Tradução de "frontline worker" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Worker - translation :

Palavras-chave : Frente Front Voluntario-me Dussel Aliados Trabalhador Operário Trabalhadora Funcionário Condicional

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Frontline Press, 2003.	Ligações externas
The scene at Rabaa's frontline resembles a warzone.	A cena da frente de ação de Rabaa se assemelha a uma zona de guerra.
A happy worker is a better worker.	Um trabalhador feliz é um trabalhador melhor.
Worker	Trabalhador
Session 4 Frontline Activists meet the Academy Tools and Knowledge	Sessão 4 Ativistas na linha de frente se encontram com a academia Ferramentas e Conhecimento
Today, a younger generation deserves to move to the frontline.	Hoje, uma geração mais jovem merece se mover para as linhas de frente.
Shifa Gardi reporting from the Mosul frontline on 25 February.	Shifa Gardi faz uma reportagem na linha de frente em Mossul, no dia 25 de fevereiro.
Worker bees Almost all the bees in a hive are female worker bees.	Histórico Foram encontrados pedaços de âmbar transparente envolvendo abelhas em pesquisas arqueológicas.
Socialist Worker , p. 7.	Socialist Worker , pág.7.
You can see examples of Shaghayegh's previous work on PBS's Frontline World website.	Você pode ver exemplos de trabalhos anteriores de Shaghayegh no site PBS's Frontline World website.
Of the remaining prizes, only three were ever sufficiently repaired for frontline service.	Dos restantes, apenas três ficaram em condições de voltar ao serviço.
Tom is a good worker.	Tom é um bom funcionário.
Dad is a hard worker.	O papai trabalha duro.
Dad is a hard worker.	O papai é esforçado.
He is a hard worker.	Ele é um trabalhador esforçado.
He's a very zealous worker.	É um trabalhador muito zeloso.
He's a very zealous worker.	É um operário muito cumpridor dos seus deveres.
Tom is a social worker.	Tom é assistente social.
Tom is a reliable worker.	Tom é um trabalhador confiável.
A 16 year old quarry worker.	Um trabalhador de pedreira de 16 anos.
A 37 year old road worker.	Um trabalhador de estrada de 37 anos.
Have you ever fired a worker?	Você já demitiu um trabalhador?
Have you ever fired a worker?	Você já demitiu uma trabalhadora?
Have you ever fired a worker?	Você já despediu um trabalhador?
Have you ever fired a worker?	Você já despediu uma trabalhadora?
My grandfather is a tireless worker.	Meu avô é um trabalhador incansável.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai.
Fifty year old African American construction worker.	Um afro americano de 50 anos, trabalhador de construção.
Neither am I a veteran social worker.	Também não sou uma veterana no trabalho social.
Pastrami on sourdough?BM No. Office worker	Bola de carne ? Não. Peru fumado com bacon? Não. Falafel? Deixa me ver.
Eh, no. Office worker Grilled cheese?BM	Hum... não. Tosta de queijo? Não. Bacon e tomate? Não. Presunto, mozzarela e mostarda? Não. Salada de feijão verde? Não.
Mercy Corps aid worker Jim Jarvie explains	Jem Jarvier, da Mercy Corps, explica
They said I was their best worker.	Eles disseram que eu era o melhor funcionário deles.
This law sanctioned the investigation of any federal worker suspected of being communist and the firing of any communist worker.	Atualmente, o escritor, colunista e ex comunista, Olavo de Carvalho, é considerado um notório anticomunista.
Not everyone on the foreign policy frontline cares, but those who do often face deeply uncomfortable choices.	Nem todos os que estão na linha da frente da política externa se preocupam, mas aqueles que o fazem enfrentam, muitas vezes, escolhas profundamente desconfortáveis.
Frontline states like Lebanon, Iraq, and Jordan will not manage to remain aloof from a disintegrating Syria.	Os Estados da linha da frente como o Líbano, o Iraque e a Jordânia não conseguirão manter se afastados de uma Síria que se está a desintegrar.
In just five years, their ratio went from one worker for every 30,000 people to one worker for every 2,500 people.	Em apenas cinco anos, a razão foi de um trabalhador para cada 30.000 pessoas, para um para cada 2.500 pessoas.
This is a social worker interviewing Hyun Sook.	Essa é um assistente social entrevistando Hyun Sook.
In India this is called an ASHA worker.	Na Índia ela é conhecida como uma funcionária ASHA.
It's essentially a village health worker, a matron.	Que é, essencialmente, uma funcionária de saúde rural, uma enfermeira.
For example, media worker Kai Feng pointed out	Por exemplo, o funcionário de mídia Kai Feng assinalou
I cannot fire Ken. He's a good worker.	Não posso demitir Ken. Ele é um bom trabalhador.
The worker is carrying sand with a shovel.	O pedreiro está carregando areia com uma pá.
The King immediately proved himself a conscientious worker.	O rei imediatamente mostrou se um trabalhador consciencioso.
Tom has a son who is a construction worker.	Tom tem um filho que é pedreiro.

Display this page in English