Tradução de "fully immersed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Building is at the heart of the experience hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.
Construção está no âmago da experiência. Mãos à obra, profundamente imersos e totalmente comprometidos com o problema em mãos.
Narrator Flow is the mental state of apparition in which the person is fully immersed in what he or she is doing.
Narrador Fluxo é o estado mental de aparição no qual a pessoa está completamente imersa no que ele ou ela está fazendo.
You're immersed in the liquid.
Você está imerso no líquido.
It's already immersed in social networks.
Já mergulhou em redes sociais.
Honey, and objects immersed in honey, have been preserved for centuries.
O mel era coletado com cascas de árvores e devorado.
When you are there you are just immersed in this wonderful environment.
Quando você está lá você é imerso neste ambiente lindo.
So, drawing on my love of typography, I immersed myself into this project.
Então, chamada pelo meu amor pela tipografía, me submergi neste projeto.
And I began getting immersed in this project in a way I never was before.
E comecei a mergulhar neste projeto como nunca tinha feito.
I wanted to have them be immersed and learn the feeling of learning through their bodies.
Eu queria que eles fossem imersos e aprendessem o sentimento de aprender através dos seus corpos.
But it doesn't react very well to being immersed in ocean, which is what happened to it.
Mas ele não reage muito bem quando imerso no oceano, e foi o que aconteceu.
They immersed themselves in the study of nuclear energy, laying the foundations for a nuclear powered navy.
Eles mergulharam no estudo da energia nuclear, lançando as bases para uma marinha de propulsão nuclear.
Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human.
Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas.
Leocardo fully reports
Leocardo traz uma reportagem completa
I fully agree!
Concordo plenamente!
20 researchers can stand on a bridge suspended inside of the sphere, and be completely immersed in their data.
20 pesquisadores podem ficar na ponte suspensa dentro da esfera, e completamente imersos em seus dados.
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .
Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .
Relocation to Italy and influence in Spain Having re entered Western Europe, Bakunin immediately immersed himself in the revolutionary movement.
Na Itália Tendo retornado ao oeste europeu, imediatamente Bakunin mergulhou nos movimentos revolucionários.
Have you fully recovered?
Você já se recuperou totalmente?
Herrerasaurus was fully bipedal.
O Herrerassauro era completamente bípede.
Villages immersed in tradition and history, such as Santo Antônio de Lisboa and Ribeirão da Ilha still resist the advances of modernity.
Vilarejos imersos em tradição e história, como Santo Antônio de Lisboa e Ribeirão da Ilha, ainda resistem aos avanços da modernidade.
Occasionally, inhabitants will be immersed in dilemmas which the player may choose to solve in order to acquire karma and experience points.
Ocasionalmente, os habitantes serão imersos em dilemas que o jogador pode escolher resolver a fim de adquirir experiência e pontos de karma.
Branch must be fully merged
O ramo tem de ser completamente unido
Branches must be fully merged
Os ramos têm de ser completamente unidos
This baby is fully electric.
Este bebê é inteiramente elétrico.
A fully featured Hex Editor
Um Editor Hex completo
Our plan was fully realized.
O nosso plano foi completamente realizado.
I fully trust your ability.
Confio plenamente na sua capacidade.
The room is fully furnished.
O cômodo está todo mobiliado.
I haven't yet fully recovered.
Eu ainda não me recuperei totalmente.
Is the battery fully charged?
A bateria está totalmente carregada?
1997 The fully restored (a.k.a.
1519 Papa Inocêncio IX (m. 1591).
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it.
Mas se você quer ser inteiramente funcional, e inteiramente humano e inteiramente humanitário, penso que você precisa aprender a viver, não sem o arrependimento, mas com ele.
This principle states that a body immersed in a fluid experiences a buoyant force equal to the weight of the fluid it displaces.
Esse princípio afirma que um corpo imerso em um fluido sofre uma força de empuxo igual ao peso do fluido que ele desloca.
And then the fully expressive MeBot.
E depois o MeBot totalmente expressivo.
And John today is fully independent.
E John é totalmente independente hoje.
The Eurosystem fully welcomes this approach .
O Eurosistema acolhe com muito agrado esta iniciativa .
I fully agree with his text.
Concordo plenamente com o seu texto.
I concur fully with his text.
Concordo plenamente com o seu texto.
I don't fully agree with you.
Não concordo totalmente com você.
I don't fully agree with you.
Eu não concordo totalmente com você.
The allegation was never fully explored.
A alegação não foi totalmente explorada.
After seeing a Yiddish theater troupe perform in October 1911, for the next six months Kafka immersed himself in Yiddish language and in Yiddish literature .
Após ver uma trupe de um teatro iídiche se apresentar em outubro de 1911, pelos próximos seis meses Kafka se aprofundou no idioma iídiche e na literatura iídiche .
You now have your fully seeded scaffold.
Agora vocês têm seu suporte completamente semeado.
The European Constitution fully confirms this view .
A Constituição Europeia confirma em pleno esta opinião .
4 Banknotes fully authenticated as genuine ones .
1 JO L 181 de 4 de Julho de 2001 , página 6 e seguintes .

 

Related searches : Oil Immersed - Immersed Tunnel - Get Immersed - Deeply Immersed - Keep Immersed - Immersed Himself - Is Immersed - Immersed Pump - Was Immersed - Become Immersed - Immersed Myself - Being Immersed - Liquid Immersed - Immersed With