002 and the eighth Governor of Alaska from 2002 until 2006.	Murkowski foi governador do Alasca entre 2002 e 2006, e pertence ao Partido Republicano.
Let's meet together two years from today.	Vamos nos encontrar daqui a dois anos contando a partir de hoje.
Tom got a letter from Mary today.	Tom recebeu hoje uma carta de Mary.
Tom just got back from Boston today.	Tom acaba de voltar de Boston hoje.
Today Jesus has risen from the dead.	Hoje Jesus reviveu se.
Let me show you a slide here which illustrates the character of conflicts since 1946 until today.	Deixem me mostrar um slide aqui que ilustra o caráter dos conflitos desde 1946 até hoje.
Goze organizations sprung up throughout the land, and existed until recently in what is today Niigata prefecture.	As organizações Goze surgiram por todo o país e existiam até recentemente onde é hoje a província de Niigata.
This fortress, known today as Malmöhus , did not get its current appearance until the mid 16th century.	Esta fortaleza, conhecida hoje como Malmöhus, obteve o seu aspecto atual apenas em meados do século XVI.
until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise.	até meia noite e voltam a dormir das 2 00 até o amanhecer
The doctor works from morning until night.	O médico trabalha de manhã até a noite.
You'll be hearing later today from Alan Kay.	Vocês irão ouvir mais tarde do Alan Kay.
So today, we get our flu vaccines from ...	Hoje em dia, fazemos nossas vacinas da gripe de ...
Here's part of my analysis from earlier today...	Aqui coloco parte de minha avaliação inicial de hoje...
bahraini14feb Pic from a protest today in Bahrain.	bahraini14feb Foto de um protesto hoje o Bahrein.
A week from today, I'll be in England.	Daqui a uma semana estarei na Inglaterra.
The assignment is due two weeks from today.	A tarefa é para daqui a duas semanas.
I got a call from the school today.	Recebi um telefonema da escola hoje.
It evolved from the 10th century to today.	Ela evoluiu a partir do até os dias atuais.
Although emeritus from 1968, he taught until 1973 and supervised Ph.D. candidates until his death.	Embora oficialmente aposentado desde 1968, ensinou até 1973 e supervisionou candidatos de doutorado até sua morte.
Until then, Americans need to ask themselves what has coarsened in the national conscience between 1963 and today.	Até lá, os norte americanos têm de se questionar sobre o que é que se vulgarizou na consciência nacional entre 1963 e os dias de hoje.
A selectional process (unstudied) results in a reduction of nuclei and meiosis takes place (also unstudied until today).	Após a plasmogamia (fusão dos dois multinucleados gametângios) um par de núcleos e um zigosporângio de paredes espessas é produzido.
The name Pressburg was also used in English language publications until 1919, and it is occasionally used today.	O nome Pressburg também foi utilizado em publicações em inglês até 1919, e ainda hoje é utilizado ocasionalmente.
Hugo Chávez governed Venezuela from 1999 until 2013.	Hugo Chávez governou a Venezuela desde 1999 até 2013.
World War I lasted from 1914 until 1918.	A Primeira Guerra Mundial durou desde 1914 até 1918.
Leonardo worked in Milan from 1482 until 1499.	Leonardo continuou a trabalhar em Milão, entre 1482 e 1499.
From then until 1941 Port Moresby grew slowly.	Desde então e até 1941 Port Moresby cresceu lentamente.
The polar night lasts from 8 November until 3 February, and the period of midnight sun from 2 May until 11 August.	A noite polar dura de 8 de Novembro a 13 de Fevereiro e o período de visibilidade do Sol da meia noite vai de 2 de Maio a 11 de Agosto.
We might get a warning sometimes, but until today we didn t have any problems with regards to our photos.	Pode ser que, em algum momento, iremos receber uma advertência, porém até hoje não tivemos nenhum problema com as nossas fotos.
Notation, language, and rigor Most of the mathematical notation in use today was not invented until the 16th century.	Notação, linguagem e rigor A maior parte da notação matemática em uso atualmente não havia sido inventada até o século XVI.
And today, 1,100 Americans are dying from cigarette smoking.	e hoje, mil e cem americanos estão morrendo por causa do cigarro.
Cyrenaica was the name of an administrative division of Italian Libya from 1927 until 1943, then under British military and civil administration from 1943 until 1951, and finally in the Kingdom of Libya from 1951 until 1963.	A Cirenaica foi também o nome de uma divisão administrativa da Líbia Italiana entre 1927 e 1943, nome que manteve durante a administração civil e militar britânica entre 1943 e 1951 e, finalmente, do Reino da Líbia entre 1951 e 1963.
From Monday we will all attack together until victory.	A partir de segunda, atacaremos juntos até a vitória.
State jobs are from 07 00 until 15 00.	Ver também Feriado Férias

Display this page in English