Tradução de "from whom did" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Whom - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Quais Qual Deles

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Whom did you see?	Quem você viu?
With whom did you talk?	Com quem você falou?
With whom did you speak?	Com quem você falou?
With whom did you go?	Com quem você foi?
Whom did you go with?	Com quem você foi?
Whom did you go with?	Você foi com quem?
Whom did you visit yesterday afternoon?	Quem você visitou ontem de tarde?
Whom did you see at the theatre?	Quem você viu no teatro?
To whom did you give the book?	A quem você deu o livro?
And he said, To whom did you wish harm?	E ele falou, A quem você desejou mal?
They did not want to kill the people whom they conquered.	Eles não queriam matar o povo que eles tinham conquistado.
However, there was one relation whom Edward did not like Wilhelm II.	Entretanto, havia uma relação que ele não gostava Guilherme II.
But never once an apostle came to them at whom they did not scoff.	Porém, jamais se apresentou a eles algum mensageiro, sem que o escarnecessem.
He had five siblings in all, three of whom did not survive to adulthood.	7 Ele tinha cinco irmãos, ao todo, três dos quais não chegaram à idade adulta.
Finally , this article also refers to the quarterly data , which should be provided as from whom to whom information .	Finalmente , este artigo refere se também aos dados trimestrais que devem ser enviados como informação sobre os movimentos ( de quem para quem ) .
The freedom to chose where to live, what to do, what to buy, what to sell, from whom, to whom, when and how.	A liberdade de escolher onde viver, o que fazer, o que comprar, o que vender de quem, para quem, quando e como.
In particular , data broken down by counterpart sector ( from whom to whom information ) can thus support the analysis of the monetary transmission mechanism .	Em especial , dados desagregados por sector de contrapartida ( informação sobre os movimentos de quem para quem ) podem assim contribuir para a análise do mecanismo de transmissão monetária .
The majority of the people from whom I learned didn't know English.	A maioria das pessoas que me ensinaram não sabiam inglês.
Say O Lord of all dominions, You give whom it pleases You the kingdom, and You take away the power from whosoever You will You exalt whom You please and debase whom You will.	Dize Ó Deus, Soberano do poder! Tu concedes a soberania a quem Te apraz e a retiras de quem desejas exaltas quemqueres e humilhas a Teu belprazer.
Where did they come from?	De onde eles vieram?
Where did he come from?	De onde ele veio?
Where did that come from?	Donde veio isso?
Where did that come from?	De onde veio isso?
It's from the game World of Warcraft with more than 10 million players globally, one of whom is me, another of whom is my wife.	É do jogo World of Warcraft, com mais de 10 milhões de jogadores globalmente, um dos quais sou eu e outro é a minha esposa.
He dissociated himself from all the political revolutionaries of 1848, and even Proudhon, whom he resembled in many of his ideas and from whom he derived more than he was inclined to admit.	Ele se distanciou de todos os revolucionários políticos da época de 1848, e até mesmo Proudhon, a quem ele se assemelhava em muitas de suas idéiasBellegarrigue falava sobre egoísmo solipsista.
When your Lord's chastisement descended upon them, their gods, on whom they called apart from God, were not of the least avail, and all they did was only to add to their destruction.	De nada lhes valeram as deidades que invocaram, emvez de Deus, quando se cumpriu o desígnio do teu Senhor! Não fizeram mais do que lhes agravar a perdição.
So where did this come from?	Então de onde veio isso?
Management did not emanate from nature.	Gerenciamento não emanou da natureza.
Where did these things come from?	De onde vem estas coisas?
But where did they come from?	De onde é que elas vieram?
Where did the Berbers originate from?	De onde vem os Bérberes?
Did you learn it from him?	Você aprendeu isso com ele?
When did he return from Osaka?	Quando ele voltou de Osaka?
Whoa! Where did that come from?	Opa! De onde isso veio?
Did you walk from the bus?	Você andou desde o ônibus?
Who did you learn it from?	Com quem você aprendeu isto?
Where did Arnold Schwarzenegger come from?	De onde Arnold Schwarzneger veio?
Where did that ship come from?	De onde veio esse navio?
Where did that ship come from?	De onde veio aquele navio?
Where did that idea come from?	De onde veio essa ideia?
Where did that idea come from?	De onde saiu essa ideia?
Who did you learn French from?	Com quem você aprendeu francês?
Where did this one come from?	De onde esse veio?
Did you learn that from Tom?	Você aprendeu isso com Tom?
Did you learn that from Tom?	Você aprendeu isso com o Tom?

Display this page in English